Arabic modern dictionary

وثب

وثب: translation

الوسيط
(وَثَبَ) -ِ (يَثِبُ) وَثْبًا، ووَثَبانًا، ووُثُوبًا، ووَثيبا، وثِبَةً: طَفرَ وقَفَزَ. ويقال: وثب إلى المكان العالي: بَلَغَه. ووثب إلى الشَّرف والمجد. ووثب المكانَ. و- على فلان: غَالبًا وساوَرَه. و- نهض وقام. و- قَعَدَ [في لغة حِمْيَر]. ويقال: وثبَ فلانٌ على السَّرير: قعد عليه واستقرّ. فهو واثبٌ، ووثَّابٌ.
(أَوْثَبَ) الحيوانَ: جعلَه يَثِبُ. و- فلانًا الموضِعَ: جعله يَثِبُهُ.
(وَاثبَهُ) مُواثبةً، ووِثابًا: وثَبَ كلٌّ منهما على صَاحبه.
(وَثَّبَهُ): أَوثبه. و- أَقعده على وسادة. و- فلانًا وِثابًا: فَرَشَ له فِراشًا. ويقال: وثَّبَه وسادةً: طرحها له ليقعُدَ عليها.
(تَوَاثَبَ) القومُ ونحوُهم: وثَبَ بعضُهم على بعض.
(تَوَثَّبَ): وثب. و- على أَخيه في أَرضه: استولى عليها ظُلْمًا. و- في مِلْك فُلان: استولى عليه ظُلمًا.
(المَوْثَبَانُ) - [في لغة حمير]: المَلِكُ الذي يقعُدُ ويلزَمُ السَّرير ولا يغزو.
(المِيثَبُ): القافزُ. و- الجالسُ. و - الأَرضُ السّهلة. و- ما ارتفع من الأَرض. و- الجَدْول.
(الوِثَابُ): السَّريرُ. و- الفِراش [في لغة حمير].
(الوَثَبَى): السَّريعة الوثب. يقال: فرسٌ وَثَبَى.

  1. وثب—translation . . . ! . ...Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
  2. وثب—I п. Iи прыгать подпрыгивать вспрыгивать вскакивать подскакивать перепрыгивать через что вскочить быстро подняться воспрянуть бросаться набрасываться на кого соск...Арабско-русский словарь
  3. وَثَبَ—Iи прыгать подпрыгивать вспрыгивать вскакивать подскакивать перепрыгивать через что вскочить быстро подняться воспрянуть бросаться набрасываться на кого соскакивать с...Арабско-русский словарь
  4. وَثَّبَ—II заставлять прыгать заставлять вскакивать натравливать. пострекать возбуждать фантазию...Арабско-русский словарь
  5. وَثْبٌ—прыганье подпрыгивание спорт. прыжки в высоту спорт. прыжки в длину спор. прыжки с шестом . спрыгнуть с чегол....Арабско-русский словарь
  6. وثّب—п. II заставлять прыгать заставлять вскакивать натравливать. пострекать возбуждать фантазию...Арабско-русский словарь