Англо-український словник Балла М.І.

OVERKILL

n військ. багаторазове знищення.

  1. overkillмассовое уничтожение перепромысел чрезмерный промысел...Англо-русский словарь по экологии
  2. overkilloverkill translationSynonyms and related wordsaggrandizement aggravated assault aggression amphibious attack amplification armed assault assailing assailment assault atta...Moby Thesaurus
  3. overkill[vkl]применение оружия избыточной мощностивыход за пределы необходимости перегибубийство в огромном количестве резня бойнямногократно уничтожать применять оружие избыточн...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. overkillприменять средства поражения избыточной мощности быть достаточным для многократного уничтожения многократно уничтожить выход за рамки разумного выход за рамки дозволенног...Англо-русский дополнительный словарь
  5. overkilltranscription транскрипция [ uvkl ]overkill n AmE sl That is enough. Any more is just overkill Этого достаточно. Еще немного и будет перебор Your policy of overkill is wa...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  6. overkilln выход за пределы необходимости многократно уничтожить многократное уничтожение перевыполнение перегиб самоубийство самоуничтожение убийство в огромном количестве чрезме...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. overkillv быть достаточным для многократного уничтожения...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. overkilloverkill [vkl] . nu воен.u применение средств поражения избыточной мощности выход за рамки дозволенного илиem разумного . vu воен.u применять средства поражения избыт...Англо-русский словарь Мюллера
  9. overkill. сущ. применение оружия избыточной мощности особенно ядерного выход за пределы необходимости перегиб ср. Из пушки по воробьям. That would be overkill. Это было бы изл...Англо-русский словарь общей лексики
  10. overkilln nuclear overkill...Англо-русский словарь политической терминологии
  11. overkilln. применение средств поражения избыточной мощности выход за рамки разумного выход за рамки дозволенного...Англо-русский словарь редакция bed
  12. overkillиз пушки по воробьям...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  13. overkill[vkl] сущ.u а применение средств поражения избыточной мощности the existing nuclear overkillб многократное уничтожениев выход за рамки разумногог выход за рамки дозволенн...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  14. overkillсущ. общ. перегиб о ситуации когда чтол. делается в больших количествах чем необходимо для достижения целиem that would be overkill это было бы излишнеtechnology overkil...Англо-русский экономический словарь
  15. overkillсамогубство...Англо-украинский юридический словарь
  16. overkilln вйськ. багаторазове знищення capability здатнсть багаторазового знищення...Англо-український дипломатичний словник
  17. overkill.strong n застосування збро велико потужност напр. ядерно вбивство великого масштабу рзня невиправдана перевитрата напр. грошей vзастосовувати зброю велико потужност напр...Англо-український словник авіаційних термінів
  18. overkillсамогубство...Англо-український юридичний словник
  19. overkilln AmE sl That is enough. Any more is just overkill Этого достаточно. Еще немного и будет перебор Your policy of overkill is wasteful and expensive Ты не в чем не знаешь...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  20. overkillсущ. общ. перегиб перебор чрезмерная деятельность когда чтолибо делается в больших количествах чем необходимо для достижения цели воен. избыточная разрушительная мощнос...Новый англо-русский толковый словарь по маркетингу и торговле
  21. overkill.strong [vkl] n. убийство разрушение в огромном количестве чрезмерный отстрел животных. воен. многократное уничтожение обыкн. о ядерном оружииoverkill capability способ...Новый большой англо-русский словарь
  22. overkilloverkill . [vkl] ni . убийство разрушение в огромном количестве чрезмерный отстрел животныхi . воен. iмногократное уничтожение обыкн. о ядерном оружииi capability спо...Новый большой англо-русский словарь II
  23. overkill.strong vkl n . убийство разрушение в огромном количестве чрезмерный отстрел животныхem . воен. emмногократное уничтожение обыкн. о ядерном оружииem capability спо...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна