Библейская энциклопедия Брокгауза

МОЛИТВА

I.ОБЩИЕ ПОНЯТИЯ
1)евр. тефилла, "молитва", "обращение к Богу"; глагол атар имеет значение "молиться", когда речь идет о человеке, и значение "снисходить к просьбе", когда речь идет о Боге; греч. слова: деэсис, "просьба"; просэухэ, "молитва"; проскюнейн, "молиться (преклонив колени)";
2)во все времена у всех народов было принято совершать М. Человек - высшее из живых существ. Он создан по образу Божьему(Быт 1:27)и предназначен для общения с Ним (см. Адам, I,1). Этим объясняется стремление людей - в т.ч. и язычников - к общению с Богом. История религии знает немало примеров проникновенных, искренних М., к-рые возносились и возносятся не только иудеями или христианами;
3)М. язычников и христиан близки по форме и тем чувствам, с к-рыми произносятся. Духовно возрожд. христианин только в М. получает возможность общаться с Богом. Человек обладал этим изначально, о чем свидетвуетБыт 3:8 и след.Но с грехопадением и изгнанием его из рая он лишился общения с Господом. Только пережив рождение свыше, "новый человек" смог поклоняться Богу "в духе и истине"(Ин 4:24). Христианин произносит М. не по собств. воле, а по побуждению Св. Духа(Рим 8:15), Которым он исполнен(см. Лк 1:41,46 и след.; 2:27 и след.). Св. Дух свидетвует о Себе верующему и обнаруживает Себя в М., даже Сам молится в человеке "воздыханиями неизреченными"(Рим 8:26)и ходатайствует за него пред Отцом. Отсюда очевидно, что истинная христ. М. - не обязанность, а свидет-во христианина о своей приверженности Богу, выражение его духовной общности с Господом. Тем самым опровергается представление о том, что М. - это только монолог души. Обращение к Богу - это образ жизни, атмосфера, в к-рой живет духовный человек.М. выражает то, чем живет верующий: хвалу и благодарность(Пс 102:1 и след.); благоговение пред Всевышним(Деян 4:24 и след.); сыновнюю любовь к Отцу(Рим 8:15; Гал 4:6); любовь к ближнему и ходатайство за него(Кол 1:9; 1Тим 2:1); сомнение, нужду и искушение(Пс 21; 72:23 и след.; 73:1 и след.; 101:1 и след.); жалобы, просьбы и даже упреки(Пс 63:2; 88:39,47; 101:2). М. жизненно необходима христианину, и ап. Павел настаивает, чтобы Церковь постоянно молилась(Рим 12:12; Кол 4:2; 1Фес 5:17- "непрестанно молитесь" и др.). Под М. здесь подразумевается не только разговор с Богом, но и жизнь, исполненная Божьим присутствием(1Фес 5:10).
II.ОСНОВЫ И УСЛОВИЯ МОЛИТВЫ
1)Бог Сам повелевает нам взывать к Нему(Пс 49:15; Ис 55:6; Мф 7:7; Лк 18:1 и след.; Ин 14:13 и след.)даже в тех случаях, когда в силу своего характера, состояния или греховности мы считаем для себя невозможным обращаться к Нему(Быт 18:27; Дан 9:18; Лк 18:13). Этому повелению Господа соответствует Его обещание внять искренней М.(Пс 49:15; Мф 7:7,9 и след.; Мк 11:24; Лк 11:13). Многочисл. библ. примеры(напр., Быт 18 и след.; 4Цар 20:5 и след.; Пс 117:5; Деян 12:5 и след.)и свидет-ва Церкви на протяжении многих столетий подтверждают, что Бог исполняет Свое обещание и внемлет М.;
2)в Библии оговариваются условия, при к-рых М. человека может быть услышана Богом. Но эти условия не подразумевают автоматизма в совершении М. (если я сделаю все правильно, то у меня должно все получиться):
а)как видно из начальных слов молитвы "Отче наш"(Мф 6:9см. Отче наш), рассчитывать, что его М. будут услышаны, может лишь тот, кто принял усыновление верою Духа и тем самым признал Бога своим Отцом(Рим 8:15; Гал 4:5). Ходатаем за такого человека пред Отцом является Иисус Христос(Ин 14:13). Подобный человек обретет все, о чем он просил во имя Иисуса, т.е. в соотв. с Его волей(Ин 14:14; 15:17; 16:23 и след.). Также будут услышаны М. смиренного(Лк 18:13 и след.), ищущего Бога(Евр 11:6), просьбы нуждающегося(2Пар 33:12 и след.; Пс 49:15);
б)Иисус призывает Своих учеников молиться во имя Его, Иисуса(Ин 14:13; 16:24,26; ср. Мф 18:20). При этом, видимо, имеется в виду не только та М., к-рую молящийся совершает в соотв. с Его заповедью, но и М., в к-рой он, помня о страданиях и смерти Иисуса Христа, ходатайствует пред Богом за погибающий мир(см. Рим 8:32), самостоятельно подбирая для этого нужные слова, и пробуждает Божье милосердие. Смысл такой М. заключается не только в том, чтобы добиться от Бога исполнения наших желаний. Именно в М. может и должно произойти соединение нашей воли с волей Божьей;
в)М. человека, к-рый опирается на Божье обетование, требует веры(Мф 21:22; ср. 17:20 и след.)и твердости духа(Рим 4:20 и след.; 8:32). Такая М. будет услышана. Вера требует повиновения(см. Рим 1:5; 14:25), и поэтому М. - это также проявление послушания, духовное действие, основанное на слове Библии. Вера - не плод набожного сознания, иначе и воздаяние было бы, в конечном счете, заслугой человека. Согл. ВЗ, верить означает "укрепляться" в Боге, т.е. искать у Него помощи. Иисус не отказывает в ответе на М. и колеблющимся в вере(Мк 9:24). Поскольку ответ на М. не всегда бывает очевиден, конечный результат нельзя ставить в зависимость от веры;
г)искренность наших М. и вера в обетования часто испытываются Богом. Поэтому Иисус советует взывать к Отцу постоянно, вновь и вновь обращаясь к Нему, до тех пор, пока М. не будет услышана. Свой совет Он подкрепляет притчами о настойчивом друге(Лк 11:8)и о докучливой вдове(Лк 18:8). Здесь указывается на могущество и милость Бога, т.е. на то, что отличает Его от человека. Даже настойчивая М. плодотворна не сама по себе, а по воле слышащего ее Бога. Если человек пытается управлять Божьей волей, его М. не может произноситься во имя Иисуса. На М. распространяется общее правило: мы призваны служить Богу, а не Он нам;
д)молящийся взывает к Богу: "Да будет воля Твоя"(Мф 6:10). Вера человека не должна поколебаться, если на его М. Бог ответит не так, как он ожидал. Основа М. - смирение, к-рое не позволит усомниться в Боге даже тогда, когда Он, желающий Своим чадам только добра, однажды, как нам может показаться, не услышит нашей молитвы (или услышит, но ответит не так, как мы ожидаем). Нам обещано, что Господь слышит все наши М.(1Ин 5:14), а также то, что Отец Небесный "даст блага просящим у него"(Мф 7:11). Ап. Павел на свою настойчивую М. получил от Господа ответ: "Довольно для тебя благодати Моей"(2Кор 12:9).
III.ПОЗЫ, ВРЕМЯ И МЕСТА ДЛЯ МОЛИТВЫ
1)внутр. состояние молящегося и его отношение к Богу внешне выражаются в определ. молитв. позах:
а)согл. вост. придвор-ному церемониалу, подданный опускался перед своим повелителем на землю вниз лицом(Есф 3:2). Он лежал перед царем плашмя до тех пор, пока тот не поднимал его или не приказывал ему подняться. Это положение упоминается в Библии и в качестве молитвенной позы(Нав 7:10). Греки называли такую позу проскюнейн;
б)в знак смирения и преклонения перед вост. повелителями опускались на колени. При М. коленопреклонение также выражает смирение молящегося(2Пар 6:13; Езд 9:5; Пс 21:30; Ис 45:23; Мк 15:19; Лк 5:8; Еф 3:14; Флп 2:10 и т.д.);
в)часто М. произносили стоя(Мк 11:25), что могло быть выражением искренности(Быт 18:22), при этом руки с раскрытыми ладонями простирали к небу(3Цар 8:22; Пс 140:2; Ис 1:15);
г)молясь, человек возводил руки вверх(Исх 17:11; Пс 133:2; 140:2; 1Тим 2:8), как бы для принятия Божьих даров(Исх 9:29; 3Цар 8:22; Пс 89:14; 1Тим 2:8). Мытарь же, напротив, сознавая пред Богом свои грехи, ударял себя в грудь(Лк 18:13). Складывать руки во время М. стали лишь в средние века; изнач. это выражало принесение обета верности и послушания;
2)обычно М. совершается утром(Пс 5:4; 87:14; 118:147), днем(Деян 10:9)и вечером(Езд 9:5; Пс 54:18). Но и ночные М. также обращены к Богу(Пс 41:9; 118:55)- Иисус иногда молился в течение всей ночи(Лк 6:12). Ап. Павел не связывал М. с определ. временем суток, призывая Церковь молиться непрестанно(Рим 12:12; Кол 3:17; 1Фес 5:17; ср. Лк 18:1). Даниил молился в определ. часы, к-рые, видимо, соответствовали времени жертвоприношения в Иерусалимском храме(Дан 6:10; ср. Пс 54:18; 140:2);
3)для М. существовали специальные места. Это могла быть горница(Дан 6:10), кровля дома(Деян 10:9), а также "комната"(Мф 6:6)- вероятно, небольшое помещение на плоской кровле(см. 4Цар 4:10 и след.,33). Святилище, храм, явл. не только местом богослужения, сюда часто приходили верующие - чтобы помолиться в одиночку(1Цар 1:3,10 и след.; Лк 2:37; Деян 3:1). Вне храма люди молились, повернувшись лицом в направлении святилища(3Цар 8:38; 2Пар 6:34 и след.), а за пределами страны - в направлении Израиля(3Цар 8:48; Дан 6:10). После пришествия Мессии важным стало не место, где совершается М., а духовное состояние молящегося(Ин 4:20-26).
IV.ФОРМЫ МОЛИТВЫ
Как и Иисус на кресте(Лк 23:46 = Пс 30:6; Мк 15:34 = Пс 21:2), первые христиане совершали М., используя тексты ВЗ:Деян 4:25 и след. = Пс 2:1 и след.; ср. Рим 8:31 и след. (ст. 31 = Пс 117:6; ст. 36 = Пс 43:23) или Рим 11:32 и след. (ст. 34 = Ис 40:13; Иер 23:18) или Флп 2:5 и след. (ст. 10 = Ис 45:23 и след. и т.д.). Тем самым они подтверждали внутр. общность ВЗ и НЗ. Очевидно, первые христиане не только переняли М., совершавшиеся в синагоге, среди к-рых особую роль стали играть псалмы, приобретшие литургич. форму, но и сами сочиняли хвалебные песни и М.(напр., Рим 11:33 и 1Тим 3:16). Наряду с этими, установившимися формами М. в Библии встречаются и другие, более свободные(1Кор 14:2); см. также "воздыхания Духа" вРим 8:26. Помимо М., произносимой вслух(Исх 22:23; 1Цар 7:9; Пс 16:6; Иона 2:3; Лк 23:46; Деян 4:24), упоминается и безмолвная М.(1Цар 1:13). Устоявшемуся обычаю показывать перед людьми свою набожность(Мф 6:5)Иисус противопоставляет требование молиться Отцу Небесному втайне(Мф 6:6; ср. 4Цар 4:33). Действенность М. зависит не от частоты ее повторения - не следует подражать многословию язычников(Мф 6:7), - а от искренности(Иак 5:16)и душевного состояния молящегося(Лк 18:13). Так, древняя Церковь отказалась от нек-рых внешних атрибутов иуд. М. (филактерии и талит). По просьбе учеников(Лк 11:1), Иисус дал им пример истинной М. - "Отче наш".
V.ВИДЫ И СОДЕРЖАНИЕ МОЛИТВ
К М. Библия относит славословие, благодарение, прошение и моление(Флп 4:6; 1Тим 2:1):
1)ВЗ богат славословиями, обращ. к Господу. Не только народ Израиля призван почитать Бога и поклоняться лишь Ему(Исх 20:5; Втор 4:19), но и язычники обратятся и будут поклоняться Богу в М.(Пс 21:28; Ис 45:22 и след.). Ангелы также взывают к Господу(Ис 6:3)и восхваляют Его(Лк 2:14)всем небесным воинством(Неем 9:6). Даже Сам Сын молится Отцу(Мф 11:25)как Тому Единственному, Кому принадлежит всеобщее поклонение. Молитв. славословиями Господу наполнены все послания ап. Павла: здесь и хвалебные гимны, и скромные благодарения(Рим 11:36; Гал 1:5; Еф 3:21; 1Тим 1:17; 2Тим 4:18). Но лишь совершенная Церковь вознесет Творцу совершенную хвалу и М.(Откр 5:9 и след.; 7:10 и след.; 11:16 и след.; 19:1);
2)если славословие превозносит Божье величие, то благодарение - это М., восхваляющая Божью любовь(Быт 29:35; Ин 11:41; Рим 1:8; Еф 5:20 и др.). С благодарения начинаются почти все послания ап. Павла(Рим 1:8; 1Кор 1:4; 2Кор 2:14; Еф 1:16; Флп 1:3 и др.). Павел призывает церкви постоянно возносить Богу благодарения(Еф 5:4; 5:20; Кол 4:2 и т.д.)и "бодрствовать в молитве"(Кол 4:2);
3)в основе прошения лежит зависимость чада от Отца, творения от Создателя. Поэтому человек просит Бога не только об удовлетворении своих духовных потребностей(Мф 6:9 и след.; 9:38; Еф 6:19 и след.), но и о вполне материальных вещах. Так, в М. "Отче наш" просьба о хлебе насущном является основной(Мф 6:11). Но все же в первую очередь человек должен молиться о пришествии Царства Божьего и о свершении воли Господа на земле(см. Мф 6:10). Тем, кто молится об этом, обещано, что и все остальное "приложится" им(Мф 6:33). Человек прежде всего просит о прощении грехов(Мф 6:12, см. Исповедание, исповедовать, I), об укреплении в вере(Лк 22:32; ср. Ин 17:11)и об избавлении от искушений(Мф 6:13; Ин 17:15). Ап. Павел сосредоточивается в своих просьбах на проповеди Евангелия(Еф 6:19; Кол 4:3; 2Фес 3:1), а Иисус особо наставляет Своих последователей молить "Господина жатвы, чтобы выслал делателей на жатву Свою"(Мф 9:38). С просьбами о пришествии Царства Божьего первые христиане соединяли М. о Втором пришествии Иисуса Христа(1Кор 16:22; Откр 22:20);
4)каждый христианин по своей сущности - священник и потому должен совершать священнич. М. - моление. Моления о ближнем и о народе Божьем совершаются всеми библ. молящимися. Высочайший образец ходатайств. М. - моление Иисуса о Его врагах(Лк 23:34). По примеру Иисуса поступил и Стефан(Деян 7:59 и след.). Авраам выступил в роли священника, принеся Господу моление о своем племяннике Лоте и о городах Содоме и Гоморре(Быт 18:22 и след.). Почти мессианское отношение проявляют к народу Израиля Моисей и Павел, готовые пожертвовать своим блаженством(Исх 32:32; Рим 9:3)ради избавления израильтян от Божьего гнева и гибели. Хотя моления встречаются и в ВЗ(напр., 1Цар 7:5; 12:19; Иер 7:16; 11:14; 14:11; Дан 9:16 и др.), наивысшей полноты и глубины они достигают лишь в НЗ(см. Ин 17:17,20), особенно в посланиях ап. Павла. Читатель проникается его молениями о церквах(Еф 1:16; 3:14 и след.; Флп 1:4,9 и след.; Кол 1:9), о начальстве(1Тим 2:1 и след.)и об отдельных христианах. Кр. того, Павел просит, чтобы общины поддержали своими М. не только его самого, но и его соратников(Кол 4:3; 1Фес 5:25).
VI.К КОМУ ОБРАЩЕНА МОЛИТВА
В ВЗ молитвы обращены к Богу(Быт 24:26 и след.; Исх 34:8 и след.; 2Цар 12:20; Пс 28:2; 95:9 и др.). Иисус также возносит М. к Отцу, Господу в небесах(Мф 11:25; 26:39; Лк 10:21 и т.д.). Самому Иисусу еще при Его жизни, когда Он совершал чудеса(Ин 9:38), и после Его воскресения стали воздавать божеств. почести и обращать к Нему М.(Мф 28:17; Ин 20:28). В Своих прощальных наставлениях Христос говорит о молитв. просьбах, к-рые будут обращены к Нему(Ин 14:14). Тем самым современники Иисуса и первые христиане(см. Деян 7:59; 2Пет 3:18)подтверждали, что они почитают Иисуса Сыном Божьим, к Которому следует обращаться с М. так же, как и к Его Отцу(Ин 5:23). И в конце дней, когда Иисус передаст все Отцу(1Кор 15:28), небесная Церковь вознесет Ему свою хвалу и М.(Откр 5:8 и след.). Слова Иисуса: "Никто не приходит к Отцу, как только через Меня" распространяются и на М.(Ин 6:44; 14:6). В НЗ большинство М. обращено к Богу Отцу во имя Иисуса Христа.
VII.БИБЛЕЙСКИЕ МОЛИТВЫ
К числу самых известных в ВЗ молитв, или песен, относятся песнь Моисея(Исх 15:1 и след.)и М. Моисея(Втор 32:1 и след.). Похожую песнь воспели Девора и Варак после победы над Иавином(Суд 5:1 и след.). Среди ветхозаветных пророков-молитвенников следует назвать Самуила(1Цар 7:5,9), Илию(3Цар 18:36 и след.), Иеремию(Иер 7:16; 11:14; 14:11)и Даниила(Дан 9:1 и след.). Из царей это прежде всего Давид (см. хвалебную песнь Давида в2Цар 22:1 и след.и его исповедь вПс 50), Соломон(3Цар 8:22 и след.)и Езекия(4Цар 19:15; 20:2 и след.). В НЗ Иисус, величайший муж М., оставил нам "Отче наш"(Мф 6:9 и след.), первосвященнич. М.(Ин 17:1 и след.), М. в Гефсиманском саду(Мф 26:39,42,44)и М. на кресте(Мф 27:46; Лк 23:34,46). К числу самых поэтичных М. в НЗ принадлежат хвалебные песни Захарии(Лк 1:64,67 и след.), Елисаветы(Лк 1:42 и след.), Марии(Лк 1:46-55)и Симеона(Лк 2:28 и след.). Со времен ранней Церкви известны хвалебная песнь, запис. вДеян 4:24 и след., а также последние слова Стефана(Деян 7:59 и след.). В посланиях ап. Павла, и особенно в их начальных словах, встречаются М. о разных церквах(1Кор 1:4 и след.; 2Кор 1:3 и след.; Еф 1:15 и след.; Флп 1:3 и след.; Кол 1:3 и след.; 2Фес 1:3 и след.), а также вероисповедные М., вероятно, певшиеся как гимны(Рим 8:31 и след.; 11:32 и след.; Еф 3:14 и след.). Неудивительно, что в конце Библии, в книге Откровение Иоанна, приводятся молитв. песни(Откр 5:8 и след.; 11:17 и след.; 19:1 и след.), ведь возрожденная Церковь предстоит здесь пред лицом Бога и Агнца и возносит в своих М. совершенную славу и хвалу Отцу и Сыну во веки веков. М. - одна из центр. тем Откровения.

Синонимы:
акхам, антифон, арбит, бераха, габдалла, ектения, исихия, иша, каддиш, кадиш, кафизма, литания, лития, магриб, мезуза, молебен, молебствие, моление, молитвословие, молитовка, мольба, намаз, обращение, отходная, патерностер, песнопения, поминовение, прошение, священнодействие, селиха, славословие, текст, фаджр, фатига, фатихах, хаба, хотбаг, хутба


  1. молитварелигиозный обрядstrong обращение к кому к предмету Богstrong молитва обращение верующего к божеству с просьбой о ниспослании блага и отвращении зласовершить молитву. ...Идеографический словарь русского языка
  2. молитваМОЛИТВАstrong ampGT Ыstrong с. Молитваem молитвенное обращениеem И не замьдли въздати молитв въ врм. Изб об. и даи бъ го млтв вьсмъ хрьстианомъ. ЕвМст до ты господи...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
  3. молитваМОЛИТВА см.также БОГ ВЕРА ЧУДО Боги или безвластны или же властны. Если они безвластны то зачем ты молишься им Если же они властны то не лучше ли молиться о том чтобы н...Англо-русский словарь афоризмов, русские афоризмы
  4. молитваобращение священника либо самого верующего к богу к сверхъестеств. силам с просьбой о ниспослании блага и отвращении зла. М. непременная часть религ. культа обязат. атри...Атеистический словарь
  5. молитваобращение священника либо самого верующего к богу к сверхъестеств. силам с просьбой о ниспослании блага и отвращении зла. М. непременная часть религ. культа обязат. атри...Атеистический словарь II
  6. молитваевр. тефил. Молитва. Определен приказания молиться в законе нет. Необходимость молитвы вытекает из естественной потребности человеческой души жаждущей общения с Богом и е...Библейский энциклопедический словарь
  7. молитвавообще есть возношение ума и сердца к Богу являемое благоговейным словом человека к Богу. Образцом для всех молитв или общею Христианскою молитвою несомненно должно назва...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  8. молитвамолитва основная форма общения с Богом обращение к Нему с благодарностью за помощью и благословением. Евреи для молитвы приходили в храм Пс. Лук. Деян. и молились обр...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  9. молитваМОЛИТВА обращение к божеству один из осн. элементов всякого религ. культа создающий иллюзорное ощущение контакта верующего со сверхъестественным и психологич. общности ре...Большая советская энциклопедия
  10. молитваобращение к божеству один из основных элементов всякого религиозного культа создающий иллюзорное ощущение контакта верующего со сверхъестественным и психологической общно...Большая Советская энциклопедия II
  11. молитваж. рел. preghiera prece книжн. читать молитву pregare vt fare dire le devozioni dire recitare le orazioni моление implorazione вашими молитвами. разг. шутл. tutto ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  12. молитвамолитваGebetСинонимы акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвословие моли...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  13. молитважGebet nблагодарственная молитва Dankgebet nпогребальная молитва Trauergebet n акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  14. молитваж.oracin fem rezo mem plegaria fткой молиuтве неuбо быстреuе внеuмлет посл.em la oracin breve sube al cieloшими молиuтвами разг.em Dios se lo pague...Большой русско-испанский словарь
  15. молитвасущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  16. молитваж. prire f читать молитвы dire des prires Вашими молитвами разг. шутл. grce vos prires...Большой русско-французский словарь
  17. молитваНе дана молитваstrong кому чему. Прикам.em Не время делать чтол. МФС . Пойти за молитвой.strong Кар.em Помолиться. СРГК . С молитвой.strong Сиб. Ирон.em Без начинки о вы...Большой словарь русских поговорок
  18. молитваангл. prayer нем. Gebet. . Обращение к объекту поклонения Богу святым сверхъестественным силам неотъемлемая часть ритуала . . Канонизированный текст обращения к божеств...Большой толковый социологический словарь II
  19. молитвамен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  20. молитваЕсли во сне вы молились или видели как молятся другие вам придется приложить немалые усилия чтобы предотвратить неудачу. Для преодоления трудностей стоит попросить о пом...Большой универсальный сонник
  21. молитваж.prire fчитать молитвы dire des priresВашими молитвами разг. шутл. grce vos prires акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  22. молитваобращение верующего к божеству. Канонизированный текстобращения....Большой энциклопедический словарь II
  23. молитваМОЛИТВА обращение верующего к божеству. Канонизированный текст обращения....Большой энциклопедический словарь III
  24. молитваМОЛИТВА обращение верующего к божеству. Канонизированный текст обращения....Большой Энциклопедический словарь V
  25. молитваи ж.i Дя за знач. молитися молння. Установлений текст який промовляться виголошуться вруючими пд час звернення до Бога до святих....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  26. молитваобращение религиозного человека к Богу и прочим сверхъестественным силам прославляющее их а также содержащее всевозможные прошения о ниспослании блага и отвращении зла р...Евразийская мудрость от А до Я
  27. моли́твамолитва пестлив молитовка молитвочка установлений текст що промовляться виголошуться врниками при зверненн до Бога до святих тому це Божа мова див. мова Боже слово з да...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  28. молитварелигиозное обращение к Богу святым великомученикам и др. принадлежность любого религиозного культа. Молитвы подразделяются на словесные читаемые вслух и бессловесные сов...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  29. молитвамолитва молитва лыддьыны читать молитву см. тж. кевмм во знач....Коми (зырянский)-русский словарь
  30. молитваважная часто духовной жизни верующего человека его связь с Богом индивидуальноличная или же в сообществе других верующих нередко излияние души предстающей перед Богом с о...Краткий религиозно-философский словарь
  31. молитваМолитва oratio supplicium supplicia muliebria supplicatio votum precesumf precatususm precatio...Латинский словарь
  32. молитваы ж.em Действие по глаг.em молиться в знач.Обращаясь на восток Зовут к молитве муэдзины.em Лермонтов Демон.Обращение к богу святым сопровождаемое чтением определенных те...Малый академический словарь
  33. молитвакорень МОЛ соединительная гласная И корень ТВ окончание А Основа слова МОЛИТВВычисленный способ образования слова Сложение основ МОЛ соединительная гласная И ТВ ...Морфемный разбор слова по составу
  34. молитваНачальная форма Молитва единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  35. молитваЕсли кто увидит что творит молитву и при этом лицо его не обращено к кыбле кыбла сторона в которую мусульмане обращаются во время молитвы к Мекке то совершит хадж. Если...Мусульманский сонник
  36. молитвамолитва ж. а Хвалебное благодарственное или просительное обращение к Богу святым. б устар. Мольба горячая просьба о чемл. Установленный текст читаемый или произносимый ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  37. молитвамолитва молитва ы...Орфографический словарь
  38. молитваu жu мн.u молитвы Р.u молитв акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвосло...Орфографический словарь русского языка
  39. молитвамолитва менник жночого роду Але дв три чотири молитви...Орфографічний словник української мови
  40. молитвамолитва д. м.em в мн.em молиеsupтвиu молиедв моли...Орфоепічний словник української мови
  41. молитвамолитва вие д. м. в мн. молиетви молието дв молитвие....Орфоэпический словарь украинского языка
  42. молитвагр. заклинание это слова обращенные к Богу как к любимому другу и отцу Богоматери и святым. Это могут быть слова просительные благодарственные и славящие Его. Главное в...Основы духовной культуры
  43. молитва. Обращение верующего к Богу. . Текст этого обращения. Молитва может выражать поклонение восхваление просьбу ходатайство за других живых и умерших или просто изложение св...Основы православной культуры
  44. молитвамолитва молитвы молитвы молитв молитве молитвам молитву молитвы молитвой молитвою молитвами молитве молитвах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  45. молитваМолитвавообще есть возношение ума и сердца к Богу являемое благоговейным словом человека к Богу. Образцом для всех молитв или общею Христианскою молитвою несомненно должн...Полная популярная библейская энциклопедия
  46. молитваОрфографическая запись слова молитва Ударение в слове молитва Деление слова на слоги перенос слова молитва Фонетическая транскрипция слова молитва [малидв] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  47. молитваМолитва ви литви молитов...Правописний словник Голоскевича
  48. молитваобращение человека к Богу Богородице или святым.Синонимы акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен м...Православный энциклопедический словарь
  49. молитваБогов молись а до берега гребись.Проси Бога о помч але рук не закладай.З молитвою на устах а з роботою у руках нде не загинеш.Вра в силу молитви та прац.Молитва ломить за...Приповідки або українсько-народня філософія
  50. молитваPreces благодарственная M. основанная на чувстве зависимости человека от богов и на вере в их власть и готовность помочь была обращаема или к известным божествам в осо...Реальный словарь классических древностей
  51. молитвасм. Моление молитва им. мн. молитви р. молитов молння за що зап. о що ум. молитовка молитвочка. [Мерзенн молитви ненавидне кадило Кулш. От скнчилися вдправи останнюю м...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  52. молитваТвоими вашими молитвами шутл.em.hТвоми вашими молитвами....Російсько-український словник сталих виразів
  53. молитваважнейший аспект обществ. и частной религ. жизни ее внутр. таинств. содержание выраженное в словесной либо мысленной форме. Молитва является также непременным элтом богос...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  54. молитвамолитва ыСинонимы акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвословие молитов...Русский орфографический словарь
  55. молитваgebed eo preo...Русский-африкаанс словарь
  56. молитваЖ . dua . ibadt....Русско-азербайджанский словарь
  57. молитвамолитва ж.iprayer...Русско-английский словарь
  58. молитвамолитва ж. prayer перед едой и после еды grace молитвенник м. prayerbook....Русско-английский словарь II
  59. молитваN...Русско-армянский словарь
  60. молитваМалтва...Русско-белорусский словарь
  61. молитвамалтва жен. прост.i пацеры ед. нетi...Русско-белорусский словарь II
  62. молитваfohsz imdsg ima ima imdsg fohsz fohszkods knyrgs esdekls hlaads zsolozsma акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития ма...Русско-венгерский словарь
  63. молитвамолитва ж...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  64. молитвамоли Синонимы акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвословие молитов...Русско-ивритский словарь
  65. молитвада мнажат...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  66. молитвада...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  67. молитвада мнажат...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  68. молитваж. намаз дуба чокунуу читать молитвы намаз окуу чокунуу....Русско-киргизский словарь
  69. молитвадействиеem см. молиться текстem qdownчитать молитву акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен м...Русско-китайский словарь
  70. молитваDuaпрочитать молитву dua oqumaq...Русско-крымскотатарский словарь
  71. молитвадуа прочитать молитву дуа окъумакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  72. молитваlgana...Русско-латышский словарь
  73. молитваpoteriai malda meldimas...Русско-литовский словарь
  74. молитваж. Gebet n читать молитву ein Gebet sprechen....Русско-немецкий словарь
  75. молитваGebed...Русско-нидерландский словарь
  76. молитвамолитваж ....Русско-новогреческий словарь
  77. молитваbnn акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвословие молитовка мольба нама...Русско-норвежский словарь
  78. молитважorao fu prece f акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвословие молитовк...Русско-португальский словарь
  79. молитваМолитваdua ma sala молитва во славу Аллаха takibirati молитва об отмщении halbadiri молитва у католиков litania молитва читаемая после захода солнца witiri дополните...Русско-суахили словарь
  80. молитвамолитва ибодат дуохон намозхони...Русско-таджикский словарь
  81. молитваж дога...Русско-татарский словарь
  82. молитваж акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития магриб мезуза молебен молебствие моление молитвословие молитовка мольба намаз ...Русско-турецкий словарь
  83. молитваduo...Русско-узбекский словарь Михайлина
  84. молитваfemrukous rukoilu...Русско-финский словарь
  85. молитваmodlen modlitba prosba...Русско-чешский словарь
  86. молитвасущ.жен.кл читать молитву кл вула...Русско-чувашский словарь
  87. молитва.strong andakt...Русско-шведский словарь
  88. молитваAndakt bn...Русско-шведский словарь II
  89. молитва.strong palve.strong palvetamine palvetus palvus...Русско-эстонский словарь
  90. молитваМОЛИТВАБоги или безвластны или же властны. Если они безвластны то зачем ты молишься им Если же они властны то не лучше ли молиться о том чтобы не бояться ничего не желать...Сводная энциклопедия афоризмов
  91. молитваж.молитва...Сербско-русский словарь
  92. молитваОбращение верующего к божеству. В античности М. могла сопровождаться жертвами и дарами. Молящиеся должны были быть ритуально чистыми открытые ладони должны были быть обра...Словарь античности
  93. молитваОбращение к Богу...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  94. молитваобращение священника либо самого верующего к Богу сверхъестественным силам с просьбой о ниспослании блага и отвращении зла. Непременная часть религиозного культа обязател...Словарь исторических терминов
  95. молитваPrayer Попытка человека чувствующего свою слабость призвать или настроиться на высшие силы и получить от них помощь. В практиках йоги молитвы не используются ибо йога не...Словарь йоги
  96. молитваМолитва моление мольба молитвословие молебен молебствие прошение славословие песнопение [повечерие полунощница ектения кафизма стихира Богородичен прокимен паремия лития ...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  97. молитваы ж.i.Обращение к богу святым обычно сопровождаемое чтением установленных текстов.Се мы .em пришли к тебfont тот суд исполнити того ради молитвою и покаянием приготовься ...Словарь русского языка XVIII в
  98. молитвамолитваМоление мольба молитвословие молебен молебствие прошение славословие песнопение повечерие полунощница ектения кафизма стихира Богородичен прокимен паремия лития ше...Словарь синонимов II
  99. молитвамолитва Моление мольба молитвословие молебен молебствие прошение славословие песнопение повечерие полунощница ектения кафизма стихира Богородичен прокимен паремия лития ш...Словарь синонимов II
  100. молитвамолитва моление мольба молитвословие молебен молебствие прошение славословие песнопение глас богослужение священнодействие просьба кадиш песнопения намаз мезуза текст пат...Словарь синонимов
  101. молитвасущ. греч.em просьба прошение обет греч. молитва. Иер. . Пс. . акхам антифон арбит бераха габдалла ектения исихия иша каддиш кадиш кафизма литания лития...Словарь церковнославянского языка
  102. молитваГОСПОДНЯ молитва Отче наш иже еси на небесах. Мф. Лк. II . которую Иисус Христос дал Своим ученикам. Молитва Господня вошла в широкое богослужебное употребление....Словарь церковных терминов
  103. молитваЕФРЕМА СИРИНА покаянная молитва Господи и Владыко живота моего. составленная в IV в. преподобным Ефремом Сирином Сирийцем. Читается на богослужениях Великого поста....Словарь церковных терминов
  104. молитваИИСУСОВА краткая молитва Господи Иисусе Христе Сыне Божий помилуй мя...Словарь церковных терминов
  105. молитвамолитва бессловная П.Соловьева благостная И.Аксаков Фруг восторженная Потехин горячая Голен.Кутузов жаркая Фруг кроткая Фруг немая Андреев пламенная А.Измайлов святая Бло...Словарь эпитетов III
  106. молитваБеззвучная бесхитростная благая устар. благодарственная благодатная устар. благостная благотворная волнующая восторженная горячая душевная душеполезная устар. душеспасите...Словарь эпитетов II
  107. молитваМОЛИТВА. Беззвучная бесхитростная благая устар. благодарственная благодатная устар. благостная благотворная волнующая восторженная горячая душевная душеполезная устар. ду...Словарь эпитетов
  108. молитваh молитваbig сущ.жен.неод.i ед.им. Молитва хана на рассвете.Пут. ед.род. Муэдзин с высоты минара звонким голосом возвещал ранний час молитвыПс. ед.род. Не творят молитвы...Словарь языка Грибоедова
  109. молитвадив.em ворожння...Словник синонімів Вусика
  110. молитвадя молння щоденна отченаш П. нотаця догана мораль....Словник синонімів Караванського
  111. молитваМОЛИТВАstrong установлений текст звернений до Бога до святих ПСАЛОМstrong релгйна псня що як складова частина входить у Псалтир ЛТАНЯstrong у католикв ОТЧЕНАШstrong у вру...Словник синонімів української мови
  112. моли́тваМОЛИТВА и ж. . Дя за знач. молитися молння. нш знов радили зйтись до синагоги в молитвах провести нч Коцюб. II Пройшла вечрня молитва й переврка. Казарма помалу стала...Словник української мови в 11 томах
  113. молитваМОЛИТВА и ж. Дя за знач. молитисяstrong молння.нш знов радили зйтись до синагоги в молитвах провести нч М. КоцюбинськийПройшла вечрня молитва й переврка. Казарма помалу...Словник української мови у 20 томах
  114. молитваУсталена словесна формула змстом яко звернення до Господа Бога Пресвято Богородиц та святих з проханням чи подякою або прославлення священних осб подй...Словник церковно-обрядової термінології
  115. молитваМолиться во сне или видеть как это делают другие предвещает неудачу и лишь ценой огромных усилий вы сможете предотвратить ее. Для того чтобы преодолеть эти затруднения ва...Современный сонник
  116. молитваМОЛИТВА обращение верующего к божеству. Канонизированный текст обращения....Современный энциклопедический словарь
  117. молитваСон о молитве предвещает возникновение затруднений разрешить которые поможет любимый человек....Сонник для влюбленных
  118. молитваМолиться во сне или видеть как это делают другие означает что Вам грозит неудача и лишь ценой огромных усилий Вы сможете предотвратить ее.Этот знак того что для преодолен...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  119. молитваВидеть себя молящейся в храме такой сон предвещает улучшения в жизни и обретение долгожданного душевного покоя. Молиться дома перед образами с зажженными свечками вам п...Сонник от А до Я
  120. молитвапоетичний твip на бiблiйнi житiйнi теми. Виникла на основi пеpвiсних магiчних заклинань i замовлянь пpохань звеpнень до вищих сил стала атpибутом культiв i обpядiв. Побуд...Стилістичні терміни
  121. молитвамолитва сущ.em ж.em Морфология нет чего молитвыstrong чему молитвеstrong вижу что молитвуstrong чем молитвойstrong о чм о молитвеstrong мн. что молитвыstrong нет чего мо...Толковый словарь Дмитриева
  122. молитваМОЛИТВА ы ж. . В религии установленный канонический текстпроизносимый при обращении к Богу к святым. Читать молитву. МолитвыВерую Отче наш . Моление обращенное к Богу к с...Толковый словарь Ожегова
  123. молитваМОЛИТВА молитвы ж. . Действие по глаг. молиться. Итти на молитву. . Канонический словесный текст произносимый верующими при обращении к их богу. Читать молитву....Толковый словарь русского языка II
  124. молитвамолитва молитва ы ж. В религии установленный канонический текст произносимый при обращении к Богу к святым. Читать молитву. Молитвы Верую Отче наш. Моление обращнное к Бо...Толковый словарь русского языка II
  125. молитваМОЛИТВА ы ж. . В религии установленный канонический текст произносимый при обращении к Богу к святым. Читать молитву. Молитвы Верую Отче наш . Моление обращнное к Богу к ...Толковый словарь русского языка
  126. молитваи ж. Дя за знач. молитися молння. Установлений текст який промовляться виголошуться вруючими пд час звернення до Бога до святих....Толковый словарь украинского языка
  127. молитваУдарение в слове молитваУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове молитва...Ударение и правописание
  128. молитвамолитва моли Невдмна частина релг. культу реалзована переважно у форм звертання ндивда або колективу до природних надприродних сил з рзномантними проханнями як духовного...Українська літературна енциклопедія
  129. молитваPrayerмолитва до псля ж grace церк.em вечрняem eveningsong...Українсько-англійський словник
  130. молитвапацеры...Українсько-білоруський словник II
  131. молитваПацеры...Українсько-білоруський словник II
  132. молитвапацеры...Українсько-білоруський словник
  133. молитва...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  134. молитваBn...Українсько-датський словник
  135. молитваem em...Українсько-китайський словник
  136. молитваBnn...Українсько-норвезький словник
  137. молитва[moytwa]modlitwa релг....Українсько-польський словник
  138. молитваи modlitwa...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  139. молитваBn andakt...Українсько-шведський словник
  140. молитваRzeczownik молитва f modlitwa f mody pl....Универсальный русско-польский словарь
  141. молитваосн.em поруч з жертвою акт релгйного культу метою якого встановлення людиною контакту з Богом який й являться м. висловлються словом мовчанням жестом позою тла вдрзнятьс...Універсальний словник-енциклопедія
  142. молитваМОЛИТВА МОЛИТВА греч. лат. oratio обращение человека к Богу богам святым ангелам духам персонифицированным природным силам вообще Высшему Существу или его посредникам. ...Философская энциклопедия
  143. молитвамолитва молитвы молитвы молитв молитве молитвам молитву молитвы молитвой молитвою молитвами молитве молитвах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку...Формы слова
  144. молитвачитати вичитувати прочитати вичитати молитву кому без додатка. Доркати комунебудь лаяти сварити когось. Храпко А то все що на шармака воно добро доводиться дстаться нет...Фразеологічний словник української мови
  145. молитваМат Мао Мало Мали Лот Лом Лов Литва Лита Лима Итл Мвт Мила Мило Мио Миот Иол Иов Илот Вол Молва Молитва Мот Мотив Овал Олива Вмал Вита Вит Виола Вилт Там Тамил Тол Вал Ат...Электронный словарь анаграмм русского языка
  146. молитваМОЛИТВА обращение верующего к божеству. Канонизированный текст обращения....Энциклопедический словарь естествознания
  147. молитваТфила Молитва является основой богослужения т. е. служением Богу сердцем. Сказано у мудрецов наших И служить Ему всем сердцем вашим. А что такое служение сердцем как не м...Энциклопедия иудаизма
  148. молитваМОЛИТВАрелигиозный акт традиционно определяемый как вознесение сердца к Богу беседа с Богом в узком смысле обращение к Богу с просьбой.История молитвы связана с историей...Энциклопедия Кольера II
  149. молитваангл. prayer нем. Gebet. . Обращение к объекту поклонения Богу святым сверхъестественным силам неотъемлемая часть ритуала. . Канонизированный текст обращения к божеству. ...Энциклопедия социологии