Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора

ЭЛОИ ЭЛОИ

Элои! Элои! ламма савахфани? (Мар.15:34 ) - Боже Мой! Боже Мой! для чего Ты Меня оставил? Это слова, произнесенные Страдальцем Господом на кресте. Уев.Матфея вместо Элои читается:Или, Или(Мат.27:46 ). По созвучию, вероятно,ЭлоииИлииЕлия, (что значит Илия) некоторые из стоявших при кресте Господа, когда произнес Он означенные слова, в язвительную насмешку над Божественным Страдальцем, "говорили: Илию зовет Он".

  1. элои элои—Элои ЭлоиЭлои! Элои! ламма савахфани Мар. Боже Мой! Боже Мой! для чего Ты Меня оставил Это слова произнесенные Страдальцем Господом на кресте. У ев. Матфея вместо Элои ...Полная популярная библейская энциклопедия