Англо-український дипломатичний словник

WEAPON

n зброя- absolute ~s абсолютна зброя - anti-forces ~s зброя для ураження супротивних сил - anti-material ~s зброя для ураження бойової техніки - anti-personnel ~s зброя для ураження живої сили - atomic ~s атомна/ ядерна зброя - bacteriological ~s бактеріологічна зброя - basic ~s основна стрілецька зброя - biological ~s біологічна зброя - chemical ~s хімічна зброя - conventional ~s звичайна зброя - enhanced radiation ~s ядерна зброя підвищеної радіації, нейтронна зброя - fission ~s атомна ядерна зброя - fusion ~s термоядерна зброя - guided ~s керована зброя - lethal ~s смертельна/ смертоносна зброя - limited nuclear ~s тактична ядерна зброя - major ~s основні види озброєнь - mass destruction ~s зброя масового ураження/ знищення - minor ~s другорядні види озброєнь - neutron ~s нейтронна зброя - new generation ~s нове покоління зброї; зброя нового покоління - nuclear ~s атомна/ ядерна зброя - nuclear ~ state ядерна держава - nuclear ~ test ядерні випробовування, випробування ядерної зброї - offensive ~s наступальна зброя - retaliatory ~ зброя для нанесення відповідного удару/ удару у відповідь - sophisticated ~s найновіші види озброєнь, сучасна зброя - strategic nuclear ~s стратегічна ядерна зброя - tactical nuclear ~s (TNWs) тактична ядерна зброя - theatre nuclear ~s ядерна зброя театру воєнних дій - thermonuclear ~ термоядерна зброя - ultimate ~s абсолютна зброя - unconventional ~s особливі/ незвичайні види озброєнь (ядерна, хімічна, бактеріологічна зброя), засоби масового знищення - vengeance ~ зброя відплати, засіб нанесення відповідного удару - ~s of mass annihilation зброя масового знищення - ~s of mass extermination зброя масового знищення - ~s of mass destruction зброя масового знищення - ~s of war засоби ведення війни - ~s of warfare засоби ведення війни - abolition of nuclear ~s ліквідація ядерної зброї - accumulation of ~s накопичення зброї - acquision of nuclear ~s придбання ядерної зброї - cessation of the production of nuclear ~s припинення виробництва ядерної зброї - control of nuclear ~ контроль над ядерною зброєю - disposal of chemical ~s ліквідація хімічної зброї - dissemination of nuclear ~s розповсюдження ядерної зброї - drive for ultimate ~ прагнення володіти "абсолютною зброєю" - elimination of chemical ~s ліквідація/ знищення хімічної зброї - health aspects of chemical and biological ~s вплив хімічної та біологічної зброї на здоров'я людей - limitation of conventional ~s обмеження звичайних видів озброєнь - limitation of offensive and defensive nuclear ~ systems обмеження наступальних і оборонних ядерних систем оборони - limited or partial use of nuclear ~s обмежене або часткове застосування ядерної зброї - manufacture of ~s виробництво зброї - production of ~s виробництво зброї - prohibition and elimination of all types of ~s of mass destruction заборона і ліквідація всіх видів зброї масового ураження - qualitative development of nuclear ~ якісний розвиток ядерної зброї - spread of nuclear ~s розповсюдження ядерної зброї - stockpiles of nuclear ~s запаси ядерної зброї - stockpiling of new ~s накопичення нових видів зброї/ озброєнь - testing of nuclear ~s випробування ядерної зброї - use of nuclear ~ використання ядерної зброї - to accept nuclear ~s визнати ядерну зброю - to accumulate ~s накопичувати зброю - to aquire biological ~s придбати біологічну зброю - to ban ~s of mass destruction заборонити зброю масового знищення - to deploy nuclear ~s встановити/ розмістити ядерну зброю - to design nuclear ~s розробляти/ проектувати ядерну зброю - to destroy nuclear ~s знищити ядерну зброю - to develop new types of ~s розробляти нові види зброї/ озброєнь - to emplace nuclear ~s розміщати ядерну зброю на дні океанів - to exclude all types of nuclear ~s from the arsenals of states вилучати всі види ядерної зброї з державних арсеналів - to halt the production of nuclear ~s зупинити виробництво ядерної зброї - to hinder the spread of nuclear ~s перешкоджати розповсюдженню ядерної зброї - to implant nuclear ~s розміщати ядерну зброю на дні океанів - to limit qualitatively strategic ~s якісно обмежити стратегічну зброю - to place restrictions on the size of strategic ~s systems ввести обмеження на розмір систем стратегічного озброєння - to prevent the spread of nuclear ~s запобігати розповсюдженню ядерної зброї - to reduce quantitatively strategic ~ кількісно обмежити стратегічну зброю - to refrain from acquiring nuclear ~s утриматися від придбання ядерної зброї - to remove the danger of the use of nuclear ~s запобігати використанню ядерної зброї, усунути небезпеку використання ядерної зброї - to renounce offensive chemical ~s відмовлятися від наступальної хімічної зброї - to secure non-proliferation of atomic ~s забезпечити нерозповсюдження атомної зброї - to station nuclear ~s встановити/ розмістити ядерну зброю - to store ~s накопичувати зброю

  1. weaponоружие...Англо-русский физический словарь
  2. weaponweapon translation nounADJECTIVE deadly lethal potent powerful He was charged with assault with a deadly weapon nonlethal dangerous effective useful heavy ligh...Collocations dictionary
  3. weaponweapon bersetzung weapon Waffe f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. weaponweapon translationSynonyms and related wordsAweapons armament arms biological weapons conventional weapons cutting edge deadly weapons edge edge tool featheredge instrume...Moby Thesaurus
  5. weapon[wepn]оружиесредство борьбыорганы защиты и нападения...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. weaponоружие fig. средство средства самозащиты у животных и насекомых...Англо-русский дополнительный словарь
  7. weaponоружие воен....Англо-русский словарь военных терминов
  8. weaponn оружие...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  9. weaponweapon [wepn] nu оружие перен.u средствоweapon of mass destruction оружие массового уничтожения средства самозащиты у животных и насекомыхem...Англо-русский словарь Мюллера
  10. weaponn sl пенис половой член...Англо-русский словарь непристойных выражений
  11. weaponсущ. орудие оружие to brandish weapon размахивать оружием угрожать комул. to fire a weapon стрелять из оружия to handle a weapon обращаться с оружием to lay down ones...Англо-русский словарь общей лексики
  12. weaponсредства самозащитыу животных и насекомых...Англо-русский словарь по биотехнологиям
  13. weaponn .strong оружие .strong средство самозащиты. strong оружие strong средство самозащиты....Англо-русский словарь по социологии
  14. weaponn оружие вооружение средство to abandon nuclear weapons отказываться от ядерного оружияto abolish weapons ликвидировать оружиеto accept nuclear weapons on onesem terri...Англо-русский словарь политической терминологии
  15. weaponn. оружие боевое средство средства самозащиты...Англо-русский словарь редакция bed
  16. weaponwepnоружие средство...Англо-русский словарь экономических терминов
  17. weaponоружие орудие средство weapons of mass destruction weapons of war bacteriological weapons chemical weapons conventional weapons dangerous weapon deadly weapon limited w...Англо-русский юридический словарь
  18. weaponn зброяweapon of mass destruction зброя масового винищення перен. засб знаряддя...Англо-украинский словарь
  19. weaponзброя знаряддя засб weaponless weapon of blackmail weapon of offence weapon of offense weapon of mass destruction weapon smuggling weapons magnetometer weapons violation...Англо-украинский юридический словарь
  20. weaponзброю зброя...Англо-український словник
  21. weaponnзброя озбронняto load a weaponstrong зарядити зброю atomic weapon guided weapons homing weapon nuclear weapon offensive weapons precisionguided weapons thermonuclear we...Англо-український словник авіаційних термінів
  22. weapon. n зброя the atomic атомна зброя s of mass destruction зброя масового знищення вйськ. бойовий засб засб ураження ракета тощо the W. вйськ. атомна бомба знаряддя зас...Англо-український словник Балла М.І.
  23. weaponзброя знаряддя засб weaponlessweapon of blackmailweapon of offenceweapon of offenseweapon of mass destructionweapon smugglingweapons magnetometerweapons violationweapons ...Англо-український юридичний словник
  24. weapon[wepn] n. оружие боевое средство боезарядnuclear weapons the nuclear weapon ядерное оружиеweapons of mass destruction annihilation оружие массового уничтоженияsophistic...Новый большой англо-русский словарь
  25. weaponweapon [wepn] ni . оружие боевое средство боезаряд nuclear s the nuclear ядерное оружие s of mass destruction annihilation оружие массового уничтожения sophisticated s...Новый большой англо-русский словарь II
  26. weaponwepn n . оружие боевое средство боезаряд nuclear s the nuclear ядерное оружие s of mass destruction annihilation оружие массового уничтожения sophisticated s новей...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна