Австрия. Лингвострановедческий словарь

JOHANNISTAG

m
День св. Иоанна
24 июня, отмечается католической церковью с V в. в день рождения Иоанна Крестителя (Johannes der Täufer) - праздники др. святых приходятся на день их смерти. Родился ровно за 6 месяцев до рождения Иисуса, поэтому его называют тж. Иоанном Предтечей (Johannes der Vorläufer). Со смертью Иоанна (его отсечённую голову принесли царю Ироду на золотом подносе) связаны т.н. "иоанновы блюда" (Johannesschüsseln) - деревянные большие тарелки с нарисованной головой святого. Держа их на голове, верующие обходят алтарь церкви - это должно помочь от головной боли. Св. Иоанн является покровителем скорняков (обычно на нём была надета шкура) и портных. Празднование дня св. Иоанна во многом слилось с днём летнего солнцеворота 22 июня, в этот день повсюду зажигают обрядовые костры (Johannisfeuer)

  1. johannistag—m рел.Иванов день июня...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. johannistag—Jostronghannistagstrong m es Иваstrongнов день июняem...Большой немецко-русский словарь