Беларуска-расейскі слоўнік безэквівалентнай лексікі

БРАМА

брама, -ы
ж.
Главный въезд во двор, город, усадьбу, на завод и др. в виде двухстворчатых, крытых сверху ворот.

  1. брама—lat.i bramaворота...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. брама—брана Декорированные ворота монастырской или церковной ограды в югозападных областях. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы баржа божество...Архитектурный словарь
  3. брама—укр. . Парадн ворота часто виконан у вигляд трумфальних арок що вели до монументальних будвель або комплексв. Багато оздоблен декором Б. зводилися в укранськй архтектур X...Архітектура і монументальне мистецтво
  4. брама—брамаж.ворота...Беларуска-расейскі слоўнік
  5. брама—брамаворотаврата...Беларуска-расейскі слоўнік - міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія
  6. брама—ворота...Беларуска-рускі слоўнік
  7. брама—воротакомра...Беларуска-ўкраінскі слоўнік
  8. брама—Ворота...Белорусско-русский словарь
  9. брама—ворота комра...Білорусько-український словник
  10. брама—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
  11. брама—I и ж.i Велик ворота перев. при монументальних спорудах. Королвська брамаi.II и ч.i Те саме що Брахма....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  12. бра́ма—брама велик ворота перев. при монументальних спорудах золота брама казков царськ ворота пор. у Марка Вовчка Вашу двчину мов за золоту браму зачинено. плаче плаче Яросл...Жайворонок. Знаки української етнокультури
  13. брама—I. БРАМА ы ж. brame. техн.em Листовой слиток слябem. Сл. БРАМА См.u Браматпутра.Синонимы баржа божество брана брахма ворота дебаркадер...Исторический словарь галлицизмов русского языка
  14. брама—брама . двер будинку м ср ст Важка брама що виходила на Бляхарську вулицю повол скрипнула а на опустлу вулицю виглянуло спочатку обличчя а дал й цла постать людини що ще ...Лексикон львівський
  15. брама—точнее БРАХМА [brahman им. пад. brahma] одно из трех важнейших божеств индийской мифологии. Первоначально в Ведах персонификация чудодейственной силы молитвы brahman и м...Литературная энциклопедия II
  16. брама—Велик ворота здебльшого при монументальних спорудах а також переносно. Вдкрилась мська брама .Франко Величезна заратована брама визначала мсце взду Ю.Смолич Вороже вйсько...Літературне слововживання
  17. брама—Велик ворота здебльшого при монументальних спорудах а також переносно. Вдкрилась мська брамаem .Франко Величезна заратована брама визначала мсце вздуem Ю.Смолич Вороже вй...Літературне слововживання
  18. брама—БРАМА сев. деревянная баржа дебаркадер служащая для перегрузки на нее товаров и пассажиров с пароходов и на пароходы. Стоит на рейде перед устьем тех становищ куда по ме...Морской словарь
  19. брама—Брама Брама ы устар. к Брахма...Орфографический словарь
  20. брама—брама менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
  21. брама—Орфографическая запись слова брама Ударение в слове Брама Деление слова на слоги перенос слова брама Фонетическая транскрипция слова брама [брам] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  22. брама—Брама ми м брами брам...Правописний словник Голоскевича
  23. брама—Брама ы устар. к Брахмаem Синонимы баржа божество брана брахма ворота дебаркадер...Русский орфографический словарь
  24. брама—БРАМА санскр. brahma. По верованию индусов та часть божества которую оно вызвало из себя для исполнения своих предначертаний относительно создания мира. Словарь иностранн...Словарь иностранных слов русского языка
  25. брама—главное божество индусов отсюда брамин служитель бога. Старое название Брахмы....Словарь исторических терминов
  26. брама—ы м.iБожество у индусов.Брама у Индfontйцов был бог над богами и людьми. АП . Нfontт инаго Бога кромfont Брамы которой сотворил мир и котораго храмы возвышаются на берега...Словарь русского языка XVIII в
  27. брама—брама Брахма баржа дебаркадер Словарь русских синонимов. брама сущ. колво синонимов баржа божество брана брахма ворота дебаркадер Словарь синонимов ASIS.В.Н....Словарь синонимов II
  28. брама—брама Брахма баржа дебаркадер...Словарь синонимов
  29. брама—ворота...Словник галицьких говірок
  30. брама—брама ж. санскр. брахма один з найвищих поряд з Швою Вшну богв у брахманзм й ндузм....Словник іншомовних слів
  31. брама—брама див. брахма...Словник іншомовних слів Мельничука
  32. брама—див.em ворота перешкода...Словник синонімів Вусика
  33. брама—див. ВОРОТА....Словник синонімів Караванського
  34. брама—ВОРОТАstrong БРАМАstrong ВРАТАstrong заст. уроч. ВОРТТЯstrong дал. КОВОРОТstrong заст. КОЛОВОРОТstrong заст. ворота на вихдних вулицях села. Знька побгла ворота вдчиняти ...Словник синонімів української мови
  35. брама—и ж. Ставити браму мол. Наливати чарку кожному хто прижджа на веслля проходить через ворота. ПСУМС ....Словник українського сленгу
  36. бра́ма—БРАМА и ж. Велик ворота переважно при монументальних спорудах. плаче плаче Ярославна В Путивл на валу на брам Шевч. II Довкола будови був досить обширний плац обведени...Словник української мови в 11 томах
  37. брама—БРАМА и ж.Велик ворота перев. при монументальних спорудах. плаче плаче Ярославна В Путивл на валу на брам Т. ШевченкоДовкола будови був досить обширний плац обведений вис...Словник української мови у 20 томах
  38. брама—БРАМА ж. смол. польск. ворота погостные городские крепостные и пр. стар. брана. Пойдем за браму у поля....Толковый словарь живого великорусского языка
  39. брама—брама см. брахма....Толковый словарь иностранных слов
  40. брама—Istrong и ж.Велик ворота перев. при монументальних спорудах. Королвська брамаem. IIstrong и ч.Те саме що Брахма....Толковый словарь украинского языка
  41. брама—Ударение в слове БрамаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове Брама...Ударение и правописание
  42. брама—техн. ворота...Украинско-русский политехнический словарь
  43. брама—Gates pl.em gatewayмська брама city gatesстояти пд брамою to stand in the gateway...Українсько-англійський словник
  44. брама—вароты...Українсько-білоруський словник II
  45. брама—Вароты...Українсько-білоруський словник II
  46. брама—вароты...Українсько-білоруський словник
  47. брама—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  48. брама—Port...Українсько-датський словник
  49. брама—em...Українсько-китайський словник
  50. брама—Port...Українсько-норвезький словник
  51. брама—[brama]взна брама brama wjazdowa...Українсько-польський словник
  52. брама—и brama...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
  53. брама—ворота мська брама ист. городские ворота...Українсько-російський словник
  54. брама—Port...Українсько-шведський словник
  55. брама—Брама см. Браманизм....Энциклопедический словарь
  56. брама—см. Браманизм....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  57. брама—городские крепостные ворота смол. Добровольский заимств. из польск. brama ворота которое ввиду наличия ra считается заимств. из чеш. см. Бернекер Брюкнер где оно связы...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  58. брама—брама брамагородские крепостные ворота смол. Добровольский заимств. из польск. brama ворота которое ввиду наличия ra считается заимств. из чеш. см. Бернекер Брюкнер гд...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)