Англо-український дипломатичний словник

TAMPER

v (in, for)1. підробляти, таємно змінювати, перекручувати (щось – with) 2. займатися темними справами; мати злий намір; виношувати злочинні плани - to ~ with a document підробляти щось у документі - to ~ in a plot брати участь у змові

  1. tamper—трамбовка...Англо-русский словарь по машиностроению
  2. tamper—. вмешиваться. изменять. подделывать. искажать . портить. тайно изменять изменять тайно изменять...Англо-русский словарь по экологии
  3. tamper—tamper bersetzung tamper v . sich einmischen herumpfuschen . verflschen eine Urkunde ein Beweismittel . beeinflussen Zeugen . bestechen...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. tamper—tamper translation tamperstrong tamper [tmp r] verb tamper with somethingstrong phrasal verb [transitive] to touch something or make changes to it without permission...Financial and business terms
  5. tamper—[tmp]вмешиватьсяпортить наносить ущербподделыватьподкупать влиять натрамбовка пестоболочка атомной бомбы...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. tamper—вмешиваться соваться во чтол. with трогать портить искажать подделывать чтол. в документе with подкупать оказывать тайное давление трамбовка пест tamper with портить под...Англо-русский дополнительный словарь
  7. tamper—искажать отражатель штревель экран...Англо-русский научно-технический словарь
  8. tamper—vt вмешиваться трамбовка...Англо-русский политехнический словарь
  9. tamper—n кража электроэнергии пест трамбовка...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. tamper—v давать допинг испортить портить соваться сунуться трогать тронуть...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  11. tamper—tamper [tmp] vu вмешиваться соваться во чтол. with подкупать оказывать тайное давление with трогать портитьsomebody had tampered with the lock ктото пытался открыть...Англо-русский словарь Мюллера
  12. tamper—трамбовка уплотнение забойник забойник трамбовка тампер ударный источник для малоглубинной сейсмической разведки забойник тампер...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  13. tamper—I [] tamper.wav гл. вмешиваться with в портить наносить ущерб подделывать напр. документ with подкупать влиять на with one should not tamper with a jury на суд не ...Англо-русский словарь общей лексики
  14. tamper—strong подделывать документ strong вносить самовольные несанкционированные изменения strong портить...Англо-русский словарь по компьютерной безопасности
  15. tamper—Вносить самовольные изменения в текст...Англо-русский словарь по полиграфии
  16. tamper—v. трогать соваться вмешиваться портить оказывать тайное давление подделывать искажать подкупать...Англо-русский словарь редакция bed
  17. tamper—.strong ручная или механизированноручная трамбовка .strong уплотняющий брус бетоноотделочной машины .strong ж.д. подбивочная машина air tamper ballast tamper grate tamper...Англо-русский словарь строительных терминов
  18. tamper—искажать штревель отражатель экран...Англо-русский технический словарь
  19. tamper—фальсифицировать подделывать манипулировать оказывать тайное илиem пагубное влияние коррумпировать vt фальсифицировать...Англо-русский юридический словарь
  20. tamper—.strong v втручатися робити самовльн змни торкати псувати пдробляти документem пдкуповувати тамно впливати withem.strong nтрамбвка товкач...Англо-украинский словарь
  21. tamper—пдкупати вдаватися до пдкупу хабарництва корумпувати незаконно втручатися у щосьem фальсифкувати чинити тамний вплив манпулювати схиляти до чогосьem псувати tamper with t...Англо-украинский юридический словарь
  22. tamper—пдробляти зворушувати пдроблятися вмшуватися...Англо-український словник
  23. tamper—. n трамбвка товкач . v торкати псувати щось with with несерйозно займатися чимсь легковажно експериментувати з чимсь пдробляти тамно змнювати перекручувати щось wit...Англо-український словник Балла М.І.
  24. tamper—пдкупати вдаватися до пдкупу хабарництва корумпувати незаконно втручатися у щось фальсифкувати чинити тамний вплив манпулювати схиляти до чогось псувати tamper with the l...Англо-український юридичний словник
  25. tamper—Вносить самовольные изменения в текст. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  26. tamper—Istrong[tmp] n. трамбовка пест. кража электроэнергииIIstrong[tmp] v. with трогать соваться во чтол. портитьthe lock has been tampered with ктото приложил руку к этому за...Новый большой англо-русский словарь
  27. tamper—tamper I [tmp] ni . трамбовка пест . кража электроэнергии II [tmp] vi . with трогать соваться во чтол.i портить the lock has been ed with ктото приложил руку к этому за...Новый большой англо-русский словарь II
  28. tamper—Istrong tmp n . трамбовка пест . кража электроэнергии IIstrong tmp v . with трогать соваться во чтол. портить the lock has been ed with ктото приложил руку к этому...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна