Англо-український тлумачний словник економічної лексики

SALES PROMOTION

марк., рек. стимулювання збуту; стимулювання продажу використання короткострокових стимулів для збільшення попиту (demand) на продукцію (product) або заохочення діяльності персоналу, що займається збутом (sales force), роздрібників (retailer) чи будь-яких посередників; ♦ до заходів стимулювання збуту належать: для споживачів (consumer) ~ купони (coupon), знижка (rebate), показ продукції, зразків (sample), безплатне консультування (free advisory service) тощо; для персоналу, що займається збутом,-премія (premium¹), змагання, нагорода, заохочувальні подарунки тощо; для роздрібників чи посередників — безплатний товар, спільне рекламування (cooperative advertising), виставки (display), змагання між продавцями (sales contest) тощо consumer ~ стимулювання збуту споживачам; trade ~ стимулювання збуту торговців ~ budget кошторис витрат на заходи для стимулювання збуту; ~ costs витрати на стимулювання збуту; ~ manager керівник відділу стимулювання збуту; to carry out a ~ виконувати/виконати завдання стимулювання збуту; to organize a ~ організовувати/організувати заходи стимулювання збуту; to plan a ~ складати/скласти план стимулювання збуту sales promotion ‡ A. four principles of marketing (386) ▹▹ «advertising» ▹▹ «promotion»¹

  1. sales promotion—sales promotion translation sales promotionstrong sales promotion promotion sales promotion UKu USu nounu [Cu] COMMERCEu MARKETINGu an activity or series of activi...Financial and business terms
  2. sales promotion—Sales promotion translation This is a retail store division that deals with advertising public relations and visual merchandisingstrong. It is headed by a promotion direc...Historical Dictionary of the fashion industry
  3. sales promotion—меры по увеличению сбыта по продвижению на рынок...Англо-русский деловой словарь
  4. sales promotion—меры по увеличению сбыта...Англо-русский дипломатический словарь
  5. sales promotion—продвижение продаж комплекс методов стимулирования покупки продажа со скидкой купоны и т. д....Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  6. sales promotion—strong стимулирование сбыта продвижение товараstrong стимулирование труда торговых работников напр.em выдача премии...Англо-русский словарь по экономике
  7. sales promotion—меры по увеличению сбыта по продвижению на рынок...Англо-русский словарь финансовых терминов
  8. sales promotion—марк. стимулирование сбыта [продаж торговли\] продвижение товара [продаж\] поощрение продаж комплекс методов призванных увеличить продажи реклама конкурсы распространение...Англо-русский экономический словарь
  9. sales promotion—марк. стимулирование сбыта продаж торговли продвижение товара поощрение продаж комплекс методов призванных увеличить продажи реклама конкурсы распространение образцов ски...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  10. sales promotion—[selzprmn] амер.стимулирование сбыта продвижение товара включая рассылку бесплатных образцов выдачу премий покупателям и т. п....Новый большой англо-русский словарь
  11. sales promotion—sales promotion [selzprmn] амер.i стимулирование сбыта продвижение товара включая рассылку бесплатных образцов выдачу премий покупателям и т. п.i...Новый большой англо-русский словарь II
  12. sales promotion—selzprmn амер. стимулирование сбыта продвижение товара включая рассылку бесплатных образцов выдачу премий покупателям и т. п....Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна