Библейская энциклопедия Брокгауза

БЕЗЗАКОНИЕ

Это понятие охватывает совокупность деяний, связ. с нарушением заповедей и повелений Божьих. Разные др.-евр. слова, относящиеся к этому понятию, в Синод. пер. передаются как "беззаконие" и "преступление" (а также "вина", "грех" и "несправедливость"). Наиб. близкое к этому понятию слово в греч. тексте НЗ - аномиа = "беззаконие"(см. Мф 7:23; 2Пет 2:16; 1Ин 3:4; 2Кор 6:14 и др.). Б. есть действие, противоречащее Закону Божьему, оно имеет причиной или следствием несправедливость по отношению к ближнему или человеч. нечестие, т.е. см. Грех. Оно может быть совершено на уровне мыслей, чувств, слов или дел, т.е. в любой области, на к-рую распространяются заповеди Закона Божьего. Б. может выражаться в противлении воле Бога(Нав 22:20; Ис 13:11), в нарушении богослужебных предписаний(Лев 26:1,39), в пренебрежении законами ритуальной чистоты(Лев 17:16), в извращении правосудия(Втор 19:16; в Синод. пер. - "свидетель несправедливый"), в причинении ущерба ближнему(Быт 50:17; в Синод. пер. - "вина и грех").

Синонимы:
аномия, аракчеевщина, беззаконность, бесправие, беспредел, беспредельщина, волчий закон, закон - тайга, закон - тайга, прокурор - медведь, насилие, незаконность, нечесть, нечестье, преступление, произвол, самовластие, самоуправство, своеволие


Антонимы:
закон, законность


  1. беззакониеправонарушениеstrong орган властиstrong беззаконие нарушение закона властью.творить беззаконие.беззаконность. беззаконничать. беззаконный. беззаконно.попрание. попират...Идеографический словарь русского языка
  2. беззакониеСм. согласиеВ. В. Виноградов.История слов аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь на...История слов
  3. беззакониеБыт. всякое дело совершаемое против закона Божия. Грех есть беззакониеem Иоан. . см. ltltГрех.Синонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщ...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  4. беззакониебеззаконие непринятие Божественного закона противление Духу Божию и нарушение делом словом и мыслью заповедей данных Богом человеку грех неправедность. аномия аракчеевщи...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  5. беззакониес. illegittimit f illegalita f illiceit f disprezzo m violazione f della legge arbitrio m произвол abusivismo m незаконная деятельность беззаконный поступок illecito m...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  6. беззакониебеззаконие с Gesetzlosigkeit f Willkr f произволСинонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга проку...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  7. беззакониесGesetzlosigkeit f Willkr f произвол аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь насилие...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. беззакониес. отсутствие законностиem antijuridicidad fem ausencia de leyes arbitrariedad f о поступке действииem arbitrariedad fem exceso mem exaccin fem злоупотреблениеem ilegalid...Большой русско-испанский словарь
  9. беззакониесущ. ср. рода...Большой русско-украинский словарь
  10. беззакониес. отсутствие законностиem illgalit f arbitraire m беззаконный поступокem acte m illgal...Большой русско-французский словарь
  11. беззакониес. отсутствие законностиem illgalit f arbitraire m беззаконный поступокem acte m illgal Синонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина вол...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  12. беззакониеlawlessness нарушение законов отсутствие соответствующих законов акт поступок не считающийся с требованиями законов обходящий их....Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
  13. беззакониегрех преступление закона нечестие дела наши противные воле Божией. аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон т...Краткий церковнославянский словарь
  14. беззакониея ср.em Отсутствие или нарушение законности.Полное беззаконие. Борьба с беззаконием.Беззаконный поступок беззаконное действие.Творить беззакония. аномия аракчеевщина безз...Малый академический словарь
  15. беззакониеприставка БЕЗ корень ЗАКОН суффикс И окончание Е Основа слова БЕЗЗАКОНИВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный БЕ...Морфемный разбор слова по составу
  16. беззакониеНачальная форма Беззаконие винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  17. беззакониебеззаконие ср. Отсутствие или нарушение законности. Беззаконный поступок беззаконное действие. устар. Поступок предосудительный с точки зрения религиознонравственной м...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. беззакониебеззаконие беззаконие я...Орфографический словарь
  19. беззакониеu сu Пр.u о беззаконии мн.u беззакония Р.u беззаконий аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор...Орфографический словарь русского языка
  20. беззакониебеззаконие беззакония беззакония беззаконий беззаконию беззакониям беззаконие беззакония беззаконием беззакониями беззаконии беззакониях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  21. беззакониеБеззакониеБыт. всякое дело совершаемое против закона Божия. Грех есть беззаконие Иоан. . см. Грех....Полная популярная библейская энциклопедия
  22. беззакониеОрфографическая запись слова беззаконие Ударение в слове беззаконие Деление слова на слоги перенос слова беззаконие Фонетическая транскрипция слова беззаконие [биззконэ]...Полный фонетический разбор слов
  23. беззакониебеззаконство беззаконня....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  24. беззакониебеззаконие яСинонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь насилие незаконность не...Русский орфографический словарь
  25. беззакониеСр qanunsuzluq....Русско-азербайджанский словарь
  26. беззакониебеззаконие с.i. отсутствие законностиi illegality lawlessness . беззаконный поступокi unlawful action...Русско-английский словарь
  27. беззакониебеззаконие с. . отсутствие законности illegality lawlessness . поступок lawless act беззаконный lawless....Русско-английский словарь II
  28. беззакониеoutrage lawlessness...Русско-английский словарь политической терминологии
  29. беззакониесущ.lawlessness unlawfulnessакт беззакония и произвола act of lawlessness and arbitrary rule аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий ...Русско-английский юридический словарь
  30. беззакониеN...Русско-армянский словарь
  31. беззакониеБеззаконнасць...Русско-белорусский словарь
  32. беззакониеср.i беззаконнасць жен.i...Русско-белорусский словарь II
  33. беззакониеСинонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь насилие незаконность нечесть нечест...Русско-ивритский словарь
  34. беззакониеarbitrariedad...Русско-испанский юридический словарь
  35. беззакониезасызды...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  36. беззакониезасызды...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  37. беззакониезасызды...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  38. беззакониеср. законсуздук отсутствие законности законду бузгандык законду бузуу беззаконный поступок....Русско-киргизский словарь
  39. беззакониеотсутствие законностиem wifполное беззаконие поступокem bf xngwiсовершать [творить] беззакония аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина ...Русско-китайский словарь
  40. беззакониеlikumbas trkums likumu neievroana patvaba patvarba patvaa pretlikumga rcba nelikumba...Русско-латышский словарь
  41. беззакониеneteis...Русско-литовский словарь
  42. беззакониетк. ед. закононь колсема...Русско-мокшанский словарь
  43. беззакониеДураараа авирлах хууль зйгй с бус байдал...Русско-монгольский словарь
  44. беззакониеWillkr...Русско-немецкий экономический словарь
  45. беззакониеGesetzlosigkeit Willkr...Русско-немецкий юридический словарь
  46. беззакониебеззакониес . отсутствие законности . беззаконный поступок совершать ия ....Русско-новогреческий словарь
  47. беззакониеanarki lovlshet ulov urett urettmessighet аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь на...Русско-норвежский словарь
  48. беззаконие...Русско-персидский словарь
  49. беззакониесilegalidade fu sem lei аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь насилие незаконность...Русско-португальский словарь
  50. беззакониеБеззакониеudhalimu ед. maem ukosefu wa sheria ед.em machafuko ya mambo ya sheria мн.em ukatili ед.em mvunjo wa sheria mi...Русско-суахили словарь
  51. беззакониебеззаконие онунвайронкун бенизом...Русско-таджикский словарь
  52. беззакониеkanunsuzluk творить совершать беззакония kanunsuzluklar yapmak аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон та...Русско-турецкий словарь
  53. беззакониеqokumsizlik...Русско-узбекский словарь Михайлина
  54. беззакониеbezprv libovle nezkonnost poruen zkona zvle...Русско-чешский словарь
  55. беззакониесущ.сред законсрлх законлх уккй законср чиновники творят беззаконие чиновниксем законср сем тва...Русско-чувашский словарь
  56. беззакониеAnomi...Русско-шведский словарь II
  57. беззаконие.strong reeglite puudumine.strong seadusetus seaduslikkusetus seaduste puudumine...Русско-эстонский словарь
  58. беззакониезаконзаконностьСинонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прокурор медведь насилие незаконность...Словарь антонимов
  59. беззакониеБеззаконие грех бесправие злоупотребление проступок провинность преступление. Ср. Ошибка. См. грех преступление...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  60. беззакониестих.i ье я ср.i.Действие поступок противные религиозным нравственным или государственным законам грех проступок преступление.И к томуж беззаконию яко к дfontлу Божию по...Словарь русского языка XVIII в
  61. беззакониеабсолютное беззаконие вопиющее беззаконие невероятное беззакониеСинонимы аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга за...Словарь русской идиоматики
  62. беззакониебеззакониеГрех бесправие злоупотребление проступок провинность преступление.Ср. ошибка.См. грех преступление....Словарь синонимов II
  63. беззакониебеззаконие Грех бесправие злоупотребление проступок провинность преступление. Ср. ошибка. См. грех преступление. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. ...Словарь синонимов II
  64. беззакониебеззаконие грех бесправие злоупотребление беспредел не по закону проступок провинность преступление ошибка беззаконность самовластие закон тайга прокурор медведь волчий...Словарь синонимов
  65. беззакониесущ. грех дело противное закону Божию. Пс. . аномия аракчеевщина беззаконность бесправие беспредел беспредельщина волчий закон закон тайга закон тайга прок...Словарь церковнославянского языка
  66. беззакониеСновидение в котором вы увидели себя пострадавшей от беззакония предвещает крах казалось бы так хорошо задуманных планов полное расстройство начатого дела. Будучи без вся...Сонник от А до Я
  67. беззакониеБЕЗЗАКОНИЕ я ср. . Нарушение отсутствие законности. Полное б. .Беззаконный поступок. Совершать беззакония....Толковый словарь Ожегова
  68. беззакониеБЕЗЗАКОНИЕ беззакония ср. Отсутствие законности нарушение закона незаконный поступок. Фашистское беззаконие....Толковый словарь русского языка II
  69. беззакониебеззаконие беззаконие я ср. Нарушение отсутствие законности. Полное б. Беззаконный поступок. Совершать беззакония....Толковый словарь русского языка II
  70. беззакониеБЕЗЗАКОНИЕ я ср. . Нарушение отсутствие законности. Полное беззаконие . Беззаконный поступок. Совершать беззакония....Толковый словарь русского языка
  71. беззакониеУдарение в слове беззакониеУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове беззаконие...Ударение и правописание
  72. беззакониеRzeczownik беззаконие n bezprawie n...Универсальный русско-польский словарь
  73. беззакониебеззаконие беззакония беззакония беззаконий беззаконию беззакониям беззаконие беззакония беззаконием беззакониями беззаконии беззакониях Источник Полная акцентуированная ...Формы слова
  74. беззакониеКозни Коза Кобза Кобе Коан Кино Кинз Кина Кен Кеб Кеа Каон Кан Каин Казино Казеин Кабо Каб Ион Инок Инко Инк Икона Избенка Изба Иена Зона Зоеа Зобик Зоб Знак Зинка Зина З...Электронный словарь анаграмм русского языка
  75. беззакониесм. Неправда....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона