Англо-український тлумачний словник економічної лексики

INDUSTRY

прс. 1. промисловість; індустрія; 2. галузь; галузь промисловості; галузь економічної діяльності 1. організована діяльність, яка забезпечує виробництво товарів (goods) і послуг (service¹) видобутком та переробкою сировини, виготовленням предметів споживання, матеріалів тощо; 2. окремий вид діяльності, науки, виробництва, напр. торгівля (trade), підприємництво (business²), послуги тощо advertising ~ рекламна галузь • рекламна індустрія; agricultural ~ сільськогосподарська галузь • сільськогосподарське виробництво; aircraft ~ авіаційна промисловість; airline ~ авіатранспортна галузь • авіалінії; allied ~ies суміжні галузі промисловості; artisan ~ кустарне виробництво; automobile ~ автомобільна промисловість; aviation ~ авіаційна промисловість; basic ~ важка промисловість • основна галузь промисловості; building ~ будівельна галузь; business service ~ галузь ділових послуг; capital goods ~ промисловість, яка виробляє засоби виробництва; capital-intensive ~ капіталомістка галузь промисловості • капіталомістка промисловість; catering ~ галузь ресторанного обслуговування на замовленн to close down an ~ закривати/закрити галузь (справу); to develop an ~ розвивати/розвинути галузь; to expand an ~ розвивати/розвинути галузь • збільшувати/збільшити обсяги випуску галузі; to finance an ~ фінансувати галузь • фінансувати справу • фінансувати промисловість; to reorganize an ~ перебудовувати/перебудувати галузь; to streamline ~ упорядковувати/упорядкувати промисловість • раціоналізувати промисловість ═════════◇═════════ індустрія < польс. industria або нім. Industrie < фр. industrie — промисловість; промислова діяльність; промисел; майстерність; спритність < лат. industria — діяльність; старанність; працьовитість (ЕСУМ 2 : 303)

  1. industryпроизводство Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. industryпромышленность...Англо-русский физический словарь
  3. industryпромисловсть[c steelblue] вост...Analytical Chemistry (Eng-Ukr)
  4. industryindustry translation nounADJECTIVE booming growing thriving one of the fastestgrowing industries in the world important key major declining hightech modern sunri...Collocations dictionary
  5. industryindustry translationthe fishing industry includes both recreational subsistence and commercial fishing and the harvesting processing and marketing sectors...Dictionary of ichthyology
  6. industryindustry translation The category describing a companys primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. Bloomberg Financ...Financial and business terms
  7. industryIndustry translation The category describing a companys primary business activity. This category is usually determined by the largest portion of revenue. The New York Tim...Financial and business terms
  8. industryIndustry translation Industry became an important diverse and fastgrowing sector of the Israeli economystrong that contributed about one third of the gross national produ...Historical Dictionary of Israel
  9. industryIndustry translation Russias industrial infrastructure is dominated by the countrys Staliniststrong experiment in rapid industrialization. During the s the Communist Part...Historical Dictionary of the Russian Federation
  10. industryIndustry translationA classification that refers to a group of companies that are related in terms of their primary business activities. In modern economies there are doz...Investment dictionary
  11. industryindustry translationSynonyms and related wordsAktiengesellschaft activity aktiebolag application ardor assiduity assiduousness balance of trade big business body corporat...Moby Thesaurus
  12. industryпромышленность automotive industry...Англо-русский автомобильный словарь
  13. industry[ndstr]индустрия промышленность производствоотрасль промышленностиприлежание старание усердиеусилия напряжение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  14. industryпромысел...Англо-русский геологический словарь
  15. industrytranscription транскрипция [ ndstr ] оптовая и розничная торговля extraurban industry footloose industrys home industry inbond processing industrys knowledgeint...Англо-русский деловой словарь
  16. industryпромышленность индустрия home industry отечественная промышленность кустарный промысел отрасль промышленности трудолюбие прилежание усердие...Англо-русский дополнительный словарь
  17. industryпромышленность отрасль промышленности отрасль производства aerospace industry automation industry automotive industry bearing industry CAD industry CAE industry diemak...Англо-русский машиностроительный словарь
  18. industryиндустрия отрасль промышленности промышленность alcoholic beverage industry ликерноводочная промышленность basic engineering industry тяжелое машиностроение dairy an...Англо-русский научно-технический словарь
  19. industryтрудолюбие...Англо-русский онлайн словарь
  20. industryтрудолюбие...Англо-русский онлайн словарь
  21. industrykey industry...Англо-русский словарь биологических терминов
  22. industryпромышленность индустрия отрасль промышленности communication industry computer industry information processing industry information industry plugtoplug compatible i...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  23. industryn индустрия отрасль экономической деятельности промышленность...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  24. industryindustry [ndstr] nu отрасль промышленности промышленность индустрияhome industry а отечественная промышленность б кустарный промыселlargescale industry крупная промышл...Англо-русский словарь Мюллера
  25. industry:oil industry...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  26. industryпромышленность drilling industry gas industry international oil industry mining industry oil industry petroleum industry промышленность drilling industry extractiv...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  27. industryсущ. индустрия промышленность производство to build up develop an industry развивать промышленность smokestack industry устаревшая индустрия an industry springs up пр...Англо-русский словарь общей лексики
  28. industryaircraft industry...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  29. industrycomputer industry information industry information processing industry software industry...Англо-русский словарь по компьютерам
  30. industryпромышленность отрасль промышленности отрасль производства aerospace industry automation industry automotive industry bearing industry CAD industry CAE industry ...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  31. industryПромышленность book industry book publishing industry cardboard converting industry carton industry converting industry corrugated industry filmcoating industry folding c...Англо-русский словарь по полиграфии
  32. industrynпромышленность индустрия отрасль экономики в основном направленная на развитие производительных сил общества.strong промышленность индустрия отрасль экономики в основн...Англо-русский словарь по социологии
  33. industryпромышленность telecommunication industry...Англо-русский словарь по телекоммуникациям
  34. industrystrong промышленность индустрияstrong стат.em отрасль промышленности отрасль экономической деятельности отрасль экономики industry producing at its maximum output overtak...Англо-русский словарь по экономике
  35. industrynto bolster the domestic industry способствовать развитию отечественной промышленностиto bring all industries to a halt парализовать работу всех отраслей промышленности...Англо-русский словарь политической терминологии
  36. industryn. промышленность индустрия отрасль промышленности прилежание трудолюбие усердие изучение работа...Англо-русский словарь редакция bed
  37. industryпромышленность отрасль промышленности промышленное предприятие building industry building materials industry concrete industry construction industry heavy industry houseb...Англо-русский словарь строительных терминов
  38. industryоптовая и розничная торговля extraurban industry footloose industrys home industry inbond processing industrys knowledgeintensive industrys largescale industr...Англо-русский словарь финансовых терминов
  39. industryndstrпромышленностьиндустрияотрасль пром pl различные отрасли пром...Англо-русский словарь экономических терминов
  40. industryсущ.emпромышленность индустрия отрасль экономики в основном направленная на развитие производительных сил общества. sociology of industry[m]...Англо-русский социологический словарь
  41. industryпромышленность индустрия отрасль промышленности aircraft industry an industry automotive industry baking industry brewing industry butter industry canning industry coal i...Англо-русский технический словарь
  42. industryпромышленность см. тж. industry standard IT industry...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  43. industryсущ. эк. промышленность промышленный сектор индустрия совокупность отраслей занимающихся производством средств производства и предметов потребления а также добычей природ...Англо-русский экономический словарь
  44. industryдеятельность предпринимательство бизнес crime industry drug industry gambling industry illicit industry licit industry private industry public industry...Англо-русский юридический словарь
  45. industryгалузь економки вид економчно дяльност галузь промисловост пдпримство галузь промисловсть...Англо-украинский бизнес словарь
  46. industryn промисловсть ндустря галузь промисловостhome industry а втчизняна промисловсть б заст. кустарна промисловстьlargescale industry велика промисловсть стараннсть працьов...Англо-украинский словарь
  47. industryn промисловсть ндустря . галузь промисловост home a втчизняна промисловсть b кустарний промисел largescale важка промисловсть mass production industries виробнич галу...Англо-український дипломатичний словник
  48. industryретельнсть працелюбнсть працьовитсть...Англо-український словник
  49. industrynпромисловсть виробництво очолюваний промисловцямиto build up industrystrong розвивати промисловстьto develop industrystrong розвивати промисловсть aerospace industry ...Англо-український словник авіаційних термінів
  50. industryn промисловсть ндустря a branch of галузь промисловост home втчизняна промисловсть кустарний промисел house of ст. робтний дм largescale важка промисловсть product o...Англо-український словник Балла М.І.
  51. industryПромисловсть...Англо-український словник технічних термінів
  52. industryпромисловстьвиробництво ндустря...Англо-український словник технічних термінів II
  53. industryПромышленность. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  54. industryэк. промышленность индустрия совокупность отраслей занимающихся производством средств производства и предметов потребления а также добычей природных богатств и их дальней...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  55. industryIstrong[ndstr] n. промышленность индустрияa branch of industry отрасль промышленностиproduct of industry промышленное изделиеhome industry а отечественная промышленнос...Новый большой англо-русский словарь
  56. industryindustry I [ndstr] ni . промышленность индустрия a branch of отрасль промышленности product of промышленное изделие home а отечественная промышленность б кустарное ...Новый большой англо-русский словарь II
  57. industryIstrong ndstr n . промышленность индустрия a branch of отрасль промышленности product of промышленное изделие home а отечественная промышленность б кустарное рем...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  58. industryСмотри Промышленность....Энциклопедический словарь по металлургии