Библейская энциклопедия Брокгауза

АПОСТОЛ

ПОНЯТИЕ
Греч. слово апостолос соответствует евр. шалиах и означает см. Посланник. В Септуагинте оно употребляется в своем буквальном значении "посланник"(3Цар 14:6), "посол"(Ис 18:2). НЗ называет А. полномочного посланника, к-рому Господь поручил проповедовать Благую Весть о Царстве Божием и о воскресении Иисуса из мертвых, а также особое служение. Каждый А. - это см. Ученик, но не каждый ученик является А. В более узком смысле слова А. (как считалось уже в древней Церкви) - это свидетель (см. Свидетель, II) Воскресшего(Деян 1:21 и след.; ср. 1Кор 15:1 и след.). В НЗ можно выделить несколько групп лиц, называемых в первоисточнике А.:
1)А. (в Синод. пер. - "посланник") - лицо, подвластное пославшему его господину(Ин 13:16);
2)А. как по-сланцы церквей (2Кор 8:23- в Синод. пер. - "посланники"; Епафродит:Флп 2:25- в Синод. пер. - "посланник"; см. Андроник и Юния:Рим 16:7);
3)А. как миссионеры (= посланники) древнего христианства(Деян 14:14: "Но Апостолы Варнава и Павел, услышавши о сем...");
4)те двенадцать, к-рых Иисус назвал А.(Мк 3:14 и след. - см. греч. текст; Лк 6:13);
5)Сам Иисус вЕвр 3:1назван А. (в Синод. пер. - "Посланником") и Первосвященником как Личность, посланная в мир Богом и одноврем. представляющая мир перед Богом (ср. священнический чин Иисуса см. Иисус Христос);
6)существует и понятие "лжеапостолы" (А.- лжецы:Откр 2:2), лжеучителя, к-рых Павел иронически называет "высшими Апостолами" (Синод. пер.; в первоисточнике употреблено словосочетание "чрезвычайные А.")(2Кор 11:5; 12:11), к-рые в действительности являются обманщиками(2Кор 11:13).
ДВЕНАДЦАТЬ АПОСТОЛОВ
А.ИХ ИМЕНА
Именование "А." для этих двенадцати учеников исходит от Иисуса(Лк 6:13).
1-4: две пары братьев(Мф 4:18-22; 10:2; Мк 1:16-20; 3:16-18; Лк 6:14):
1)Симон, сын Ионин, прозвище см. Петр (греч. Петрос, арам. кефа, соотв. рус. "камень"(Ин 1:42));
2)Брат Симона см. Андрей(Ин 1:42);
3)см. Иаков, сын Зеведеев(Мк 1:19);
4)Брат Иакова см. Иоанн (автор Евангелия, трех посланий и Откровения); оба сына Зеведеевы, согл.Мк 3:17, были наречены также (может быть, под влияниемЛк 9:54) см. Воанергес , т.е. "сыны громовы";
5)Филипп (Мф 10:3, не путать с диаконом Филиппом:Деян 6:5; 8:5 и след.);
6)см. Варфоломей = Нафанаил(Мф 10:3; Ин 1:43-51);
7)см. Фома(Ин 20:24-29);
8)см. Матфей, мытарь(Мф 9:9), он же Левий(Лк 5:27);
9)см. Иаков, сын Алфеев(Мф 10:3);
10)см. Фаддей = см. Иуда, сын Иакова(Мф 10:3; Лк 6:16; Ин 14:22; Деян 1:13);
11)см. Симон Кананит, или см. Зилот, т.е. "ревнитель"(Мф 10:4; Лк 6:15);
12)см. Иуда Искариот, т.е. "человек из Кариота", предатель(Мф 26:14-16; Мк 14:10 и след.; Лк 22:3-6; Ин 13:21-30); после самоубийства предателя был выбран по жребию и присоединен к А. см. Матфий(Деян 1:15-26).
В НЗ приведены четыре списка А.(Мф 10:2-4; Мк 3:16-19; Лк 6:14-16; Деян 1:13). Нижеслед. сопоставление поможет разобраться, как именуются отдельные А. в различных книгах НЗ и в какой очередности они упоминаются:
Мф 10:2 и след.Симон
Андрей
Иаков
Иоанн
Филипп
Варфоломей
Фома
Матфей
Иаков
Фаддей
Симон
Иуда Искариот
Мк 3:16 и след.Симон
Иаков
Иоанн
Андрей
Филипп
Варфоломей
Матфей
Фома
Иаков
Фаддей
Симон
Иуда Искариот
Лк 6:14 и след.Симон
Андрей
Иаков
Иоанн
Филипп
Варфоломей
Матфей
Фома
Иаков
Симон
Иуда
Иуда Искариот
Деян 1:13Петр
Иоанн
Иаков
Андрей
Филипп
Фома
Варфоломей
Матфей
Симон
Иуда
Иуда Искариот
Иаков
Ин
Андрей
Симон
Сыны Зеведеевы
Филипп
Нафанаил
Иуда
Искариот
Фома
Б.ПРИЗВАНИЕ ДВЕНАДЦАТИ
Во время Своего земного служения, продолжавшегося всего три года, Иисус Христос стремился, проповедуя, уча и исцеляя(Мф 4:23; 9:35), к распространению Царства Божиего. В помощники Себе Он избрал двенадцать человек, названных А., и дал им наставления. При жизни Иисус призвал множество учеников: существовал круг пятисот(1Кор 15:6), круг семидесяти(Лк 10:1), круг двенадцати, а среди этих двенадцати - три самых близких ученика: Петр, Иаков и Иоанн. В собств. смысле слова только эти двенадцать были учениками (греч. матетай), к-рые сплотились вокруг своего Равви(Ин 1:38), чтобы жить вместе с Ним. С тремя из них у Него были особенно доверит. отношения. Им было позволено присутствовать при воскрешении дочери Иаира(Мк 5:37), на горе Преображения(Мф 17:1)и в Гефсиманском саду(Мф 26:37). Но и среди этих трех Петр(Мф 16:13-20)и Иоанн(Ин 13:23; 19:26 и след.)занимали особое положение. Как и когда Иисус призвал этих двенадцать - в Евангелиях не дано однозначного ответа. Там приведены: подробная история призвания в изложении Иоанна, позволяющая предположить, что это рассказ очевидца, к-рый не может забыть первой встречи с Иисусом(Ин 1:35-51, прежде всего ст. 39); рассказ о том, как был призван Петр, ловивший рыбу(Лк 5:1-11), а также краткие истории призвания других А.(Мф 4:18-22; Мк 3:13-19 и Лк 6:12-16). Вероятно, Иисус собрал вокруг Себя этих двенадцать учеников в результате того, что Его молитва была услышана(Лк 6:12). Тогда привлечение этих учеников соответствует воле Небесного Отца. О том, что происходило в сердцах А. в момент призвания, можно догадываться на основании различных евангельских рассказов, напр. истории призвания Петра. Попав под власть речей(Лк 5:1 и след.), повелений и действий Иисуса, он видит перед собой живого Сына Божьего и осознает себя грешником. Прощающие слова Иисуса превращают его в нового человека, дарят ему новую жизнь, к-рая теперь будет проходить не под знаком своего "я", а под руководством Иисуса Христа. Благодарность за спасение от смерти(Ин 5:24)для новой жизни заставляет Петра сделать вывод(Лк 5:10,11): он должен рассказывать и описывать то, что видел и слышал, т.к. не может молчать об этом(Деян 4:20). Всякое призвание является следствием встречи с Сыном Божьим: обычные, не склонные к религ. фанатизму люди, оставляют все, что у них было, чтобы следовать за Ним(Мф 4:18-22; Лк 5:11; Ин 1:43-45). Двенадцать А. последовали за Христом не потому, что были воодушевлены Иисусом или почувствовали потребность распространять Благую Весть, а потому что Он призвал их. Инициатива призвания всегда исходила от Иисуса.
В.ЗАДАЧИ АПОСТОЛОВ
Однажды призванные следовать за Христом, А. становятся Его активными сотрудниками. Он повелевает им рассказывать и записывать то, что они слышат и видят (поскольку Его учение заключается и в Его делах). Иисус направляет Своих посланников(Мф 10:5 и след.,16 и след.)нести людям Благую Весть, чтобы Его дела - проповедь, благовествование и исцеление - преумножались и приносили плоды(Мф 13:23; Ин 15:2,5,8).
Г.ПОНИМАНИЕ АПОСТОЛАМИ ЛИЧНОСТИ ИИСУСА
Несмотря на то, что А. постоянно находились рядом с Христом, они вначале не понимали Его предназначения(Мк 10:35-40; Лк 9:54). Им трудно было увидеть величие Мессии в униженном Иисусе и Его страданиях. Это особенно заметно в Ев. от Марка. До исповедания Петра(8:27-30)Иисус хранил тайну Своей личности, напр., не позволяя исцеленным рассказывать о том, что они исцелились(7:36). После того как Его ученики узнали, кто Он, Иисус начал посвящать их и в тайну предстоящих Ему страданий(8:31 и след.; 9:30 и след.; 10:32 и след.). Но и здесь ученики поначалу не проявили понимания. Они смогли осознать происшедшее только после воскресения Иисуса(Мф 16:22; Лк 24:25 и след.; Ин 2:22; 16:12; 20:9). Так, они смогли проникнуть в смысл Его притчей только после особых разъяснений(Мф 15:15 и след.)и просили об укреплении их веры, когда осознавали собственную несостоятельность(Лк 17:5; ср. Мф 17:20).
Д.СООБЩЕСТВО АПОСТОЛОВ
А. не были индивидуалистами, они жили в постоянном общении с Господом и друг с другом. Когда Иисус посылал Своих учеников "по два"(Лк 10:1; ср. также Деян 1:13), то делал это потому, что они являлись свидетелями Его жизни и смерти(ср. 2Кор 2:15 и след.).
E.НОВАЯ СИТУАЦИЯ ПОСЛЕ ВОСКРЕСЕНИЯ
1)в Страстную пятницу двенадцать учеников проявили полную несостоятельность: Петр отрекся от Сына Человеческого(Мф 26:69-75), Иуда предал Его(Мф 26:14-16; 27:3-10), а другие А. бежали(Мф 26:56). В Ев. от Марка о них не упоминается на протяжении 53 стихов (с 14:72 по 16:7). В этой ситуации свидетелями выступают женщины. В течение 40 дней, прошедших между Пасхой и Вознесением, Иисус выводит А. из состояния нерешительности(Ин 20:19)и подводит к радостной вере(Ин 20:20), перерастающей в полную убежденность(1Ин 5:4). Он подтверждает данное им повеление о миссионерстве и поручение принять и продолжить Его дело(Ин 20:21 и след.), т.е. проповедь Царства Божиего(Мф 24:14; Деян 1:3,8). Воскресший Иисус дает А. обетование пребывать с ними Своим Духом(Мф 28:20; Ин 14:16). Торжественно повторяется и особое поручение см. Петру(Мф 16:16-19 и Ин 21:15-19). Можно с уверенностью утверждать, что понятие А. "получило свое непреходящее значение только благодаря событиям Пасхи". Петр определяет А. как человека "из тех, которые находились с нами во все время, когда пребывал и обращался с нами Господь Иисус, начиная от крещения Иоаннова до того дня, в который Он вознесся от нас, был вместе с нами свидетелем воскресения Его"(Деян 1:21 и след.). После воскресения поручение, к-рое было дано воскресшим Иисусом А., утрачивает все пространств. и временные ограничения: Евангелие надлежит проповедовать до края земли(Деян 1:8)и во все дни до скончания века(Мф 28:18-20);
2)но поскольку воскресший Иисус явился не только этим двенадцати, то понятие А. переходит и на других людей, в том числе и на брата Иисуса - Иакова, к-рый тоже назван А.(Гал 1:19);
3)А. были руководителями древней Церкви. Среди церк. служений именно апостольство Павел всегда ставит на первое место(1Кор 12:28; Еф 4:11). После вознесения воскресший Иисус больше не являлся на земле(Деян 1:3), и поэтому круг А. не расширяется. Из этого правила есть только одно исключение - Павел(1Кор 15:8). По дороге в Дамаск произошла его встреча с воскресшим Христом, в результате к-рой гонитель христиан Савл стал "избранным сосудом" в руках Иисуса(Деян 9:15). Этой встречей обусловлено осознание Павлом своей особой апостольской миссии(1Кор 15:10; Гал 1:8,15 и след.), хотя его всегда заботит не собственная значимость, а важность дела(1Кор 3:5). Это особое пред-назначение признается за ним и другими апостолами, хотя и не без возражений(Деян 15:22 и след.; 16:3; 21:17 и след.; Гал 2:9 и след.). см. Апостольский собор.
АПОСТОЛЫ И ЦЕРКОВЬ
Время А. давно прошло. Но совершенное и сказанное ими имеет для христиан всех времен и направлений непреходящее и решающее канонич. значение. Свидет-во А. сохранилось для мира в виде основополагающего для христиан НЗ. В процессе отбора, к-рый в конечном итоге привел к созданию канона, вопрос об апостольском авторстве был определяющим. Благодаря А. была основана Церковь(Деян 2:1 и след.). Эта Церковь постоянно разрасталась благодаря свидет-ву А., к-рых не могли сдержать ни угрозы(Деян 4:17,20), ни преследования(Деян 12:1 и след.). Стремление А. к проповеди Евангелия было сильнее их воли к жизни(2Кор 11:23-28). Их свидет-ва зависели не от уровня их образованности(Деян 4:13; 2Кор 11:6), а от того огня, к-рый горел в их сердцах(Лк 12:49; 24:32; Деян 4:20)и разгорался тем ярче, чем яростней его пытались загасить(Деян 4:1-4; ср. также 2Кор 13:8). Ничто не могло остановить А. в их стремлении выполнить поручение Учителя: "Итак идите, сделайте все народы учениками и крестите их"(Мф 28:19, досл. перевод греч. текста). Именно поэтому их слово обладало силой, определяющей и приводящей в движение историю(Рим 1:16). Так, их свидет-во "о великих делах Божиих"(Деян 2:11)и "учение Апостолов"(Деян 2:42)стали фундаментом, на к-ром воздвигнуто здание Церкви: все вводимые в это здание(Еф 3:6)оказываются "утверждены на основании Апостолов и пророков, имея Самого Иисуса Христа краеугольным камнем, на котором все здание, слагаясь стройно, возрастает в святой храм в Господе"(Еф 2:20 и след.). см. Священное Писание (II,В-Г) см. Евангелие от Матфея (I,2).

Синонимы:
варфоломей, евангелист, иаков алфеев, иаков зеведеев, иоанн богослов, иуда иаковлев, иуда искариот, константин, лука, марк, матвей, матвей левий, павел, первоапостол, петр, посланник, проповедник, симон, симон зилот, филипп, фома


  1. апостолсалотоп...Анаграммы
  2. апостолпосланник вестник. Обыкновенно это название прилагается к апостолам которых Господь Иисус после ночи проведенной в молитве избрал из своих учеников и дал им это наименов...Библейский энциклопедический словарь
  3. апостолАпостол посланник наименование относящееся в первую очередь к двенадцати Деян. см. Приложение избранным и призванным Самим Господом чтобы быть Ему свидетелями а также...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  4. апостолМат. посланник слово это в обширном смысле употребляется в свящ. Писании о разных посланниках Божиих. Так Сам Господь называется Посланником Божиимem и Ангелом Заветаem...Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора
  5. апостолАПОСТОЛ Даниил Павлович [. . . .] гетман Левобережной Украины представитель казацкой старшины. Известен как воен. деятель участник походов против Турции и Крыма а также ...Большая советская энциклопедия
  6. апостолм. apostolo апостол свободы apostolo della libert Итальянорусский словарь. Синонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда и...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  7. апостолмApostel m варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол петр п...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. апостолапостол м Apostel m dСинонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. апостолм. тж. перен.apstol mбыть апоuстолом добраu ser apstol de la bondad...Большой русско-испанский словарь
  10. апостолимя собств. сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
  11. апостолсущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  12. апостолм. рел. aptre m...Большой русско-французский словарь
  13. апостолмен. чол. роду жив....Большой украинско-русский словарь
  14. апостолвласна назва мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  15. апостолм. рел.aptre m варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол пе...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  16. апостолхристианская богослужебная книга содержащая часть Нового Заветадеяния и послания апостолов и Апокалипсис. я печатная книга ИванаФедорова ....Большой энциклопедический словарь II
  17. апостолАПОСТОЛ христианская богослужебная книга содержащая часть Нового Завета деяния и послания апостолов и Апокалипсис. я печатная книга Ивана Федорова ....Большой энциклопедический словарь III
  18. апостолАПОСТОЛ христианская богослужебная книга содержащая часть Нового Завета деяния и послания апостолов и Апокалипсис. я печатная книга Ивана Федорова ....Большой Энциклопедический словарь V
  19. апостоллат. apostoli в Российской империи название апелляционной жалобы по которой спорное дело решалось в высшей инстанции.Синонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зе...Большой юридический словарь
  20. апостолАпостол книга...Велика чи мала літера? Словник-довідник
  21. апостола ч.i Згдно з вангельськими переказами кожний з дванадцяти учнв Христа яких вн послав проповдувати сво вчення. чогоi перен. книжн. Гарячий послдовник проповдник якого...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  22. апостолпервая печатная книга созданная при Иване Грозном первопечатником Иваном Федоровым...Глоссарий исторических терминов
  23. апостолапостол а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  24. апостолв христианстве ученики Христа крых он избрал для проповеди своего учения. В Новом завете назыв. имена А. Петра Андрея Якова Иоанна Филиппа Варфоломея Матфея Фомы Якова ...Древний мир. Энциклопедический словарь в 2-х томах
  25. апо́столапостол за вангельськими переказами кожен з дванадцяти учнв суса Христа яких вн послав проповдувати сво вчення Його учнями були Петро Андрй Якв Старший оанн Богослов П...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  26. апостолчасть Нового Завета содержащая Деяния святых апостолов семь соборных посланий четырнадцать посланий апостола Павла. Разделен на главы которые читаются во время богослужен...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  27. апостолученики Христа распространители христианского учения авторы большинства текстов Нового Завета....История мировых цивилизаций - Словарь обязательных терминов и понятий
  28. апостолпосланник. варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол петр п...Краткий церковнославянский словарь
  29. апостола м.em По евангельскому преданию каждый из двенадцати учеников Христа посланных им для проповеди своего учения. .strong перен. чего. книжн.em Ревностный последователь и...Малый академический словарь
  30. апостолкорень АПОСТОЛ нулевое окончаниеОснова слова АПОСТОЛВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой АПОСТОЛ Слово Апостол содержит следующие морфемы или...Морфемный разбор слова по составу
  31. апостолНачальная форма Апостол винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  32. апостолАПОСТОЛ Даниил Павлович последний выборный гетман Левобережной Украины с . Участник Северной войны и Персидского похода ....Новый большой англо-русский словарь II
  33. апостолАПОСТОЛ христианская богослужебная книга содержащая часть Нового Завета деяния и послания апостолов и Апокалипсис. я печатная книга Ивана Федорова ....Новый большой англо-русский словарь II
  34. апостолапостол . м. Каждый из двенадцати учеников Христа проповедовавших его учение. перен. Последователь проповедник какогол. учения какойл. идеи. . м. Христианская богослуже...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  35. апостолАпостол Апостол а книга...Орфографический словарь
  36. апостолапостол апостол а ученик Христа последователь какойн. идеи...Орфографический словарь
  37. апостолu мu мн.u апостолы Р.u апостолов варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий пав...Орфографический словарь русского языка
  38. апостолАпостол прзвище Жноч прзвища цього типу як в однин так в множин не змнюються....Орфографічний словник української мови
  39. апостолапостол менник чоловчого роду стота...Орфографічний словник української мови
  40. апостолапостолла м.em на ловл мн.em лиеsup л...Орфоепічний словник української мови
  41. апостолапостол ла м. на ловл мн. лие л....Орфоэпический словарь украинского языка
  42. апостолф.п. апостол улие киелист. апостол...Орысша-қазақша салааралық терминологиялық сөздік
  43. апостолгр. посланник в христианстве это посланник Божий проповедующий на земле Его учение от имени самого Бога Отца. Так называли избранных учеников Господа которых Он послал...Основы духовной культуры
  44. апостолУченик Христа. В переводе с греческого это слово означает посланник. Так прежде всего называют ближайших учеников Христа. Иисус Христос выделил самых простых людей из то...Основы православной культуры
  45. апостолапостол апостолы апостола апостолов апостолу апостолам апостол апостолы апостолом апостолами апостоле апостолах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  46. апостолапостол апостолы апостола апостолов апостолу апостолам апостола апостолов апостолом апостолами апостоле апостолах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  47. апостолАпостолМат. посланник слово это в обширном смысле употребляется в свящ. Писании о разных посланниках Божиих. Так Сам Господь называется Посланником Божиим и Ангелом Зав...Полная популярная библейская энциклопедия
  48. апостолОрфографическая запись слова апостол Ударение в слове апостол Деление слова на слоги перенос слова апостол Фонетическая транскрипция слова апостол [постал] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  49. апостолАпостол ла лов ле! толи лв...Правописний словник Голоскевича
  50. апостолгреч. посланник богослужебная книга включающая в себя Деяния святых апостолов апостольские Послания и Откровение апостола Иоанна Богослова Апокалипсис.Синонимы варфолом...Православный энциклопедический словарь
  51. апостолАпостоли нових дей полтичних релгйних це мученики як жертви успху.Часто нос нових генальних дей не мають визнання серед сучасникв як не розумють х. сторя пода багато пр...Приповідки або українсько-народня філософія
  52. апостолапостол. лы соб. апостольство....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  53. апостолот греч. посол посланник посланник Бога возвещающий людям Его волю в широком смысле Моисей Числ. библ. пророки Иисус Христос Евр. З его непосредств. ученики и перв...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  54. апостолАПОСТОЛ первая книга отпечатанная Иваном Фдоровым содержала часть Нового завета Деяния и Послания апостолов и Апокалипсис.Источник Энциклопедия Отечество варфоломей еван...Русская энциклопедия
  55. апостолАпостол а книгаem Синонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел пер...Русский орфографический словарь
  56. апостолапостол а ученик Христа последователь какойн. идеиem Синонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука...Русский орфографический словарь
  57. апостолapostel eo apostolo...Русский-африкаанс словарь
  58. апостолМ apostol . hvariyun shab sann fsanvi hvariyunundan biri . hvarilrdn bhs edn dini kitab....Русско-азербайджанский словарь
  59. апостолапостол м. рел.i. apostle тж. перен.i . книгаi Books of the Apostles pl.i the Acts of the Apostles pl. i...Русско-английский словарь
  60. апостолапостол м. apostle апостольский apostolic....Русско-английский словарь II
  61. апостолN...Русско-армянский словарь
  62. апостолАпостал...Русско-белорусский словарь
  63. апостолпрям. перен. ирон.i апостал муж.i...Русско-белорусский словарь II
  64. апостолварфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол петр посланник пр...Русско-ивритский словарь
  65. апостолапостол. христиан днн уаыздаушы. перен. апостол белгл бр идеяа лмге берлген соны уаттаушы адам...Русско-казахский словарь
  66. апостолапостол...Русско-казахский терминологический словарь «История»
  67. апостолапостол улие киел...Русско-казахский терминологический словарь «Философия и политология»
  68. апостолм. апостол . рел. мификалык Ыйса пайгамбардын шакиртинин анын окуусун таратуучулардын бири . перен. кандайдыр бир окуунун кандайдыр бир идеянын абдан катуу жактоочусу....Русско-киргизский словарь
  69. апостолрел. shngt перен. tchngzhСинонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий ...Русско-китайский словарь
  70. апостолapustulis...Русско-латышский словарь
  71. апостолapatalas...Русско-литовский словарь
  72. апостолАрхад ном айлдагч...Русско-монгольский словарь
  73. апостолApostel...Русско-немецкий словарь по искусству
  74. апостолApostel...Русско-нидерландский словарь
  75. апостолапостолм ....Русско-новогреческий словарь
  76. апостолapostel варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол петр посл...Русско-норвежский словарь
  77. апостолмapstolo m варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол петр п...Русско-португальский словарь
  78. апостолАпостолmtume mi rasuli...Русско-суахили словарь
  79. апостолhavari havari перен. peygamberСинонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей ...Русско-турецкий словарь
  80. апостолapotol epitola vrozvst...Русско-чешский словарь
  81. апостолсущ.муж.апостол христиан тннче Христос верен твне сарн ынсенчен при...Русско-чувашский словарь
  82. апостолapstel.strong apostel...Русско-шведский словарь
  83. апостолApostel...Русско-шведский словарь II
  84. апостолpazonj chirz пазонь чиряз...Русско-эрзянский словарь
  85. апостол.strong apostel.strong apostliraamat...Русско-эстонский словарь
  86. апостолапостолСинонимы варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богослов иуда иаковлев иуда искариот константин лука марк матвей матвей левий павел первоапостол п...Русское словесное ударение
  87. апостолгр. apostolos от глаг. apostellw посылать двенадцать учеников Христовых призванных Христом для того чтобы они были с Ним возвещали вместе с Ним Евангелие и изгоняли бесов...Святость. Краткий словарь агиографических терминов
  88. апостолАПОСТОЛ греч. apostolos от apo от и stelo посылаю. ученик Иисуса Христа избранный им для распространения его учения. церковная книга содержащая деяния и послания апос...Словарь иностранных слов русского языка
  89. апостолгреч. посланцы двенадцать учеников избранных Иисусом Христом Его спутниками и свидетелями Его воскресения. Они были посланы в мир для проповеди Евангелия. Павел до обращ...Словарь исторических имен, названий и специальных терминов
  90. апостолв раннехристианской литературе бродячие проповедники христианства. В Новом Завете апостолов ближайших учеников Христа....Словарь исторических терминов
  91. апостолапостол см. вестник...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  92. апостолАПОuСТОЛstrong а м. Милиционер.strong Начальник директор председатель чегол.Возм. через уг. Ср.u архангел. варфоломей евангелист иаков алфеев иаков зеведеев иоанн богосло...Словарь русского арго
  93. апостола м.i мн. им.i лы и лиem род.i ов и апостолem.По церковному преданию ученик Христа посланный им проповедовать Евангелие.Христос учит всяк иже вfontру имет и крестится с...Словарь русского языка XVIII в
  94. апостолапостолСм. вестник....Словарь синонимов II
  95. апостолапостол См. вестник. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. апостол вестник первоапостол проповедник евангелис...Словарь синонимов II
  96. апостолапостол вестник первоапостол проповедник евангелист посланник Константин Петр Марк Иоанн Богослов Павел Лука Фома Филипп Иаков Зеведеев Матвей Иаков Алфеев Иуда Иаковлев ...Словарь синонимов
  97. апостолАПОСТОЛФамилия молдавского происхождения. Павел Апостол из молдавских бояр поселился на Украине при Богдане Хмельницком. Потомки его занимали важные должности. Известная...Словарь фамилий
  98. апостолсущ. гречem посланник. Апостолами называются св. ученики Господа нашего Иисуса Христа избранные Им для благовестия миру о наступлении на земле царствия Божия. Разделяют...Словарь церковнославянского языка
  99. апостолАПОСТОЛ греч. посланник . Ученик Иисуса Христа избранный и посланный Им на проповедь. Иисус Христос дважды избирал апостолов. Первый раз двенадцать Симона Петра Андрея И...Словарь церковных терминов II
  100. апостолгреч. посланник . Ученик Иисуса Христа избранный и посланный Им на проповедь. Иисус Христос дважды избирал апостолов. Первый раз двенадцать Симона Петра Андрея Иоанна и ...Словарь церковных терминов
  101. апостолгреч. посланник наименование двенадцати учеников и спутников Христа призванных им для проповеди евангельского учения. Список апостолов приводится в синоптических Евангели...Словарь-указатель имен и понятий по древнерусскому искусству
  102. апостолАпостол гр. . Згдно з вангельськими переказами кожен з учнв Христа яких вн послав проповдувати сво вчення. Згдно з Новим Заповтом А. були Петро Андрй Якв Старший оанн П...Словник іншомовних слів
  103. апостолБогомльник богомолець врник засновник оповсник основоположник первоучитель першоучитель поборник поводар поводатар подвижник провдник проводар проводир проголосник пропов...Словник синонімів Вусика
  104. апостолпроповдник пророк правди свточ сяч поборник свободи ревнитель науки основоположник засновник ок. батько....Словник синонімів Караванського
  105. апостолПОСЛДОВНИКstrong той хто наслду когось щось де за чимсь прикладом ПРОДОВЖУВАЧstrong НАСЛДУВАЧstrong ПРИБЧНИКstrong ПРИХИЛЬНИКstrong АПОСТОЛstrong книжн. АДЕПТstrong книжн...Словник синонімів української мови
  106. апо́столАПОСТОЛ а ч. . Згдно з вангельськими переказами кожний з дванадцяти учнв Христа яких вн послав проповдувати сво вчення. Чомусь пригадалося вангельське оповдання як апост...Словник української мови в 11 томах
  107. апостолАПОСТОЛ а ч. ббл. Повноважний посланець якому сус Христос доручив проповдувати Сво вчення.А коли настав день покликав Вн [сус Христос] учнв Свох обрав з них Дванадцятьох...Словник української мови у 20 томах
  108. апостолСвященнобогослужбова книга яка мстить Дяння й Послання св. апостолв роздлен на зачала для читання пд час богослужнь...Словник церковно-обрядової термінології
  109. апостол. Уривок з Апостола який прочитують пд час богослужння . Читання Апостола на богослужнн...Словник церковно-обрядової термінології
  110. апостол.Даниил .I. гетман Левобережной Украины представитель казацкой старшины. Известен как воен. деятель участник походов против Турции и Крыма а также как участник Сев. в...Советская историческая энциклопедия
  111. апостолАПОСТОЛ часть Нового Завета содержащая Деяния святых апостолов семь соборных посланий четырнадцать посланий апостола Павла. Разделен на главы которые читаются во время бо...Современная энциклопедия
  112. апостолАПОСТОЛ Даниил Павлович последний выборный гетман Левобережной Украины с . Участник Северной войны и Персидского похода ....Современный энциклопедический словарь
  113. апостолАПОСТОЛ христианская богослужебная книга содержащая часть Нового Завета деяния и послания апостолов и Апокалипсис. я печатная книга Ивана Федорова ....Современный энциклопедический словарь
  114. апостолиноск.em распространитель новой по месту или времени идеи намек на Св. Апостолов проповедовавших учение Божие Ср.em Данилевского. в Австрии зовут апостоломem славянства....Толково-фразеологический словарь Михельсона
  115. апостолАпостолъstrong иноск.em распространитель новой по мсту или времени идеи намекъ на Св. Апостоловъ проповдовавшихъ учене Боже. Ср.em Данилевскаго. въ Австри зовутъ апостоло...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  116. апостолАПОСТОЛ м. греч. ученик последователь приверженец учитель правоверия название двенадцати учеников Христовых посланных Им проповедовать Евангелие книга деяний и послани...Толковый словарь живого великорусского языка
  117. апостолапостол [lt гр. apostolos посланник] первонач. странствующий проповедник христианства позже каждый из двенадцати учеников христа ревностный последователь какогол уч...Толковый словарь иностранных слов
  118. апостолАПОСТОЛ ам. . В христианстве ученик Христа несущий людям егоучение. Святые апостолы. Двенадцать апостолов ближайшие ученики первымипосланные для проповеди. Апостолыеванге...Толковый словарь Ожегова
  119. апостолАПОСТОЛ апостола м. греч. apostolos посланец. . В евангелии ученик Иисуса Христа из числа двенадцати посланных им для проповеди своего учения церк. . перен. Лицо посвят...Толковый словарь русского языка II
  120. апостолапостол апостол а м. В христианстве ученик Христа несущий людям его учение. Святые ы. Двенадцать ов ближайшие ученики первыми посланные для проповеди. Апостолыевангелисты...Толковый словарь русского языка II
  121. апостолАПОСТОЛ ам. . В христианстве ученик Христа несущий людям его учение. Святые апостолы. Двенадцать апостолов ближайшие ученики первыми посланные для проповеди. Апостолыеван...Толковый словарь русского языка
  122. апостола ч. Згдно з вангельськими переказами кожний з дванадцяти учнв Христа яких вн послав проповдувати сво вчення. чогоem перен. книжн. Гарячий послдовник проповдник якого...Толковый словарь украинского языка
  123. апостолУдарение в слове апостолУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове апостол...Ударение и правописание
  124. апостолАпостол Апо скорочена назва книги що мстить т. з. дяння й послання апостолв. Одна з найважливших памяток ранньохристиянсько писемност. Належить до числа богослужебних кни...Українська літературна енциклопедія
  125. апостолрел.em перен....Українсько-англійський словник
  126. апостолApostel...Українсько-датський словник
  127. апостолApostel...Українсько-норвезький словник
  128. апостол[aposto]aposto релг....Українсько-польський словник
  129. апостола m aposto Апостол rel. Dzieje i Listy Apostolskie Lekcjonarz...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  130. апостолрел. перен. апостол...Українсько-російський словник
  131. апостолApostel...Українсько-шведський словник
  132. апостолRzeczownik апостол m aposto m...Универсальный русско-польский словарь
  133. апостолПерша в Укран атрибутована друкована кирилицею книга виданий . Федоровичем у Львов перевидання у Кив починаючи з Львов Луцьку Угерцях ....Універсальний словник-енциклопедія
  134. апостолперша в Укран атрибутована друкована кирилицею книга виданий . Федоровичем у Львов перевидання у Кив починаючи з Львов Луцьку Угерцях ....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
  135. апостол. апостол апостолы апостола апостолов апостолу апостолам апостол апостолы апостолом апостолами апостоле апостолах . апостол апостолы апостола апостолов апостолу апостолам...Формы слова
  136. апостолПосол Пос Полоса Пост Пол Пот Сало Плот Плато Плат Пласт Салоп Патло Салотоп Пат Остол Сап Сапот Слот Соло Сопло Сопот Спот Стол Тол Толпа Тоо Осло Оса Опт Опал Опа Оао Л...Электронный словарь анаграмм русского языка
  137. апостолАПОСТОЛ христианская богослужебная книга содержащая часть Нового Завета деяния и послания апостолов и Апокалипсис. я печатная книга Ивана Федорова ....Энциклопедический словарь естествознания
  138. апостолпервая книга отпечатанная Иваном Федоровым содержала часть Нового завета Деяния и Послания апостолов и Апокалипсис....Энциклопедия История отечества
  139. апостолпервая книга отпечатанная Иваном Федоровым содержала часть Нового завета Деяния и Послания апостолов и Апокалипсис....Энциклопедия История отечества. Большая Российская энциклопедия
  140. апостолАПОСТОЛгреч. apostolos посланник член избранной группы собранной Иисусом Христом и игравшей ведущую роль в евангелизации миссионерской деятельности и управлении раннехри...Энциклопедия Кольера II
  141. апостол. посланник проповедник . Книга Апостол заключающая в себе деяния апостолов и послания Нового завета. И то и другое уже в ст.слав. апостолъ. Из греч. то же см. Фасмер ИО...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  142. апостолЗаимствовано из старославянского в котором появилось из греческого где apostolos посланник образованного от глагола apostello посылать....Этимологический словарь Крылова
  143. апостолапостол апостол. посланник проповедник . Книга Апостол заключающая в себе деяния апостолов и послания Нового завета. И то и другое уже в ст.слав. апостолъ. Из греч. то ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)