Англо-український словник Балла М.І.

DELICACY

n 1) витонченість, вишуканість, делікатність; 2) ніжність, тонкість; м'якість; 3) слабість; тендітність, хирлявість; 4) такт, тактовність, ґречність, чемність; 5) дражливість, делікатність, складність (питання); 6) чутливість, точність (приладів); 7) делікатес, ласощі; 8) тонкість, деталь (справи).

  1. delicacy—мед.сущ. хрупкость болезненность точность Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. delicacy—деликатес...Англо-русский словарь по экологии
  3. delicacy—delicacy translation noun strong rare and expensive type of foodADJECTIVE great exotic rare expensive local Have you tried any of the local delicacies VERB DELI...Collocations dictionary
  4. delicacy—delicacy translationSynonyms and related wordsabsoluteness accommodatingness accuracy acquired taste affectivity agreeableness airiness airy texture allergy ambrosia amia...Moby Thesaurus
  5. delicacy—[delks]изысканность тонкость утонченностьделикатность такт учтивостьнежностьболезненность хрупкостьчувствительностьсложность щекотливость деликатностьделикатес лакомство...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. delicacy—утонченность изысканность тонкость деликатность учтивость такт нежность красок оттенков кожи сложность щекотливость положения хрупкость болезненность чувствительность при...Англо-русский дополнительный словарь
  7. delicacy—Тонкость...Англо-русский морской словарь
  8. delicacy—изящество...Англо-русский онлайн словарь
  9. delicacy—изящество...Англо-русский онлайн словарь
  10. delicacy—чувствительность...Англо-русский словарь биологических терминов
  11. delicacy—n деликатность тонкость метода утонченность хрупкость чувствительность щекотливость щепетильность...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. delicacy—delicacy [delks] nu утончнность изысканность тонкость хрупкость болезненность сложность щекотливость положенияema position of extreme delicacy очень щекотливое положе...Англо-русский словарь Мюллера
  13. delicacy—сущ. а изысканность тонкость утонченность б деликатность такт учтивость It would be a false delicacy in me to deny that I have observed it. Если бы я отрицал что замети...Англо-русский словарь общей лексики
  14. delicacy—n. утонченность изысканность тонкость болезненность деликатность учтивость такт щекотливость деликатес лакомство...Англо-русский словарь редакция bed
  15. delicacy—острота...Англо-русский технический словарь
  16. delicacy—n делкатнсть нжнсть кольорвem чулсть витонченсть чутливсть приладвem такт тактовнсть делкатес ласощ...Англо-украинский словарь
  17. delicacy—вишукансть тонксть хворобливсть делкатес...Англо-український словник
  18. delicacy—Чутливстьтонксть методу...Англо-український словник технічних термінів
  19. delicacy—чутливстьгострота тонксть методу чулсть...Англо-український словник технічних термінів II
  20. delicacy—[delks] n. утончнность изысканность тонкостьdelicacy of taste изысканность вкусаdelicacy of observation тонкость наблюденийdelicacy of feeling and thought возвышенност...Новый большой англо-русский словарь
  21. delicacy—delicacy [delks] ni . утончнность изысканность тонкость of taste изысканность вкуса of observation тонкость наблюдений of feeling and thought возвышенность чувств и...Новый большой англо-русский словарь II
  22. delicacy—delks n . утончнность изысканность тонкость of taste изысканность вкуса of observation тонкость наблюдений of feeling and thought возвышенность чувств и мыслей ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна