Большая Советская энциклопедия II
СИНКРЕТИЗМ (В ЯЗЫКОЗНАНИИ)
Синкретизмв языкознании, слияние формально различавшихся прежде грамматических категорий (значений) в одной форме, которая в результате этого становится многозначной (полифункциональной). Например, в латинском языке С. в падежной системе привёл к объединению в аблативе функций инструментального (творительного) и местного падежей. С. может проявляться не только в морфологии, но и в синтаксисе. Понятие С. ‒ парадигматическое (см.Парадигматика), отличающееся от нейтрализации оппозиций (см.Оппозициялингвистическая), происходящей в синтагматической (см.Синтагматика) ряду. С. ‒ необратимый системный сдвиг в процессе развития языка, тогда как нейтрализация ‒ живой процесс, сопровождающий употребление языковых единиц в речи.