Англо-український дипломатичний словник

WAY

n 1. метод, засіб, спосіб дії 2. звичай, особливість, спосіб життя 3. перен. рух вперед, хід, поступ 4. становище, стан - sophisticated ~ витончений прийом/ спосіб - American ~ of life американський спосіб життя - ~ of life спосіб життя - ~s and means a) шляхи і способи; шляхи і можливості b) парл. бюджетні пропозиції і дослідження - ~s and procedures шляхи і методи - to search for a middle ~ шукати середній шлях; шукати компроміс - under ~ перен. мати місце, проходити, бути в процесі - to amend a draft resolution in the ~ smbd. proposes виправити проект резолюції у відповідності до чиєїсь пропозиції - Committee of W.~s and Means/ the W.~s and Means Committee Палата громад, що засідає в якості бюджетної комісії (Велика Британія) - preparations are now on the ~ зараз ідуть приготування - things are in a bad ~ погані справи

  1. way—дорожка путь...Англо-русский физический словарь
  2. way—way translation noun strong methodstyleADJECTIVE convenient easy effective efficient good ideal practical quick simple useful The best wayu to open it is with pliers. ...Collocations dictionary
  3. way—way translationSee ALL THE WAY or THE WHOLE WAY BY THE WAY BY WAY OF COME A LONG WAY CUT BOTH WAYS or CUT TWO WAYS EVERY WHICH WAY FROM WAY BACK GO OUT OF ONES WAY HARD W...Dictionary of American idioms
  4. way—way bersetzung way Weg m give way . nachgeben . Vorfahrt gewhren [lassen beachten]...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. way—way translationSynonyms and related wordsability access ache to action actions activity acts address adit admission advance advancement advancing aesthetic distance affec...Moby Thesaurus
  6. way—yaw...Английские анаграммы
  7. way—дорога проезд путь access way express way restrictedspeed way travel way...Англо-русский автомобильный словарь
  8. way—[we]Всемирная ассамблея молодежи ВАМ...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  9. way—[we]путь дороганаправлениенаправляющие рельсы стапельсторонарайон местность сторонаспособ средство методманера привычка образ. действия особенностьотношение аспектзанятие...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. way—горизонтальная выработка наклонная выработка отделение...Англо-русский геологический словарь
  11. way—channel way drainage way field drainage way...Англо-русский гидрогеологический словарь
  12. way—путь сторона направление расстояние движение вперед ход образ жизни метод средство способ манера образ действия область сфера состояние sl. волнение отношение далеко знач...Англо-русский дополнительный словарь
  13. way—дорога...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  14. way—путь ход направление вращения pl направляющие станка all the way out полностью выведенный напр. из отверстия in an aggregate way в усредннном виде in an evolutionary...Англо-русский машиностроительный словарь
  15. way—дорога путевой путь способ средство трасса all the way to вплоть apex of the suns way астрон. апекс движения солнца by way of example примерно giving way высвоб...Англо-русский научно-технический словарь
  16. way—transcription транскрипция [ we ]way n infml She lives somewhere London way Она живет гдето под Лондоном Great explosions are coming from Dunkirk way Со стороны Дюнкерка ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  17. way—метод средство способ образ действий way of behavior way of megre...Англо-русский словарь компьютерных терминов
  18. way—Way путь способ...Англо-русский словарь компьютерных терминов II
  19. way—n колея путь способ...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  20. way—way [we] . nu путь дорога to take ones way идти уходить to lead the way идти вперд быть вожаком показывать пример to lose ones way сбиться с пути back way окольный пут...Англо-русский словарь Мюллера
  21. way—.strong путь дорога проезд ход .strong метод средство способ .strong область сфера half way употребляется в сочетаниях key way...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  22. way—сокр. от World Assembly of Youth Всемирная ассамблея молодежи ВАМ...Англо-русский словарь общей лексики
  23. way—. сущ. путь дорога This door is the only way out of the room. Эта дверь единственный путь из этой комнаты. If you lose your way ask the policemen. Если вы потеряли до...Англо-русский словарь общей лексики
  24. way—путь трасса маршрут полтаto give the way уступать трассуto keep out of the way не занимать трассу baggage way when making way when under way...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  25. way—путь способ...Англо-русский словарь по компьютерам
  26. way—трасса...Англо-русский словарь по космонавтике
  27. way—путь ход направление вращения pl направляющие станка all the way out полностью выведенный напр. из отверстия in an aggregate way в усредннном виде in an evolutionary...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  28. way—spew way steam way water way...Англо-русский словарь по пластикам
  29. way—strong дорога путь колеяstrong сторона направление способ метод средство область сфера занятие обычай привычка особенность ways and means by way of advance be in the reta...Англо-русский словарь по экономике
  30. way—nпуть дорога направление способ манера средство областьto act in a collaborative way действовать в духе сотрудничестваto be at the historical parting of the ways быть н...Англо-русский словарь политической терминологии
  31. way—n. путь дорога направление образ действия расстояние движение вперед ход образ жизни метод способ средство манера обычай привычка состояние область сфера...Англо-русский словарь редакция bed
  32. way—adv. далеко значительно чересчур...Англо-русский словарь редакция bed
  33. way—.strong путь дорога .strong проход переход .strong колея .strong направление сторона .strong амер. расстояние brake way building way corded way covered way crawl way dive...Англо-русский словарь строительных терминов
  34. way—weдорога путь способ метод средство особенность характерная черта...Англо-русский словарь экономических терминов
  35. way—трасса путь дорога способ средство путевой all the way to by way of example giving way in a complicated way in a different way in a onetoone way in a parallel way in a re...Англо-русский технический словарь
  36. way—путь направление биржевой сделки т. е. покупка или продажа....Англо-русский экономический словарь
  37. way—дорога путь право прохода проезда вид сервитута way in gross право прохода как личный сервитут...Англо-русский юридический словарь
  38. way—n шлях дорога путь сторона бк напрям вддаль вдстаньa little way амер. a little ways недалекоa long way амер. a long ways далеко рух вперед хдto have way on рухатися вп...Англо-украинский словарь
  39. way—спосб шлях засб дорога...Англо-український словник
  40. way—n шлях дорога напрям метод спосб дmaking waystrong що рухатьсяunder waystrong на ходу...Англо-український словник авіаційних термінів
  41. way—. n шлях дорога а across перехд а down спуск а up пдйом а out вихд а out of the wood вихд з скрутного становища а through прохд signal шляховий колйний знак get o...Англо-український словник Балла М.І.
  42. way—Метод...Англо-український словник технічних термінів
  43. way—методособливсть спосб засб дорога шлях...Англо-український словник технічних термінів II
  44. way—World Assembly of Youth англ.em WeitjugendversammlungВАМ Всемирная ассамблея молоджи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  45. way—I n infml She lives somewhere London way Она живет гдето под Лондоном Great explosions are coming from Dunkirk way Со стороны Дюнкерка доносятся взрывы II adv AmE infml...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  46. way—Istrong .strong [we] n . путь дорога маршрутthe way was rough дорога была плохаяwhich is the best way to N. как лучше всего пройти в N.which is the way in [out] где вх...Новый большой англо-русский словарь
  47. way—way I . [we] ni . путь дорога маршрут the was rough дорога была плохая which is the best to N.i как лучше всего пройти в N.i which is the in [out] где вход [выход] ...Новый большой англо-русский словарь II
  48. way—Istrong .strong we n . путь дорога маршрут the was rough дорога была плохая which is the best to N.em как лучше всего пройти в N.em which is the in out где вход ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  49. way—Farther farthest way about is the nearest way home The Напрямик ближе кругом скорее H God moves in a mysterious way his wonders to perform Неисповедимы пути господни...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  50. way—waystrong Yanalif вайstrong Кириллица .strong межд.ой ай .strong предик.сл.в знач.трудно нелегко...Татарско-русский словарь Кашаева
  51. way—Смотри Способ....Энциклопедический словарь по металлургии