Англо-український дипломатичний словник

WANGLE

v підтасовувати (факти), фальсифікувати- to ~ statistics маніпулювати статистичними даними (для викривлення істинного становища)

  1. wanglewangle translationSynonyms and related wordsangle argue into arouse brew bring forth bring out bring over bring round bring to light bring to reason cabal call forth call...Moby Thesaurus
  2. wangle[wgl]хитрость уловка нечестная сделка получение обманным путемдобиться выпросить заполучить выудитьподтасовывать факты искажать фактыизвиваться выкручиваться из тяжелой с...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. wangleдобиться выпросить ухитриться получить хитростью вынудить или побудить подтасовывать факты искажать хитрость уловка нечестная сделка...Англо-русский дополнительный словарь
  4. wangletranscription транскрипция [ wl ]wangle n infml I think we can arrange some sort of wangle Я думаю что мы сумеем найти способ провернуть это дело I got him a good job wit...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. wanglen получение обманным путем уловка хитрость...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  6. wanglev выпрашивать выпросить добиться по знакомству заполучить подтасовать подтасовывать фальсифицировать...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. wanglewangle [wngl] . nu хитрость уловка нечестная сделка . vu добиться выпросить ухитриться получитьto wangle an extra weeks holiday ухитриться получить лишнюю неделю отпуск...Англо-русский словарь Мюллера
  8. wangle. noun хитрость . v добиваться vt...Англо-русский словарь непристойных выражений
  9. wangle. сущ. хитрость уловка нечестная сделка получение обманным путем а также по знакомству по блату to achieve by wangle or intrigue добиваться хитростью и интригами . гл. ...Англо-русский словарь общей лексики
  10. wanglestrong разг.em добиться по знакомству заполучить обманным путмstrong подтасовывать факты фальсифицировать wangle statistics...Англо-русский словарь по экономике
  11. wanglen. хитрость уловка нечестная сделка...Англо-русский словарь редакция bed
  12. wanglev. добиться выпросить ухитриться получить хитростью вынудить хитростью побудить подтасовывать факты искажать...Англо-русский словарь редакция bed
  13. wanglewlзаполучить добиться по блату подтасовывать факты фальсифицировать...Англо-русский словарь экономических терминов
  14. wangle.strong nхитрощ одержання чогось по знайомству по блату.strong v добитися чогось по знайомству по блату випросити примудритися дстати хитрощами вивудити абоem умовити ког...Англо-украинский словарь
  15. wangleпдтасовувати факти докази тощо...Англо-украинский юридический словарь
  16. wangleдомогтись домогтися здобутися випросити...Англо-український словник
  17. wangle. n розм. хитрощ викрутас виверт одержання по знайомству обманом по блату . v добитися по знайомству по блату випросити роздобути примудритися дстати хитрощами вивуди...Англо-український словник Балла М.І.
  18. wangleпдтасовувати факти докази тощо...Англо-український юридичний словник
  19. wangleI n infml I think we can arrange some sort of wangle Я думаю что мы сумеем найти способ провернуть это дело I got him a good job with a bit of a wangle Я нашел ему по б...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  20. wangle.strong [wgl] n разг.хитрость уловка получение чегол. обманным путм или по знакомству по блату [wngl] v разг. часто into out of. добиться чегол. по знакомству по блату вы...Новый большой англо-русский словарь
  21. wanglewangle . [wgl] n разг.i хитрость уловка получение чегол.i обманным путм илиi по знакомству по блату . [wngl] v разг. часто into out ofi . добиться чегол.i по знакомству п...Новый большой англо-русский словарь II
  22. wangle.strong wgl n разг. хитрость уловка получение чегол.em обманным путм илиem по знакомству по блату .strong wngl v разг. часто into out ofem . добиться чегол.em по знаком...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна