КАПЕРНАУМ

Город на сев.-зап. берегу Тивериадского озера(Мф 4:13), в земле Геннисаретской(ср. Мк 6:53 с Ин 6:22,59), на границе владений Филиппа и Ирода Антипы. В К. находилась таможня, где собирали пошлины(Мф 9:9), там же было расквартировано подразделение рим. воинов под командованием сотника(Лк 7:2). Название города происходит от евр. кефар нахум ("деревня Наума"; кто был этот Наум, неизвестно). Вероятно, холм Телль-Хум (новоевр. Кфар-Нахум) и есть древний К. Археологи обнаружили здесь остатки синагоги (ок. II в. по Р.Х.), построенной на месте более древней синагоги - той самой, где Иисус исцелил одержимого нечистым духом(Мк 1:21 и след.)и человека с иссохшей рукой(Лк 6:6 и след.), а также произнес речь о хлебе жизни(Ин 6:59).К. был для Иисуса Его городом(Мф 9:1; ср. 4:13). Здесь Он исцелил тещу Петра(Мк 1:29 и след.)и расслабленного, к-рого друзья спустили к Нему через отверстие в кровле дома(Мк 2:3 и след.). В этом городе жили сотник, раб к-рого исцелился по слову Иисуса(Мф 8:5 и след.), и царедворец, сына к-рого Иисус исцелил, находясь в Кане Галилейской, т.е. на расстоянии 26 км(Ин 4:46 и след.). В К. также жили Иаир, отец девочки, воскрешенной Иисусом(Мк 5:22 и след.,35 и след.), и мытарь Левий, принимавший Учителя в своем доме(Мк 2:14 и след.). У гор. пристани К. собралось однажды так много народа, что Иисусу пришлось говорить с людьми из лодки, в то время как народ стоял на берегу(Мф 13:2). Но все величайшие деяния, совершенные здесь Иисусом, не смогли обратить жителей этого города к Господу, и "вознесшийся до неба К. был низвергнут в ад"(Мф 11:23): в средние века город подвергся разрушению.

капернаум—КфарНахум. Капернаум город в Галилее на западном берегу Тивериадского озера Мат. Иоан. . В этом городе была синагога где Иисус часто учил Иоан. Лук. Map она была пост...Библейский энциклопедический словарь
капернаум—Капернаум село Наума или утешения Мат. Мат. Мат. Мат. Мар. Лук. Лук. Лук. Иоан. Иоан. Иоан. город в Галилее который был расположен на северозападном берегу Ге...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
капернаум—селение Наума или село утешения Мат. Мат. Мар. Лук. Иоан. и др. . Капернаум упоминается только в Нов. Завете и о нем часто говорится как о главном и любимом местопреб...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
капернаум—Капернаумселение Наума или село утешения Мат. Мат. Мар. Лук. Иоан. и др. . Капернаум упоминается только в Нов. Завете и о нем часто говорится как о главном и любимом ...Полная популярная библейская энциклопедия
капернаум—капернаум...Русско-казахский терминологический словарь «История»
капернаум—город на берегу Генисаретского озера на большой караванной дороге между Газою и Дамаском....Словарь церковнославянского языка
капернаум—Capernaum место расположения древн. поселения на сев. побережье Галилейского моря в Израиле где Иисус Христос вел проповедническую деятельность а также излечил слугу сотн...Страны и города мира. Словарь
капернаум—иноск.em о беспорядочном сборище бестолковом обществе собств.em страна тьмы и невежества Ср.em Cest un Capharnam. Ср.em Иисус пришел и поселился в Капернауме.em народ с...Толково-фразеологический словарь Михельсона
капернаум—Капернаумъstrong иноск.em о безпорядочномъ сборищ безтолковомъ обществ собств. страна тьмы и невжества. Ср.em Cest un Capharnam.strong Ср.em исусъ пришелъ и поселился въ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
капернаум—Kafarnaum...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
капернаум—Капернаум с евр. селение Наума один из городов лежавших по берегам Галилейского или Тивериадского оз. В Ветхом Завете о нем не упоминается отсюда ясно что он сравнительн...Энциклопедический словарь
капернаум—с евр. селение Наума один из городов лежавших по берегам Галилейского или Тивериадского оз. В Ветхом Завете о нем не упоминается отсюда ясно что он сравнительно позднейш...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона