Англо-український словник Балла М.І.

DELICATELY

adv 1) тонко, із смаком, витончено, елегантно; 2) ніжно, м'яко; 3) тендітно; 4) точно.

  1. delicately—delicately translation adv. Delicatelystrong is used with these adjectives balanced carved coloured flavoured patterned poised scented woven Delicatelystrong is used wit...Collocations dictionary
  2. delicately—delicately translationSynonyms and related wordscompliantly cunningly cutely daintily easily effeminately faintly feebly gently infirmly languorously listlessly shakily s...Moby Thesaurus
  3. delicately—[delktl]изысканный тонкий утонченныйвежливый деликатный учтивыйискусный изящный тонкийтонкий острыйчувствительныйнежныйблеклыйщекотливый деликатный непростойхрупкий болез...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. delicately—от delicate вежливо деликатно учтиво изысканно...Англо-русский дополнительный словарь
  5. delicately—n деликатно тонко...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. delicately—изящно мягко со вкусом тактично утонченно хрупко...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. delicately—v нежно...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. delicately—нареч. связано со значениями прилагательного delicate...Англо-русский словарь общей лексики
  9. delicately—делкатно крихко...Англо-український словник
  10. delicately—[delktl] adv. тонко со вкусом изящно утончнноdelicately shaped изящно сделанный изящныйto work delicately тонко филигранно работать. нежно мягко. хрупко. точно тонко. д...Новый большой англо-русский словарь
  11. delicately—delicately [delktl] advi . тонко со вкусом изящно утончнно shaped изящно сделанный изящный to work тонко филигранно работать . нежно мягко . хрупко . точно тонко . де...Новый большой англо-русский словарь II
  12. delicately—delktl adv . тонко со вкусом изящно утончнно shaped изящно сделанный изящный to work тонко филигранно работать . нежно мягко . хрупко . точно тонко . деликатно ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна