Arabic modern dictionary

وتر

وتر: translation

الوسيط
(وتَرَ) فلانا -ِ (يَتِرُهُ) وَتْرًا، وتِرَةً: قتل. حَمِيمَهُ. و- أَدركه بمكروه. و- أَفزعه. و- القومَ: جعل شَفْعَهم وِتْرًا. و- العددَ: أَفرده. و- الصلاةَ: جعلها وِتْرًا. و- القوسَ: شدَّ وتَرَها. و- علَّق عليها وَتَرَها. و- فلانًا حقَّه ومالَه: نَقَصَه إِيّاه. وفي التنزيل العزيز: وَلَنْ يَتِرَكُمْ أَعْمَالَكُمْ.
(أَوْتَرَ) فلانٌ: صَلَّى الوِتْرَ (بكسر الواو وفتحها):. ويقال: أَوتر في الصلاة. و- بين أَخباره وكُتبه: تَابَعَ بيْن كل اثنين فترةً قليلة. و- العددَ: أَفرده. و- القومَ: جعل شفْعَهُم وِتْرًا. و- الصَّلاَةَ: وَتَرَها. و- القوسَ: جعل لها وَتَرًا. و- شدَّ وتَرَها.
(وَاتَرَ) بين أَخباره وكتبه، مُواترةً، ووِتارًا: تابع مع فترة.و- الناقةُ: وضعتْ إِحدى ركبتيها أَوَّلاً عند البُرُوك، ثم وضعت الأُخرى، ولم تضعهما معًا فَتَشُقُّ على الراكب. و- الشيءَ: تابعه. و- تابعه مع فتَرة. و- الصَّومَ: صام يومًا وأَفطر يومًا أَو يومين، وأَتى به وَتْرًا وَتْرًا.
(وَتَّرَ) فلانٌ الصَّلاةَ: وَتَرَها. و- القوسَ: شَدَّ وَتَرَها.
(تَوَاتَرتِ) الأَشياءُ: تتابعت. و- تتابعت مع فترَات. و- جاءَت بعضُها في إِثر بعض وِتْرًا وِتْرًا من غير أَن تنقطع.
(تَوَتَّرَ) العصَبُ والعِرْقُ: اشتدَّ ويقال: تَوَتَّرت العلاقاتُ بين الدولتين: ساءَت ومالت إلى الشدَّة بعد اللِّين والوئام. (محدثة).
(تَتْرَى)- يقال: جاءُوا تترَى: متواترين [وأصله: وَتْرَى].
(تَتْرًا) - جاءوا تَتْرًا: متواترين [وأصله وَتْرًا].
(التَّوَتُّر) - (في الميكانيكا): الحالةُ الانفعاليةُ لجسم مشدود من طرفيه. (مج).
(المُتَوَاتِرُ)- (في علم العروض): كلُّ قافية فيها حرفٌ متحرك بين حرفين ساكنين ؛ نحو: مفاعِيلُنْ، وفاعِلاتُنْ، ومفعولن، وفَعْلُن. و(الخبرُ أو الحديثُ المتواِترُ): ما أخبر به جَمعٌ يُؤْمَن تواطؤهم على الكذب. (مو).
(الوِتْرُ) (بفتح الواو وكسرها): من أَسماء الله تعالى، وهو الفَذُّ الفَرْدُ جلَّ جلالُه. و- الفردُ. و- من العدد: ما ليس بشَفْع ؛ ومنه صَلاة الوتْر. و- الذَّحْلُ. و- الظُّلمُ فيه. و- يوم عَرَفة.
(الوَتَرُ): جمعُ الوَتَرة. و- معلَّقُ القوس. (ج) أوتارٌ، ووِتارٌ. والوَتَرُ للمثلَّث ( في الهَندسة): ضِلَعُهُ المقابلةُ للزاوية القائمة. والوتَر البؤريّ: مستقيم مارٌّ ببؤرة القِطْع المخروطيّ، ومُنْتَهٍ بنقطتين على مُنْحَنَيَيْه. والوتَرُ المأْبِضيُّ ( في الطب): أَحد وَتَرَيْنِ يُحَدَّدان الحُفرةَ المَأْبِضِيَّةَ خلفَ الرُّكبة. (مج).
(الوَتَرَانِ): العَصَبتان بين رءُوس العُرقوبين إلى المأْبِضين. (مج).
(الوَتَرَةُ) من كلِّ شيء: ما استدار من حُروفه. و- مَجْرَى السَّهم من القَوس العربيّة. و- غُريضِيفٌ في أَعلى الأُذن. و- ما بين كلِّ إِصبعين. و- جُلَيدة بين السَّبَّابة والإِبهام. و- عَضَبةٌ تحتَ اللّسان. و- ما بين الأَرنبة والسَّبَلة. و- حجابُ ما بين المَنْخَرَينِ. و- عَصَبةٌ بين أَسفل الفخذ وبين الصَّفَن. (ج) وَتَرٌ، ووَتَرات.
(الوَتَرَتَانِ): الوتَران. و- هَنَتان كأَنهما حَلْقتان في أُذُنَي الفرس.
(الوَتَرِيَّةُ) من النِّساءِ: الصُّلْبة، كالوتَر.
(الوَتِيرَةُ): طريقٌ يُلاصِق الجبلَ. و- قطعةٌ تستدقُّ وتطَّردُ وتغلُظُ وتنقاد من الأَرض. و- الأَرضُ البيضاء. وغُريضِيفٌ في أَعلى الأُذن. و- ما بين كلِّ إِصبعين. و-جُليدةٌ بين السَّبَّابة والإِبهام. و- حجابُ ما بين المنخرين. و- حَلْقَةٌ يُتَعَلَّمُ عليها الطَّعن. و- غُرَّةُ الفرس المستديرة. و- نَوْرُ الورد. و- اسمٌ لعقْد العَشَرَة. و- الطَّريقةُ المطَّرِدة. يقال: ما زال على وتيرةٍ واحدة. و- المداومةُ على الشيء والملازَمة. و- الفُتُور. يقال: ما في عمله وتيرة.

  1. وتر—translation . . . . . . . . ...Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
  2. وتّر—п. II сильно туго натягивать напр. струны напрягать обострять . . . . . . обострять отношения между. . . и. . ....Арабско-русский словарь
  3. وَتَرَ—Iи натягивать струны обижать ущемлять...Арабско-русский словарь
  4. وَتْرٌ—нечтный непарный одиночный витр название молитвы которую читают поломники на горе Арафат во время хаджа а также читаемой после последней ночной молитвы отдельно с нечетны...Арабско-русский словарь
  5. وَتَرٌ—мн. струна затронуть задеть чуствительную струну подражать комул. тетива лука сухожилие голосовые связки мат. тж. хорда гипотенуза квадрат гипотенузы шах...Арабско-русский словарь
  6. وَتَّرَ—II сильно туго натягивать напр. струны напрягать обострять . . обострять отношения между. и....Арабско-русский словарь
  7. وتر—I п. Iи натягивать струны обижать ущемлять нечтный непарный одиночный витр название молитвы которую читают поломники на горе Арафат во время хаджа а также читаемой пос...Арабско-русский словарь