Arabic modern dictionary

غدر

غدر: translation

الوسيط
(غَدَرَ) الرجلُ - غَدْرًا: شربَ من ماء الغدير. و- فلانًا، وبه غَدْرًا، وغَدَرَانًا: نقَضَ عهدَهُ وترك الوفاءَ به. فهو غادر. (ج) غَدَرَةٌ. وهو غَدَّارٌ، وغَدورٌ. ويقال في أُسلوب النداء فحسب: يا غُدَرُ، للواحد؛ كما يقال للجمع: يا آل غُدَر. وهي غادرة. (ج) غوادر. وهي غَدورٌ، وغدَّارة. و- المرأَةُ ولدَها: أَساءَتْ غِذاءه.
(غَدِرَ) الرجلُ -َ غَدَرًا: شرِبَ من ماء الغدير. و- المكانُ: كَثُرَ به الغَدَر. فهو أَغدر، وهي غَدْراء. (ج) غُدْرٌ. و- عن أَصحابه: تخلَّف. و- فلانٌ: مات إِخْوته وبقي هو بعدَهم. فهو غَدِرٌ.
(أَغْدَرَهُ): أَلقاه في الغدير. و- أَبقاه. يقال: أَعانني فلانٌ فأَغْدَرَ له ذلك في قلبي مَودَّةً: أَبقاها.و- الشيءَ: خلَّفه وجاوزه. يقال: أَغدَرَ المائةَ. فهو مُغْدِرٌ.
(غَادَرَهُ) مُغادَرَةً، وغِدَارًا: تركه. و- أَبقاه.
(اغْتَدَرَ): اتَّخَذ غديرةً.
(تَغَدَّرَ): تخلَّف. و- لاقى الناسَ في الغَدَر.
(اسْتَغْدَرَ) المكانُ: صارت فيه غُدران.
(الغَادِرَةُ): يقال: به غادِرَةٌ من مرض: أَي بَقِيَّةٌ.
(غَدَارِ): مبنيٌّ على الكسر مختصٌّ بالنداء: [ويستعمل في الشتم. يقال: يا غَدارِ، للمرأَة].
(الغُدَارَةُ): بقيَّةُ الشيء.
(الغَدَّارَةُ): آلة لإطلاق القذائف، بين المسدس والبندقية. (محدثة).
(الغَدَرُ): كلُّ موضع صعب كثير الحجارة والشُّقوق لا تكاد الدابة تنفذُ فيه. و- الوَحلُ الذي يبقى في النهر إِذ ينضُب ماؤه. (ج) أَغْدار. ويقال: رجل ثَبْتُ الغَدَر: ثَبْتٌ في القتال. وما أَثْبَتَ غَدَرَهُ: إِذا كان لسانُه يثبُت في موضع الخصومة والزَّلَل. وفرسٌ ثَبْتُ الغَدَرِ: يثبُتُ في موضع الزَّلل.
(الغُدْرَةُ): الغُدَارةُ. (ج) غُدَر.
(الغَدْرَةُ): الغُدَارَةُ.
(الغُدَرَةُ): الكثير الغَدر بالناس.
(الغَدَرَةُ): واحدة الغَدَر. و- ما بقي من شيء. يقال: على بني فلان غدَرَة من صَدَقة.
(الغَدِيرُ): القطعةُ من الماءِ يغادرُها السيل، و- (عند الجغرافيين): النهر الصغير. (مج). (ج) غُدُرٌ، وغُدْرٌ، وغُدْرَانٌ.
(الغَدِيرَةُ): القطعةُ من النبات. (ج) غُدْرَانٌ. و- الذّؤَابَةُ المَضْفُورَةُ من شعر المرأة. (ج) غدائر.

  1. غدرtranslation . . . . . ...Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
  2. غَدَّرَIIзаставлять отказаться отступиться...Арабско-русский словарь
  3. غَدَرَIи поступать вероломно предавать обманывать изменять кому вин. п. или отступаться отрекаться от чего...Арабско-русский словарь
  4. غدّرп. IIзаставлять отказаться отступиться...Арабско-русский словарь
  5. غَدْرٌвероломство измена предательство вероломно коварство...Арабско-русский словарь
  6. غدرI п. Iи поступать вероломно предавать обманывать изменять кому вин. п. или отступаться отрекаться от чего вероломство измена предательство вероломно коварство аааst...Арабско-русский словарь