Arabic modern dictionary

جاب

جاب: translation

I
معجم اللغة العربية المعاصرة
جابَ/ جابَ في يَجوب، جُبْ، جَوْبًا، فهو جائب، والمفعول مَجُوب (للمتعدِّي)
• جابَ الصَّخرةَ: نقَبها، خرقها "{وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ}".
• جابَ البلادَ ونحوَها/ جابَ في البلادِ: قطعها سيرًا أو تجوَّل فيها "جاب الأرضَ بحثًا عن عمل"| ذاهبًا وجائبًا: باستمرار.
• جابَ الخبرُ البلادَ: عمَّها، انتشر فيها "جاب خبرُ نجاحه القريةَ كُلَّها".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
جابٍ [مفرد]: ج جابُون وجُبَاة:
1- اسم فاعل من جبا.
2- مسئول عن قطع التذاكر أو أخذها في بعض وسائل النقل كالحافلات.
• الجابيان: الذِّئب والجراد.

  1. جاب—I ж. мн. сборщик налогов податей билетр п. Iу путешествовать странствовать бродить объезжать исследовать изучать проникать проходить пробивать рассекать резать кроить...Арабско-русский словарь
  2. جَابَ—Iу путешествовать странствовать бродить объезжать исследовать изучать проникать проходить пробивать рассекать резать кроить нар. приноситьIи сделать вырез на рубашке нар...Арабско-русский словарь
  3. جَابٍ—ж. мн. сборщик налогов податей билетр...Арабско-русский словарь
  4. جابٍ—аинstrong pl.u сборщик налогов...Арабско-русский словарь