Большая Советская энциклопедия II

КЕССОН

(от франц. caisson — ящик)

ограждающая конструкция для образования под водой или в водо-насыщенном грунте рабочей камеры, свободной от воды. Поступление воды в рабочую камеру предотвращается нагнетанием в нее сжатого воздуха. К. обычно сооружается на поверхности и погружается в грунт под действием собственного веса и веса надкессонного строения по мере выемки грунта.
К. может опускаться с суши, с искусственного насыпного или намытого островка или с поверхности воды. Основная рабочая операция при опускании К. — разработка и выдача на поверхность грунта. Скальные и твёрдые глинистые грунты разрабатываются взрывным способом или пневматическими инструментами. При проходке песчаных и поддающихся размыву глинистых грунтов работы ведутся средствами гидромеханизации (См. Гидромеханизация): грунты размываются гидромониторами и удаляются из К. гидроэлеваторами. Гидромеханизация кессонных работ существенно сокращает количество работающих в К., уменьшает вредность производства и расход сжатого воздуха, ускоряет и удешевляет строительство. При кессонных работах Компрессорная станция непрерывно подает в К. сжатый воздух, поддерживая в нем необходимое воздушное давление. В зависимости от величины воздушного давления в рабочей камере, согласно правилам безопасности, должны проводиться мероприятия, предупреждающие возможность заболевания рабочих кессонной болезнью: регламентируется продолжительность рабочего дня, время шлюзования, т. е. перехода от атмосферного давления к рабочему, и вышлюзовывания (обратного процесса) и т.д.
В современном строительстве применяются железобетонные К. Боковые стенки их (консоли) внизу заканчиваются стальным ножом, врезающимся в грунт в процессе опускания К. В верхнем перекрытии (потолке) имеются шахтные отверстия, над которыми монтируются шахтные трубы и шлюзовой аппарат, обеспечивающий доставку людей и материалов из зоны сжатого воздуха в зону атмосферного давления и обратно.После достижения ножом К. проектной отметки рабочая камера полностью или частично заполняется бетоном или песком; иногда, при небольших эксплуатационных нагрузках и при прочном, малодеформируемом основании, рабочие камеры оставляют незаполненными.
К. раньше широко применялись главным образом для устройства фундаментов мостов. В современном мостостроении К. заменены в основном новыми видами глубоких опор и забивными сваями. К. используются также для погружения в грунт так называемых опускных сооружений — относительно небольших в плане, но сильно заглубленных подземных сооружений, основные части которых предварительно возводятся на поверхности. Этот способ применяется при строительстве насосных станций, водозаборных сооружений, при устройстве туннелей, глубоких приямков в промышленных зданиях и т.д. Кессонный способ имеет также и недостатки (вредность производства, высокая стоимость, сравнительно небольшая глубина погружения и др.), обусловившие в ряде случаев его ограниченное использование.
Для подводных работ, не связанных с необходимостью заглубления в грунт (главным образом ремонтные и восстановительные работы в гидротехническом строительстве), иногда применяется съёмный К. — металлический или железобетонный ящик, открытый снизу (воздушный колокол) и опускаемый на дно. Сообщение с К. осуществляется с помощью вертикальных шахт, выводимых выше уровня воды.
К. называется также устройство для частичного осушения подводной части судна с целью ремонта или осмотра. В этом случае К. выполняется в виде деревянного или металлического ящика, внутренняя сторона которого имеет лекальный вырез по форме обвода осушаемого места на корпусе судна. После откачки воды из К. он плотно прижимается к корпусу давлением окружающей воды. Применение К. позволяет во многих случаях обходиться без ввода судна в Док.
Лит.:Зингоренко Г. И. и Силин Н. А., Гидромеханизация кессонных работ, М., 1949; Хализев Е. П., Выбор оптимального режима работы гидромеханизационных установок в кессонах, М., 1957; Правила безопасности при производстве работ под сжатым воздухом (Кессонные работы), 2 изд., М., 1960.
Е. П. Хализев.
Рис. 1. Погружение кессона: а — с суши; б — с искусственного островка; в — с поверхности воды.
Рис. 2. Кессон — опускное сооружение: 1 — рабочая камера; 2 — кессон; 3 — надкессонное строение; 4 — шлюзовой аппарат.

  1. кессонаstrong углубленная панель в плоском сводчатом или купольном потолке облегчающая конструкцию и служащая дополнительным декоративным элементом бstrong водонепроницаемая ка...Архитектурный словарь
  2. кессонм тех. Senkkasten m умл.em архит. Kassette f Синонимы камера лакунарий...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. кессонкессонCaissonСинонимы камера лакунарий...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. кессонкессон м . тех. Senkkasten m d . архит. Kassette f cСинонимы камера лакунарий...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. кессонм. тех.em campana de buzo архит.em cajn m...Большой русско-испанский словарь
  6. кессонсущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  7. кессонм. тех. caisson m...Большой русско-французский словарь
  8. кессонм. тех.caisson m камера лакунарий...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. кессонот франц. caisson ящик К. в строительстве преим. ж.б. конструкция для сооружения под водой пли в водонасыщ. грунте глубоких массивных фундаментов см. рис. К. состоит ...Большой энциклопедический политехнический словарь
  10. кессонот франц. caisson ящик ограждающая конструкция в видебетонной или железобетонной камеры для создания под водой или вводонасыщенном грунте рабочего пространства свободн...Большой энциклопедический словарь II
  11. кессонКЕССОН от франц. caisson ящик ограждающая конструкция в виде бетонной или железобетонной камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространств...Большой Энциклопедический словарь V
  12. кессонКЕССОН водонепроницаемый закрытый ящик употребляемый для подвод. работ. К. применялись в г. в П.Артуре для заделки судов. подвод. пробоин небол. размера. Так на броненос...Военная энциклопедия (1911-1915)
  13. кессонот франц. caisson ящик устройство для частичного осушения подводной части судна с целью ремонта или осмотра. Представляет собой деревянный или металлический ящик внутренн...Военно-морской исторический справочник
  14. кессонот французского caisson ящик ограждающая конструкция в виде бетонной или железобетонной камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространства ...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  15. кессонКЕССОН а м. caisson m. strong. спец. Непроницаемая для воды камера устраиваемая для производства подводных работ.em БАС. С этим знач. впервые в журн. Зодчий г. У нас в ...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  16. кессона м.em Непроницаемая для воды большая камера опускаемая на дно моря или реки при подводных работах.Стальная коробка в металлургических печах с циркулирующей в ней водой д...Малый академический словарь
  17. кессонкамера для разделения сред чаще всего влагосодержащей и сухой например для входа или выхода человека из подводного судна в воду без попадания воды в это судно а также угл...Мир Лема - словарь и путеводитель
  18. кессонКЕССОН Caisson cofferdam . Приспособление в виде лекального ящика для ремонта или осмотра подводной части судна. К. вплотную подводят открытой боковой стороной к борту с...Морской словарь
  19. кессонкорень КЕССОН нулевое окончаниеОснова слова КЕССОНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КЕССОН Слово Кессон содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  20. кессонНачальная форма Кессон винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  21. кессонКЕССОНstrong водонепроницаемая конструкция или камера используемая при подводных работах. Он позволяет людям работать под водой и облегчает удаление извлекаемого со дна м...Научно-технический энциклопедический словарь
  22. кессонкессон м. Водонепроницаемая камера применяемая при работе под водой или в водонасыщенном грунте при возведении фундаментов мостов гидротехнических сооружений и т.п. Ящи...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  23. кессонкессон кессон а...Орфографический словарь
  24. кессонu мu мн.u кессоны Р.u кессонов камера лакунарий...Орфографический словарь русского языка
  25. кессонкессон...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
  26. кессонтех. кессон....Осетинско-русский словарь
  27. кессонcaisson...Политехнический русско-французский словарь
  28. кессонкессон кессоны кессона кессонов кессону кессонам кессон кессоны кессоном кессонами кессоне кессонах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  29. кессонОрфографическая запись слова кессон Ударение в слове кессон Деление слова на слоги перенос слова кессон Фонетическая транскрипция слова кессон [кисон] Характеристика все...Полный фонетический разбор слов
  30. кессонкесон на....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  31. кессонкессон аСинонимы камера лакунарий...Русский орфографический словарь
  32. кессонМ tex. kesson sualt ilr n suyun dibin salnan kamera....Русско-азербайджанский словарь
  33. кессонtorsion box...Русско-английский аэрокосмический словарь
  34. кессонкрылаem torque [torsion] box возд.u airlock caisson pneumatic caisson caisson cassoon архит.u coffer cofferdam coffering потолкаem compartment lacunar laquear soffite sof...Русско-английский политехнический словарь
  35. кессонкессон м. тех.icaisson cofferdam...Русско-английский словарь
  36. кессонкессон м. caisson кессонный кессонная болезнь мед. caisson disease the bends pl. разг....Русско-английский словарь II
  37. кессонtorsion box...Русско-английский словарь по авиации
  38. кессонcoffer...Русско-английский словарь по нефти и газу
  39. кессонairlock caisson pneumatic caisson камера для работы под водой в водонасыщенных грунтах с избыточным давлением caisson cassoon sunk foundation pontoon...Русско-английский строительный словарь
  40. кессонКесон...Русско-белорусский словарь
  41. кессонспец.i кесон муж.i...Русско-белорусский словарь II
  42. кессонkeszon камера лакунарий...Русско-венгерский словарь
  43. кессонкамера лакунарий...Русско-ивритский словарь
  44. кессонм. строит. суд. авиац. cassone m потолкаem cassettone m вакуумный кессон воздушный кессон газовый кессон кольцеобразный кессон кессон крыла кессон печи плавучий кессон...Русско-итальянский политехнический словарь
  45. кессонтех. кессон. су астында жмыс стеуге арналан су тпейтн камера. кессон су стне рылыс жасау шн су астына треу ретнде жберлетн тпсз темр жшк...Русско-казахский словарь
  46. кессонкессон...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
  47. кессонкессон...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
  48. кессонкессон...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  49. кессонм. тех. кессон суунун тбнд ишт чн жасалган ичине суу кирбей турган камера....Русско-киргизский словарь
  50. кессондля подводных работem chnxing мет. shuxingСинонимы камера лакунарий...Русско-китайский словарь
  51. кессонkesons...Русско-латышский словарь
  52. кессонDeckenfeld Caisson Druckluftkasten перекрытияem Kassette строит.u Senkkasten...Русско-немецкий политехнический словарь
  53. кессонDeckenkassette арх.u Kassette...Русско-немецкий словарь по искусству
  54. кессонкессонм тех. ....Русско-новогреческий словарь
  55. кессонsenkekasse камера лакунарий...Русско-норвежский словарь
  56. кессонм техu caixo de ar comprimido камера лакунарий...Русско-португальский словарь
  57. кессонмbasnl keson камера лакунарий...Русско-турецкий словарь
  58. кессонkeson tavan havuzu tavan teknesi...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  59. кессонтехн. кесон погружаемый кессон Синонимы камера лакунарий...Русско-украинский политехнический словарь
  60. кессонcaisson...Русско-французский словарь по химии
  61. кессонchladic sk chladc sk kaseta kazeta keson skka slvac jma zpustn stropn svtidlo...Русско-чешский словарь
  62. кессон.strong kassett.strong kessoon...Русско-эстонский словарь
  63. кессонкессонСинонимы камера лакунарий...Русское словесное ударение
  64. кессонКЕССОН фр. caisson от caisse ящик. в строительном искусстве наглухо закрытый ящик опускаемый на дно реки или моря для производства подводных работ. часть потолка украш...Словарь иностранных слов русского языка
  65. кессонкессон лакунарий Словарь русских синонимов. кессон сущ. колво синонимов камера лакунарий Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы камера лакунарий...Словарь синонимов II
  66. кессонкессон лакунарий...Словарь синонимов
  67. кессонКЕССОН от французского caisson ящик ограждающая конструкция в виде бетонной или железобетонной камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего простр...Современная энциклопедия
  68. кессонКЕССОН от франц . caisson ящик ограждающая конструкция в виде бетонной или железобетонной камеры для создания под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространств...Современный энциклопедический словарь
  69. кессон. художественно оформленное углубление правильной геометрической формы на потолках внутренних поверхностях арок и сводов облегчающее их а также улучшающее акустику помеще...Строительный словарь
  70. кессон. художественно оформленное углубление правильной геометрической формы на потолках внутренних поверхностях арок и сводов облегчающее их а также улучшающее акустику помеще...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  71. кессоноткрытый снизу ящик применяемый для устройства глубоких подводных оснований опор мостов. По роду материала К. разделяются на металл. железобетонные деревобетонные и дерев...Технический железнодорожный словарь
  72. кессонкессон [фр. caisson букв ящик] открытая снизу камера для образования под водой или в водонасыщенном грунте рабочего пространства свободного от воды обычно вытесняемой с...Толковый словарь иностранных слов
  73. кессонКЕССОН кессона м. фр. caisson тех. Непроницаемая для воды большая камера опускаемая на дно реки или моря для подводных работ....Толковый словарь русского языка II
  74. кессонкессон кессон а м. спец. Водонепроницаемая камера применяемая для производства подводных строительных работ.прил. ный ая ое. Кессонные работы. Кессонная болезнь болезнь в...Толковый словарь русского языка II
  75. кессонKECCOH а м. спец. Водонепроницаемая камера применяемая для производства подводных строительных работ. прилагательное кессонный ая ое. Кессонные работы. Кессонная болезнь...Толковый словарь русского языка
  76. кессонУдарение в слове кессонУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове кессон...Ударение и правописание
  77. кессонRzeczownik кессон m Techniczny keson m paszcz wodny m Architektoniczny kaseton m...Универсальный русско-польский словарь
  78. кессонкессон кессоны кессона кессонов кессону кессонам кессон кессоны кессоном кессонами кессоне кессонах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синони...Формы слова
  79. кессонСкос Снос Сок Сон Косс Кос Кон Кессон Кен Ссек Нок Нос Сек Секс Сено Скен...Электронный словарь анаграмм русского языка
  80. кессон[water jacket doghouse] . Цельносварная металлическая коробка из листовой стали с антикоррозионным покрытием устанавливаемая в бетонное основание ниже уровня земли для п...Энциклопедический словарь по металлургии
  81. кессонКессон. кессон от франц. caisson ящик тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно или многосвязным контуром поперечного сечения см. рис. Обшивка К. восприн...Энциклопедия «Авиация» (1998)
  82. кессонКессон устройство для обеспечения необходимых условий ведения работ под водой или в водонасыщенном грунте при избыточном давлении воздуха. [СП .] Рубрика термина Мосты...Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
  83. кессонКессон от французского caisson ящик тонкостенная конструкция балочного типа с замкнутым одно или многосвязным контуром поперечного сечения. Обшивка К. воспринимает норм...Энциклопедия техники