Англо-український словник Балла М.І.

TUMULT

n 1) шум, галас; метушня; 2) заколот, бунт; бешкет; 3) збентеження; сильне душевне хвилювання.

  1. tumultTumult translation Tumult m tumult disorder riot affray...Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz
  2. tumultTumult bersetzung s. Aufruhr Lrm....Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch
  3. tumulttumult translationSynonyms and related wordsBedlam let loose ado affray agitation bedlam blast bluster bobbery boil boiling bother botheration brawl broil brouhaha burst ...Moby Thesaurus
  4. tumult[tjumlt]шум и крики грохотсуматоха суетагражданские волнения неповиновение беспорядки мятежсильное душевное волнение возбуждение смятение чувств...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. tumultшум и крики суматоха мятеж буйство сильное душевное волнение смятение чувств...Англо-русский дополнительный словарь
  6. tumultn беспорядки взрыв чувств волнения грохот мятеж сильное душевное волнение смятение смятение чувств суматоха шум...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. tumulttumult [tjumlt] nu шум и крики суматоха мятеж буйство сильное душевное волнение смятение чувств...Англо-русский словарь Мюллера
  8. tumultсущ. а шум и крики грохот this confluent tumult слившийся воедино шум б суматоха суета amidst the tumult and the dazzle of their busy life среди суматохи и блеска их б...Англо-русский словарь общей лексики
  9. tumultnмятеж волнение popular tumult...Англо-русский словарь политической терминологии
  10. tumultn. шум и крики буйство смятение суматоха беспорядки волнения мятеж сильное душевное волнение смятение чувств...Англо-русский словарь редакция bed
  11. tumultбуйство...Англо-русский юридический словарь
  12. tumultn шум галас метушня заколот бунт бешкет збентеження сильне душевне хвилювання...Англо-украинский словарь
  13. tumultметушня буйство заколот...Англо-український словник
  14. tumultm es eсуматоха шум сумятица столпотворение волнение...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  15. tumultTumultstrong m es e суматоstrongха сумяstrongтица столпотвореstrongние...Большой немецко-русский словарь
  16. tumultсуматоха кутерьма сумятица...Голландско-русский словарь
  17. tumult[tjumlt] n. шум грохотamid the tumult of battle в грохоте битвыabove the tumult of the storm сквозь шум бури. смятение суматохаthe fire caused a tumult in the theatre ...Новый большой англо-русский словарь
  18. tumulttumult [tjumlt] ni . шум грохот amid the of battle в грохоте битвы above the of the storm сквозь шум бури . смятение суматоха the fire caused a in the theatre пожа...Новый большой англо-русский словарь II
  19. tumulttjumlt n . шум грохот amid the of battle в грохоте битвы above the of the storm сквозь шум бури . смятение суматоха the fire caused a in the theatre пожар вызв...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  20. tumulten er шум скандал безобразие pl беспорядки волнения...Норвежско-русский словарь
  21. tumultР.em u шум суматоха сутолока zgiek...Польско-русский словарь
  22. tumultu m сумяття метушня заколот шум галас валт буча...Польсько-український словник (М. Юрковський, В. Назарук)
  23. tumultturi s.n. . larm шум т. гул т.суматоха . . nvolburare a apelor бурливое бурное тече ние водыгул т. . fig. zbucium sufletesc смятение п. волнение n. душевное....Румынско-русский словарь
  24. tumultRzeczownik tumult m шум m...Универсальный польско-русский словарь
  25. tumulttumult.strong беспорядки...Шведско-русский словарь