Англо-український юридичний словник

HOSTAGE

заручник; застава hostage taking

  1. hostagehostage translation nounVERB HOSTAGE hold sb keep sb Eight people were held hostageu for four months. seize take sb The gunmen took hostages free release rescu...Collocations dictionary
  2. hostageHostage translation A person delivered into the hands of another as a security for the performance of some promise etc. Kings Chr. ....Easton's Bible Dictionary
  3. hostagehostage bersetzung hostage Geisel f Pfand n...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. hostagehostage translationA person held as a pledge that certain terms or agreements will be kept. The taking of hostages is forbidden under the Geneva Conventions ....Military dictionary
  5. hostagehostage translationSynonyms and related wordsbail bond captive earnest earnest money escrow gage guaranty handsel hock mainprise pawn pignus pledge prisoner recognizance ...Moby Thesaurus
  6. hostage[hst]заложникзалог...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. hostageзаложник залог...Англо-русский дополнительный словарь
  8. hostageзаложник...Англо-русский онлайн словарь
  9. hostageзаложник...Англо-русский онлайн словарь
  10. hostagen заложник...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. hostagehostage [hstd] nu заложник залог...Англо-русский словарь Мюллера
  12. hostageсущ. заложник to hold smb. as a hostage держать когол. заложником to seize smb. hostage take smb. hostage захватывать когол. в заложники залог...Англо-русский словарь общей лексики
  13. hostagen...Англо-русский словарь по социологии
  14. hostagento exchange hostages обмениваться заложникамиto extricate hostages добиваться освобождения заложниковto free the hostages освобождать заложниковto hold smbem as a hos...Англо-русский словарь политической терминологии
  15. hostagen. залог заложник...Англо-русский словарь редакция bed
  16. hostageсущ....Англо-русский социологический словарь
  17. hostageзаложник...Англо-русский терминологический словарь МИД России
  18. hostageзаложник...Англо-русский юридический словарь
  19. hostagen заложник застава...Англо-украинский словарь
  20. hostageзаручник застава hostage taking...Англо-украинский юридический словарь
  21. hostagen . заручник . жертва . застава oil game нафтовий шантаж to be to smth. поднувати з чимсь ставити в залежнсть вд чогось to be held to smth. поднувати з чимсь ставит...Англо-український дипломатичний словник
  22. hostageзаставу застава заручник запорука заложник...Англо-український словник
  23. hostagenзаручник заручниця...Англо-український словник авіаційних термінів
  24. hostagen заручник to exchange s обмнятися заручниками застава in у заставу s to fortune дружина й дти найближч люди....Англо-український словник Балла М.І.
  25. hostage.strong [hstd] n. заложникhe was held as hostage его держали в качестве заложникаto exchange hostages обменяться заложниками. уст. залогin hostage в залог hostages to...Новый большой англо-русский словарь
  26. hostagehostage . [hstd] ni . заложник he was held as его держали в качестве заложника to exchange s обменяться заложниками . уст. iзалог in в залог is to fortune жена и д...Новый большой англо-русский словарь II
  27. hostage.strong hstd n . заложник he was held as его держали в качестве заложника to exchange s обменяться заложниками . уст. emзалог in в залог ems to fortune жена и...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна