Англо-український тлумачний словник економічної лексики

OBSOLESCENCE

ком. старіння; моральне зношування повна або часткова втрата виробленою продукцією і засобами виробництва своєї продуктивності або корисності у результаті розробки більш досконалої технології, зміни попиту, моди, стилю, матеріалів, функцій або з інших причин, які не стосуються їх фізичного зношування artificial ~ штучно викликане старіння; built-in obsolescence заплановане старіння; contrived ~ навмисно викликане старіння; functional ~ функціональне старіння; industry ~ зношування у виробництві; in-plant ~ старіння у процесі виробництва; inventory ~ старіння запасів; material ~ зношування конструктивних матеріалів; method ~ моральне старіння методу виробництва; physical ~ фізичне зношування; planned ~ планове старіння • запланована заміна застарілих товарів; postponed ~ відкладене зношування • відстрочене старіння; product ~ моральне зношування продукції; style ~ старіння зовнішнього оформлення ~ of equipment застарівання устаткування; ~ of seasonal goods застарівання сезонних товарів

  1. obsolescenceмед.сущ. устаревание Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. obsolescenceobsolescence translation n.em [L.em obsoletusem to wear out] . The process of gradual reduction or disappearance of a taxon. . A gradual cessation of a physiological proc...Dictionary of invertebrate zoology
  3. obsolescenceobsolescence bersetzungObsolenz fu beralterung fu Veralten nu berholtsein n...Dictionnaire Francais-Allemand
  4. obsolescenceobsolescence bersetzungObsolenz fu beralterung fu Veralten nu berholtsein n...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. obsolescenceobsolescence translation obsolescencestrong obsolescence [bslesns b] noun [uncountable] when a product system etc is becoming no longer useful because something better...Financial and business terms
  6. obsolescenceморальный износ устарелость устарение...Англо-русский автомобильный словарь
  7. obsolescence[bslesns]неупотребительность устарелость...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. obsolescenceморальный износ устарелость builtin obsolescence planned obsolescence...Англо-русский деловой словарь
  9. obsolescenceморальный износ устареваемость устарелость obsolescence period...Англо-русский научно-технический словарь
  10. obsolescenceустаревание моральный износ...Англо-русский политехнический словарь
  11. obsolescenceпостепенное исчезновение вида постепенная остановка физиологического процесса постепенное исчезновение...Англо-русский словарь биологических терминов
  12. obsolescencen износ моральное старение моральное устаревание моральный износ постепенная остановка постепенное исчезновение старение устаревание...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. obsolescenceморальный износ устарелость конструкции...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  14. obsolescenceсущ. неупотребительность устарелость Syn desuetude obsoleteness...Англо-русский словарь общей лексики
  15. obsolescencen .strong старение время когда индивид становится старым .strong моральный износ .strong постепенное исчезновение вида. strong старение время когда индивид становится с...Англо-русский словарь по социологии
  16. obsolescenceУстаревание износ obsolescence of seasonal goods contrived obsolescence cultivated obsolescence inplant obsolescence inventory obsolescence...Англо-русский словарь по экономике
  17. obsolescencen. моральный износ устаревание...Англо-русский словарь редакция bed
  18. obsolescenceморальный износ...Англо-русский словарь страховых терминов
  19. obsolescenceморальный износ моральное старение оборудованияАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  20. obsolescenceморальный износ устарелость builtin obsolescence planned obsolescence...Англо-русский словарь финансовых терминов
  21. obsolescenceустарелость устаревание моральный износ оборудования...Англо-русский словарь экономических терминов
  22. obsolescenceсущ.emstrong старение время когда индивид становится старым моральный износ постепенное исчезновение вида....Англо-русский социологический словарь
  23. obsolescenceустареваемость моральный износ устарелость obsolescence period...Англо-русский технический словарь
  24. obsolescenceсущ. учет устаревание моральный износ износ не в силу физического изнашивания оборудования а вследствие появления новых технологийem style obsolescence устаревание стиля...Англо-русский экономический словарь
  25. obsolescencen...Англо-украинский словарь
  26. obsolescenceзастарвання закону тощоem obsolescence of older laws...Англо-украинский юридический словарь
  27. obsolescenceзастарлсть застарвання...Англо-український словник
  28. obsolescencen старння тех. моральне спрацювання машини тощо бол. поступове зникнення виду....Англо-український словник Балла М.І.
  29. obsolescenceЗастарваннявихд з ужитку...Англо-український словник технічних термінів
  30. obsolescenceзастарваннявихд з ужитку старння...Англо-український словник технічних термінів II
  31. obsolescenceзастарвання закону тощо obsolescence of older laws...Англо-український юридичний словник
  32. obsolescencefморальный износ устаревание оборудования и т. п....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  33. obsolescencefморальный износ устаревание оборудования и т. п....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  34. obsolescencefморальный износ устаревание оборудования и т. п....Большой французско-русский и русско-французский словарь
  35. obsolescence[bslesns] n. устаревание старениеobsolescence of goods устаревание товаровgradual obsolescence of machinery постепенное старение оборудованияinplant obsolescence уста...Новый большой англо-русский словарь
  36. obsolescenceobsolescence [bslesns] ni . устаревание старение of goods устаревание товаров gradual of machinery постепенное старение оборудования inplant устаревание в процессе...Новый большой англо-русский словарь II
  37. obsolescencebslesns n . устаревание старение of goods устаревание товаров gradual of machinery постепенное старение оборудования inplant устаревание в процессе производства...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  38. obsolescencef моральный износ устаревание оборудования и т. п.em...Новый французско-русский словарь
  39. obsolescencef моральный износ устаревание оборудования и т. п.em...Новый французско-русский словарь
  40. obsolescenceморальное устаревание изделия...Французско-русский экономический словарь