Англо-український тлумачний словник економічної лексики

EARNINGS

1. фін. дохід; виторг; надходження; 2. фін. прибуток; 3. кадр. заробіток; заробітна плата; зарплата 1. грошові надходження (income¹), що одержуються з власності (property¹), підприємства (business¹) тощо; 2. надлишок доходу (gains) після відрахування витрат і збитків; 3. загальна сума грошей, зароблена працівником (employee) і видана у формі платні (salary), заробітної плати (wage), грошової винагороди директорам (director's fee) тощо. after-tax ~ дохід після оподаткування • дохід після сплачення податків; annual ~ річний дохід; appropriated retained ~ асигнований нерозподілений прибуток; average ~ середній заробіток • середня зарплата; average hourly ~ середній погодинний заробіток • середня погодинна зарплата; average monthly ~ середньомісячний заробіток • середньомісячна зарплата; average weekly ~ середньотижневий заробіток • середньотижнева зарплата; cash ~ грошові надходження; commission ~ дохід від комісійних операцій; company ~ дохід підприємства • дохід фірми • дохід компанії; daily ~ денний заробіток; declared ~ заявлений прибуток; equity ~ дохід від звичайних акцій; erratic ~ нестійкий прибуток; excess ~[/ ~ of capital дохід від капіталу; ~ per hour погодинний заробіток • погодинна зарплата; net ~ after taxes чистий прибуток після відрахування податків; product ~ per operative дохід від виробництва продукції, що розраховується на одного робітника; structure of ~ структура доходу; to increase ~ збільшувати/збільшити дохід earnings³ :: gross pay ═════════◇═════════ дохід < *доходъ — прибуток, дохід, прихід; закріпився в ужитку з 1378 р. у формі доходъ: «А дали ѥсми имъ та сѥла у вѣки со всѣмъ правомъ и панствомъ, и со всѣми плати, и с ужитки, и со всѣми доходи» (ССМ 1 :323)

  1. earnings—earnings translation nounADJECTIVE high record strong low meagremeager average annual hourly quarterly weekly firstquarter secondquarter etc. expected future p...Collocations dictionary
  2. earnings—earnings bersetzung earnings pl Einkommen n Einnahmen fpl Einknfte pl Gewinn m Ertrag m Erls m Gehalt n Verdienst m Arbeitslohn m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. earnings—Earnings translation Net income for the company during the period. The New York Times Financial Glossaryu earningsstrong earnings [nz r] noun [plural] . strong FIN...Financial and business terms
  4. earnings—earnings translation net income for the company during a period. Bloomberg Financial Dictionaryu Often a general phrase meaning profits. It does however have a very s...Financial and business terms
  5. earnings—Earnings translationThe amount of profit that a company produces during a specific period which is usually defined as a quarter three calendar months or a year. Earnings ...Investment dictionary
  6. earnings—earnings translationSynonyms and related wordsaccession acquirement acquisition addition attainment avails base pay box office capital gains cleanup clear profit coming b...Moby Thesaurus
  7. earnings—[nz]заработанные деньги заработок прибыль...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. earnings—заработанные деньги заработок прибыль...Англо-русский дополнительный словарь
  9. earnings—заработок выручка...Англо-русский научно-технический словарь
  10. earnings—заработок...Англо-русский онлайн словарь
  11. earnings—заработок...Англо-русский онлайн словарь
  12. earnings—n выручка доход заработная плата заработок поступления прибыль...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. earnings—earnings [nz] nu plu заработанные деньги заработок доход прибыль...Англо-русский словарь Мюллера
  14. earnings—доход прибыль...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  15. earnings—сущ. мн. заработанные деньги заработок прибыль annual earnings ежегодная прибыль average earnings средняя прибыль gross earnings большая прибыль net earnings чистая п...Англо-русский словарь общей лексики
  16. earnings—strong доходы прибыль заработок заработная платаstrong поступления выручка валовая выручка earnings before interest and taxes earnings per hour earnings per share earning...Англо-русский словарь по экономике
  17. earnings—n plu доходы прибыль заработок average earnings earnings from commodities exchange earnings export earnings extra earnings foreign currency earnings foreign earnings fore...Англо-русский словарь политической терминологии
  18. earnings—n. заработок заработанные деньги доход прибыль выручка...Англо-русский словарь редакция bed
  19. earnings—зарабок выручка...Англо-русский технический словарь
  20. earnings—сущ. эк. тр. заработок доход употребляется по отношению к физическому лицуem earnings differentials [difference in earnings earnings difference\] between men and women р...Англо-русский экономический словарь
  21. earnings—Istrongприбуток дохд надходження прибутки розм. чистий прибуток псля сплати податквem IIstrongreceivables and payablesem заборговансть дебторська кредиторська дебторська...Англо-украинский бизнес словарь
  22. earnings—n plзаробток доход прибуток виручка валова виручка надходження...Англо-украинский словарь
  23. earnings—заробтки заробток доход надходження прибуток...Англо-український словник
  24. earnings—n pl заробток зароблен грош трудовий дохд ек. дохд прибуток надходження....Англо-український словник Балла М.І.
  25. earnings—[nz] n pl. заработок заработанные деньги трудовой доход. эк. доход прибыль поступления валовая выручкаcompany earnings доходы фирмыdollar earnings поступления долларовe...Новый большой англо-русский словарь
  26. earnings—earnings [nz] n pli . заработок заработанные деньги трудовой доход . эк. iдоход прибыль поступления валовая выручка company доходы фирмы dollar поступления долларов e...Новый большой англо-русский словарь II
  27. earnings—nz n pl . заработок заработанные деньги трудовой доход . эк. emдоход прибыль поступления валовая выручка company доходы фирмы dollar поступления долларов erratic ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна