Библейская энциклопедия Брокгауза

ДВЕРЬ

I.
Входную Д. Дома (см. Дом, строительство дома II,2) обычно делали узкой и невысокой; высокая Д. считалась признаком пагубной надменности(Притч 17:19).
II.
"Красные двери" см. Храм (VI), см. Ворота.
III.
В Библии слово употребляется в прямом и в метафорич. значении. "Стеречь двери уст своих"(Мих 7:5)означает, что человек должен следить за тем, чтобы не произнести необдум. слово. "Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется", - говорит о Себе Иисус(Ин 10:7,9). Благовествуя, неся в мир (см. Евангелие, благовествование), ученики Иисуса "отверзают дверь веры язычникам"(Деян 14:27; 1Кор 16:9; 2Кор 2:12; Кол 4:3; Откр 3:8). Человеч. см. Сердце может, подобно Д., открыться пред Господом(Откр 3:20), но может и отвергнуть Его. В притче запертая Д. означает упущ. возможность спасения(Мф 25:10; Лк 13:25).

Синонимы:
бронедверь, гермодверь, двери, дверка, дверочка, дверца, евродверь, калитка, пендельтюр, плита, портун, проем, янус


  1. дверьподвешенная на петлях скользящая или подъемная панель закрывающая вход в здание или в помещение. Архитектура иллюстрированный справочник Синонимы бронедверь гермодверь д...Архитектурный словарь
  2. дверьж. porta входная дверь porta dingresso парадная дверь porta maestra principale наружная дверь porta esterna antiporta внутренняя дверь porta interna uscio m разг. з...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. дверьжTr fвходная дверь Eingangstr fломиться в открытую дверь offene Tren einrennen непр.при закрытых дверях hinter verschlossenen Tren бронедверь гермодверь двери дверка д...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. дверьдверь ж Tr f c входная дверь Eingangstr f а ломиться в открытую дверь offene Tren einrennen при закрытых дверях hinter verschlossenen TrenСинонимы бронедверь гермодверь д...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. дверьвыставить за дверьвыставлять за дверьдверь в дверьдверь дома закрыталомиться в открытую дверьоткрывать дверьоткрыть дверьпоказать дверьпоказать на дверьпоказывать дверьпо...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. дверьж.puerta fя дверь puerta de entradaдняя боковаuя дверь puerta accesoriaя дверь puerta excusada falsa secretaющаяся дверь puerta giratoriaвная дверь puerta principalз...Большой русско-испанский словарь
  7. дверьсущ. жен. родапроем в стене для входа и выхода а также створ для закрытия этого отверстиядвер мен. дверь в дверь двер навпроти дверей ломиться в открытую дверь ломитис...Большой русско-украинский словарь
  8. дверьж. porte f battant m створкаem входная дверь porte dentre потайная дверь porte drobe двустворчатая дверь porte deux battants илиem double battant стоять в дверях tr...Большой русско-французский словарь
  9. дверьНе искать дверей.strong Арх.em Перестать посещать чейл. дом. АОС . Не знать дверейstrong куда. Алт.em Никогда не ходить кудал. к комул. СРГА . Закрывать двери домаstron...Большой словарь русских поговорок
  10. дверьЕсли вам приснилось что вы входите в дверь впереди у вас тщетные попытки избавиться от клеветников и недоброжелателей. Смотрели на дверь ночью под проливным дождем избе...Большой универсальный сонник
  11. дверьж.porte f battant m створкавходная дверь porte dentreпотайная дверь porte drobeдвустворчатая дверь porte deux battants или double battantстоять в дверях tre sur le ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. дверьесли дверь открыта то вы счастливый человек вас все любят и везде вам рады если закрыта это предвещает беду....Еврейский сонник
  13. дверьДверь janua foris is f porta limen inis n postis is m ostium...Латинский словарь
  14. дверьи предл.em о двери в двери мн. иногда в знач. ед.em двери ей твор.em рями и рьми ж.em Отверстие в стене для входа и выхода из помещения а также створ закрывающий это отве...Малый академический словарь
  15. дверькорень ДВЕРЬ нулевое окончаниеОснова слова ДВЕРЬВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ДВЕРЬ Слово Дверь содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
  16. дверьНачальная форма Дверь винительный падеж единственное число женский род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. дверьдверь ж. а Проем в стене для входа в какоел. помещение или выхода из него. б Створ или несколько створов закрывающие такой проем. а Проем во внутреннее пространство ваг...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. дверьдверь дверь и предл. в на двери мн. и ей ям ями и рьми...Орфографический словарь
  19. дверьu жu Р.u Д.u Пр.u двери Пр.u о двери в на двери мн.u двери Р.u дверей Тв.u дверьми и дверями бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендельт...Орфографический словарь русского языка
  20. дверьporte...Политехнический русско-французский словарь
  21. дверьдверь двери двери дверей двери дверям дверь двери дверью дверями дверьми двери дверях двери...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. дверьОрфографическая запись слова дверь Ударение в слове дверь Деление слова на слоги перенос слова дверь Фонетическая транскрипция слова дверь [двэр] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  23. дверьдвер р. рей. Дверь с парадн. с заднего хода двер напередн затильн задн чорн. Дверь в сени снешн двер. Дверь одностворчатая двустворчатая двер одинарн двйчаст двойчат н...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  24. дверьГони природу в дверь она влетит в окно.hЗаступи природу дверима то вона тоб вкном. Пр.em Який удався такий згинеш. Пр.em Синицю на сал поклади то синиця синицею. Пр.em ...Російсько-український словник сталих виразів
  25. дверьдверь и предл. п. в наem двери мн. ч. и ей ям ями и рьмиСинонимы бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендельтюр плита портун проем янус...Русский орфографический словарь
  26. дверьdeur eo pordo...Русский-африкаанс словарь
  27. дверьЖ qap показать на дверь qovlamaq при закрытых дверях gizli xlvti ломиться в открытую дверь hamya aydn olan bir eyi isbata almaq день открытых дверей aq qap gn mktblrd отк...Русско-азербайджанский словарь
  28. дверьж.автобусная двустворчатая дверь грейферного типа bus glider doorдверь подвешенная на задних петлях forwardopening door rearhinged doorдверь с промом во всю высоту сало...Русско-английский автомобильный словарь
  29. дверьdoor...Русско-английский машиностроительный словарь
  30. дверьdoor shut дверь ж.udoorнавешивать дверь hang a doorнавешивать раздвижную дверь suspend a sliding door from a hanger обивать дверь pad a doorдверь открывается внутрь и...Русско-английский политехнический словарь
  31. дверьдверь ж.idoor входная дверь entrance с улицыi front door в дверях в проходеi in the doorway iполитика открытых дверей opendoor policy при закрытых дверях behind clos...Русско-английский словарь
  32. дверьдверь ж. door дверной пром doorway стоять в дверях stand in the doorway при закрытых дверях behind closed doors in private при открытых дверях in public session ломиться...Русско-английский словарь II
  33. дверьdoor...Русско-английский словарь по электронике
  34. дверьdoor...Русско-английский словарь политической терминологии
  35. дверьgate door вентиляционная trap...Русско-английский строительный словарь
  36. дверьdoor gate вентиляционная дверь внутренняя дверь вращающаяся дверь гладкая дверь глухая дверь дверь защитногерметическая дверь топки двухпольная дверь жалюзийная дверь зад...Русско-английский технический словарь
  37. дверьN...Русско-армянский словарь
  38. дверьДзверы открыть дверь куда адчынць дзверы куды показать указать на дверь кому паказаць на дзверы кому день открытых дверей дзень адчыненых дзвярэй ломиться в открытую д...Русско-белорусский словарь
  39. дверьжен.i дзверы род.i дзвярэй ед. нетiоткрыть дверь куда адчынць дзверы кудыпоказать указать на дверь кому паказаць на дзверы комудень открытых дверей дзень адчыненых дзв...Русско-белорусский словарь II
  40. дверьВратаu ж...Русско-болгарский словарь
  41. дверьajt дверь в ванную frdszobaajtу дверей az ajtnl az ajtban бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендельтюр плита портун проем янус...Русско-венгерский словарь
  42. дверьдверь ж входная...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  43. дверьСинонимы бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендельтюр плита портун проем янус...Русско-ивритский словарь
  44. дверьcompuerta corredera puerta дверь уплотннная резиновым профилем дверь вращающаяся дверь входная дверь выходная дверь двойная дверь двустворчатая дверь задняя дверь закрепл...Русско-испанский автотранспортный словарь
  45. дверьporta...Русско-итальянский автомобильный словарь
  46. дверьж. porta f однопольная дверь одностворчатая дверь porta ad un battente аварийная дверь автоматически открывающаяся дверь арочная дверь бронированная дверь вентиляционна...Русско-итальянский политехнический словарь
  47. дверьеск входная дверь крпшыатын еск досчатая дверь татай еск низкая дверь аласа еск стоять в дверьях ескте тру босаада тру показать на дверь разг. ескт крсету шы деу при закр...Русско-казахский словарь
  48. дверьеск...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  49. дверьеск...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
  50. дверьеск...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
  51. дверьж. эшик каалга входная дверь кире турган эшик стоять в дверях эшиктин алдында туруу босогодо туруу показать на дверь разг. кууп чыгуу при закрытых дверях жашырын элден жа...Русско-киргизский словарь
  52. дверьmn дверной пролтem mnkuстоять в дверях дверь в дверь у дверей при закрытых дверях при открытых дверях ломиться в открытую дверь политика открытых дверей показать...Русско-китайский словарь
  53. дверьQapдвустворчатая дверь eki qanatl qapстоять в дверях qapda turmaqпри закрытых дверях тайно gizli olaraq...Русско-крымскотатарский словарь
  54. дверькъапы двустворчатая дверь эки къанатлы къапы стоять в дверях къапыда турмакъ при закрытых дверях тайно гизли оларакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  55. дверьdurvis...Русско-латышский словарь
  56. дверьdurys...Русско-литовский словарь
  57. дверькенкш...Русско-мокшанский словарь
  58. дверьХаалга...Русско-монгольский словарь
  59. дверьж.Tr f дверь автомобиля дверь водителя дверь задка кузова задняя дверь кузова открывающаяся вверх дверь дверь пассажирского помещения дверь пассажирского отделения раздви...Русско-немецкий автомобильный словарь
  60. дверьTr...Русско-немецкий автосервисный словарь
  61. дверьTr Wagenschlag...Русско-немецкий политехнический словарь
  62. дверьж. Tr f входная дверь Eingangstr f....Русско-немецкий словарь
  63. дверьTr арх....Русско-немецкий словарь по искусству
  64. дверьTr...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
  65. дверьTr...Русско-немецкий химический словарь
  66. дверьDeur...Русско-нидерландский словарь
  67. дверьдверьж парадная выставить коголибо за показать на комул. при закрытых ях ломиться в открытую ....Русско-новогреческий словарь
  68. дверьdr бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендельтюр плита портун проем янус...Русско-норвежский словарь
  69. дверь...Русско-персидский словарь
  70. дверьdrzwi...Русско-польский словарь
  71. дверьжporta f выставить за дверь показать на дверь указать на дверьСинонимы бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендельтюр плита портун проем ...Русско-португальский словарь
  72. дверьMlango mi babu поэт.emдвустворчатая дверь tarabe...Русско-суахили словарь
  73. дверьдверь дар...Русско-таджикский словарь
  74. дверьж ишек дубовая д. имн ишек стоять в дверях ишект аркылы тору показать указать на д. ишекк крст...Русско-татарский словарь
  75. дверьжстоять в дверях kap aralnda durmakу дверей kap azndaоставить двери открытыми kaplar ak brakmakпри закрытых дверях gizli oturumdaполитика открытых дверей ak kap poli...Русско-турецкий словарь
  76. дверьkap автоматическая дверь аккордеонная дверь арочная дверь балконная дверь боковая дверь внутренняя дверь вращающаяся дверь входная дверь выходная дверь глухая д...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  77. дверьetik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  78. дверьтехн. двер рей автоматическая дверь вентиляционная дверь водонепроницаемая дверь вращающаяся дверь двойная дверь двухстворчатая дверь загрузочная дверь наружная д...Русско-украинский политехнический словарь
  79. дверьfдвери открываuются автоматиuчески ovet avautuvat automaattisestiть в дверяuх seisoa ovellaключ в дверяuх avain on ovessaдень открыuтых двереuй avoimien ovien piv...Русско-финский словарь
  80. дверьporte...Русско-французский словарь по химии
  81. дверьbrna dvee...Русско-чешский словарь
  82. дверьсущ.жен.множ. двери дверей дверями и дверьми в дверях алк дверь комнаты пулм алк запертая дверь пйтрнчк алк открыть дверь алка у выставить за дверь хутерсе яр каларса яр...Русско-чувашский словарь
  83. дверьdr.strong drr stng drren!закрой дверь! g frn drr till drrходить от двери к двери по квартирам bakom stngda drrarза закрытыми дверями .strong drr en ar...Русско-шведский словарь
  84. дверьDrr...Русско-шведский словарь II
  85. дверьUks...Русско-эстонский словарь
  86. дверьдверь двери до двери у двери в на двери о двери мн.emдвери дверей дверями иem дверьми в дверяхСинонимы бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитк...Русское словесное ударение
  87. дверьдверь лень затвори дверь замерзнешь! указать дверь...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  88. дверьсм.uБиточки в дверь.Закрой дверь с улицыПальцы в дверь не пролезаютЦеловаться с дверьюСинонимы бронедверь гермодверь двери дверка дверочка дверца евродверь калитка пендел...Словарь русского арго
  89. дверьдвfontрь и ж.i мн.i им.i двериem род.i дверейem тв.i дверьмиem. мн. также в знач. ед.iОтверстие проем в здании для входа и выхода а также створ закрывающий его.Дверь нав...Словарь русского языка XVIII в
  90. дверьСимволизирует возможность перехода из одного состояния в другое вход в новую жизнь инициацию приют и защиту Великой Матери. Открытая дверь означает предоставляющуюся возм...Словарь символов
  91. дверьдверьлень затвори дверь замерзнешь! указать дверь....Словарь синонимов II
  92. дверьдверь лень затвори дверь замерзнешь! указать дверь. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. дверь проем дверка ...Словарь синонимов II
  93. дверьдверь проем дверка янус калитка дверца портун плита...Словарь синонимов
  94. дверьE сущu см. _Приложение IIдверидверидверьдверьюо двери в на двери иem в на дверидверидверейдверямдверидверями иem дверьмио в на дверяхМне первым написал ВалерийСпросив как...Словарь ударений русского языка
  95. дверьh дверьbig сущ.жен.неод.i ед.им. справа дверь в спальню Софии откудова слышно фортопияноГоУ . рем. Вы помните вздрогнм что скрипнет столик дверь.ГоУ . Дверь отперта для ...Словарь языка Грибоедова
  96. дверьЕсли во сне вы входите в дверь ваши попытки избавиться от клеветников и недоброжелателей будут тщетными. Если дверь неожиданно срывается с петель при попытке закрыть ее ...Современный сонник
  97. дверьЕсли во сне вы входите в дверь дома в котором выросли это означает что в будущем вас ждут счастье в любви и гармоничные семейные отношения. Однако любая другая дверь в ко...Сонник для влюбленных
  98. дверьЕсли во сне Вы входите в дверь это предвещает Ваши тщетные попытки избавиться от клеветников и недоброжелателей. Единственная дверь в которую Вы входите в своих снах дв...Сонник Миллера, сонник или толкование сновидений
  99. дверьВидеть во сне открытую дверь предвещает успех и радушный прием закрытую разочарование и неприятность. Дверь с навешенным на ней замком встретить неприятных людей. Дверь...Сонник от А до Я
  100. дверьпотайная парадная задняя боковая запертая дверь смысл соответствующий двери нараспашку неосмотрительность гостеприимство ждать с раскрытыми дверями приглашение. Перед н...Сонник Странника
  101. дверьоткрытая успех и радушный прием знакомых закрытаяразочарование неприятность не находить дверей препятствие в делах....Старинный сонник
  102. дверь. пром в стене или перегородке для прохода людей закрываемый специальным заполнением . само заполнение этого промаБолгарский язык Български вратаЧешский язык etina dvee...Строительный словарь
  103. дверь. пром в стене или перегородке для прохода людей закрываемый специальным заполнением . само заполнение этого прома Болгарский язык Български врата Чешский язык etina dv...Терминологический словарь по строительству на 12 языках
  104. дверьдверь сущ.em ж.em Морфология нет чего двериstrong чему двериstrong вижу что дверьstrong чем дверьюstrong о чм о двериstrong и в двериstrong мн. что двериstrong нет чего ...Толковый словарь Дмитриева
  105. дверьДВЕРЬ ж. двери мн. южн. зап. вход отверстие для входа в здание проемы в стенах для прохода из покоя в покой полотна затворы навешенные в проем. Дверь одиночная одноствор...Толковый словарь живого великорусского языка
  106. дверьДВЕРЬ и о двери на двери мн. также в одном знач. с ед. и ейями и рьми ж. . Проем в стене для входа и выхода. Прорубить д. Стоять вдверях. . Укрепляемая на петлях плита де...Толковый словарь Ожегова
  107. дверьДВЕРЬ двери о двери в двери мн. двери дверей дверям дверями дверьми простореч. ж. Створ для закрытия входа в какоен. помещение. Открыть дверь. Запереть двери на ключ. Сте...Толковый словарь русского языка II
  108. дверьдверь дверь и о двери на двери мн. ч. также в одном знач. с ед. ч. и ей ями и рьми ж. Пром в стене для входа и выхода. Прорубить д. Стоять в дверях. Укрепляемая на петлях...Толковый словарь русского языка II
  109. дверьДВЕРЬ и о двери на двери мн. также в одном значение с ед. и ей ями и рьми ж. . Пром в стене для входа и выхода. Прорубить дверь Стоять в дверях. . Укрепляемая на петлях п...Толковый словарь русского языка
  110. дверьУдарение в слове дверьУдарение падает на букву е...Ударение и правописание
  111. дверьДвери открытые приснятся гости. Искать дверь и не находить трудность в делах. Скрипят дверь неприятный визит....Украинский сонник
  112. дверьRzeczownik дверь f drzwi pl....Универсальный русско-польский словарь
  113. дверьдверь двери двери дверей двери дверям дверь двери дверью дверями дверьми двери дверях двери Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы броне...Формы слова
  114. дверьЕрь Евр Дер Дверь Вред Верд Рев...Электронный словарь анаграмм русского языка
  115. дверьДверь проем в наружной или внутренней стене здания назначенный для прохода. Проем этот обыкновенно заполняется рамойi в которой укрепляются подъемные полотнищаi одноство...Энциклопедический словарь
  116. дверьпроем в наружной или внутренней стене здания назначенный для прохода. Проем этот обыкновенно заполняется рамойem в которой укрепляются подъемные полотнищаem одностворчаты...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  117. дверьДверьstrong. Общеслав. индоевроп. характера. Того же корня с перегласовкой что и дворi см. латышск. dvarsi калитка нем. Tri дверь Tori ворота лат. forisi двустворчатая дв...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  118. дверьж. двери мн. укр. дверi мн. ст.слав. двьри мн. двьрь Мейе Et. словен. duri мн. ж. стар. davri чеш. dveri dvere польск. drzwi в.луж. durje мн. н.луж. zurja. Другая ступе...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  119. дверьОбщеславянское слово индоевропейской природы в готском daur ворота в греческом Ihura дверь в древнеиндийском dvaras двери. Тот же корень но с измененной корневой согла...Этимологический словарь Крылова
  120. дверьОбщеслав. индоевроп. характера. Того же корня с перегласовкой что и двор em латышск. dvarsem калитка нем. Trem дверь Torem ворота лат. forisem двустворчатая дверь и т. д....Этимологический словарь русского языка
  121. дверьдверь ж. двери мн. укр. дверi мн. ст.слав. двьри мн. двьрь Мейе Et. словен. duri мн. ж. стар. davri чеш. dveri dvere польск. drzwi в.луж. durje мн. н.луж. zurja. Другая...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)