Англо-український словник Балла М.І.

RABBLE

1. n 1) натовп; 2) (the ~) знев. набрід, потолоч; голота, чернь; 3) купа, стовпище; 4) набір слів, дурниці; 5) кочерга; 6) тех. механічна мішалка (в печі); 1) скребачка; ♦ ~ rouser знев. демагог; підбурювач; 2. v 1) розграбовувати; чинити самосуд (про дії натовпу); 2) тех. перегрібати; шурувати; 3) бурмотати; патякати; 4) вибовкувати (тж ~ off, ~ out, ~ forth); 5) працювати абйяк; робити похапки.

  1. rabblerabble translationSynonyms and related wordsand bobtail army bourgeoisie canaille cluster cohue common ruck commonalty commoners crowd crush deluge dregs dregs of society...Moby Thesaurus
  2. rabble[rbl]толпасброд чернь простонародьесвалка кучанападать атаковать толпой окружатьскучиваться толпиться убегать толпоймеханическая мешалка кочергагребок скребок...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. rabbleтолпа the rabble pejor. сброд чернь кочерга...Англо-русский дополнительный словарь
  4. rabbleклюшка пудлинговая кочерга шуровать...Англо-русский научно-технический словарь
  5. rabbleтолпа...Англо-русский онлайн словарь
  6. rabbleтолпа...Англо-русский онлайн словарь
  7. rabblevt перемешивать мешалка...Англо-русский политехнический словарь
  8. rabblev подвергать разграблению...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. rabblen кочерга куча набор слов сброд свалка толпа чепуха чернь шуровой лом...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. rabblerabble [rbl] nu толпа the rabble презр.u сброд черньrabble [rbl] nu метал.u механическая мешалка в печиem кочерга...Англо-русский словарь Мюллера
  11. rabbleперегребать...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  12. rabbleI . сущ. а толпа Syn throng herd croud crowd б the rabble презр. сброд чернь простонародье Syn hoi polloi mob Ant aristocracy elite nobility royalty свалка куча . гл. ...Англо-русский словарь общей лексики
  13. rabblen. толпа сброд сволочь чернь свалка кочерга гребок механическая мешалка...Англо-русский словарь редакция bed
  14. rabbleклюшка пудлинговая кочерга шуровать...Англо-русский технический словарь
  15. rabbleI натовп the rabble набрд потолоч голота черньII механчна мшалка в печem кочерга...Англо-украинский словарь
  16. rabbleнатовп юрма коцюба юрба кочерга...Англо-український словник
  17. rabbleIstrong .strong [rbl] n . толпаa rabble of children толпа ребятишек the rabble презр. чернь сброд. свалка кучаa rabble of books of all ages свалка новых и старых книгa...Новый большой англо-русский словарь
  18. rabblerabble I . [rbl] ni . толпа a of children толпа ребятишек the презр. iчернь сброд . свалка куча a of books of all ages свалка новых и старых книг a of doubts уйм...Новый большой англо-русский словарь II
  19. rabbleIstrong .strong rbl n . толпа a of children толпа ребятишек the презр. emчернь сброд . свалка куча a of books of all ages свалка новых и старых книг a of dou...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна