Англо-український юридичний словник

DEFIANCE

нехтування; невиконання; нахабна поведінка; (відкрита) непокора (особл. представникам правоохоронних органів); порушення (закону) defiance of a resolutiondefiance of law

  1. defiance—defiance translation nounADJECTIVE blatant direct open blatant defianceu of the rules PREPOSITION in defiance of She held up a clenched fist in defiance They orga...Collocations dictionary
  2. defiance—defiance translationSee IN DEFIANCE OF....Dictionary of American idioms
  3. defiance—defiance translationSee IN DEFIANCE OF....Dictionary of American idioms
  4. défiance—dfiance bersetzungMisstrauen n dfiance [defjs] Substantif fminin Misstrauen neutreem...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. defiance—defiance translationSynonyms and related wordsaudacity boldness bravado brazenness call cartel challenge combative reaction command complaint contempt contrariness contum...Moby Thesaurus
  6. defiance—[dfans]вызовпренебрежение сопротивление открытое неповиновение вызывающее поведение...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. defiance—вызов на бой спор вызывающее поведение открытое неповиновение полное пренебрежение...Англо-русский дополнительный словарь
  8. defiance—неповиновение...Англо-русский онлайн словарь
  9. defiance—неповиновение...Англо-русский онлайн словарь
  10. defiance—n демонстративное неповиновение нарушение полное пренебрежение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. defiance—defiance [dfans] nu вызывающее поведение открытое неповиновение полное пренебрежениеto bid defiance to to set at defiance пренебрегать бросать вызов не считаться с ни в...Англо-русский словарь Мюллера
  12. defiance—сущ. вызов на поединок спор Syn challenge пренебрежение сопротивление открытое неповиновение вызывающее поведение to glare in defiance смотреть с пренебрежением defian...Англо-русский словарь общей лексики
  13. defiance—nдемонстративное неповиновение открытое неповиновение открытый вызов полное пренебрежение чемл.to bid defiance to to hurl to set defiance at smbem бросать вызов комул....Англо-русский словарь политической терминологии
  14. defiance—n. вызывающее поведение неповиновение открытое неповиновение полное пренебрежение вызов...Англо-русский словарь редакция bed
  15. defiance—сущ. гос. упр. неповиновение особ. полиции властямem пренебрежение нарушение законаem in defiance of вопреки в нарушениеdefiance of law нарушение закона...Англо-русский экономический словарь
  16. defiance—неповиновение особ. полицииem пренебрежение нарушение законаin defiance of вопреки в нарушение defiance of law...Англо-русский юридический словарь
  17. defiance—nвиклик демонстративна непокора вдверта вдмова коритися слухатися in defiance of...Англо-украинский словарь
  18. defiance—нехтування невиконання нахабна поведнка вдкрита непокора особл. представникам правоохоронних органвem порушення законуem defiance of a resolution defiance of law...Англо-украинский юридический словарь
  19. defiance—n повна зневага демонстративна непокора of the plan невиконання плану of resolution невиконання гнорування резолюц in of smth. a наперекр чомусь b не рахуючись з чим...Англо-український дипломатичний словник
  20. defiance—виклик порушення...Англо-український словник
  21. defiance—n визивна поведнка демонстративна непокора повна зневага виклик in of smth. а всупереч чомусь б з очевидною зневагою до чогось....Англо-український словник Балла М.І.
  22. défiance—fvoter la dfiance au gouvernement голосовать за недоверие правительствуmettre qn en dfiance сеять вызывать недоверие в комлибо...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  23. defiance—[dfans] n. вызывающее поведение демонстративное неповиновение полное пренебрежениеdefiance of a resolution невыполнение игнорирование резолюцииspirit of defiance дух не...Новый большой англо-русский словарь
  24. defiance—defiance [dfans] ni . вызывающее поведение демонстративное неповиновение полное пренебрежение of a resolution невыполнение игнорирование резолюции spirit of дух непов...Новый большой англо-русский словарь II
  25. defiance—dfans n . вызывающее поведение демонстративное неповиновение полное пренебрежение of a resolution невыполнение игнорирование резолюции spirit of дух неповиновения п...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  26. défiance—f недоверие voter la dfiance au gouvernement голосовать за недоверие правительству mettre qn en dfiance сеять вызывать недоверие в комлибо...Новый французско-русский словарь
  27. défiance—f la dfiance appelle la tromperie dfiance est mre de sret...Французско-русский фразеологический словарь