Англо-український дипломатичний словник

QUASH

v юр. анулювати, скасувати, відмінити- to ~ charges against smbd. зняти з когось звинувачення - to ~ a judgement анулювати/ відмінити судове рішення/ вирок

  1. quash—quash translation verb Quashstrong is used with these nouns as the subject court Quashstrong is used with these nouns as the object conviction decision dissent rumour se...Collocations dictionary
  2. quash—quash bersetzung quash v . aufheben kassieren ein Urteil . abweisen eine Klage . annullieren eine Wahl . einstellen das Verfahren...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  3. quash—quash translation quashstrong quash [kw kw kw] verb [transitive] . strong LAW to officially state that a judgement or decision is no longer legal or correct He was fo...Financial and business terms
  4. quash—quash translationSynonyms and related wordsabate abrogate annihilate annul asphyxiate black out bottle up cancel censor choke choke off clamp down on cork cork up crack d...Moby Thesaurus
  5. quash—[kw]аннулировать отменятьподавлять сокрушать сдерживать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. quash—подавлять сокрушать leg. аннулировать отменять...Англо-русский дополнительный словарь
  7. quash—аннулировать...Англо-русский онлайн словарь
  8. quash—аннулировать...Англо-русский онлайн словарь
  9. quash—v аннулировать отменить отменять подавить подавлять сокрушать сокрушить уничтожать уничтожить...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  10. quash—quash [kw] vu юр.u аннулировать отменять подавлять сокрушать...Англо-русский словарь Мюллера
  11. quash—гл. юр. аннулировать отменять подавлять сокрушать сдерживать quash a feeling подавить чувство quash an attempt of resistance подавить попытку сопротивления...Англо-русский словарь общей лексики
  12. quash—аннулировать отменять признавать недействительным to quash a lawsuit to quash judgement...Англо-русский словарь по патентам и товарным знакам
  13. quash—v. аннулировать отменять подавлять сокрушать...Англо-русский словарь редакция bed
  14. quash—Контрактыаннулировать отменять...Англо-русский экономический словарь
  15. quash—аннулировать отменять делать признавать недействительным лишать юридической силыto quash a charge снять обвинение отказаться от обвинения...Англо-русский юридический словарь
  16. quash—v юр. анулювати скасовувати придушувати...Англо-украинский словарь
  17. quash—визнавати нечинним недйсним позбавляти юридично сили абоem чинност скасовувати анулювати знищувати quash the decision of a lower court скасовувати ршення нижчестоящого с...Англо-украинский юридический словарь
  18. quash—скасуйте скасувати анулювати скасовувати...Англо-український словник
  19. quash—v юр. анулювати скасовувати вдмняти придушувати знищувати трощити крушити роздавити....Англо-український словник Балла М.І.
  20. quash—визнавати нечинним недйсним позбавляти юридично сили або чинност скасовувати анулювати знищувати quash the decision of a lower court скасовувати ршення нижчестоящого суд...Англо-український юридичний словник
  21. quash—[kw] v. юр. аннулировать отменятьto quash charges against smb. снять с когол. обвинение в чмл.to quash a conviction аннулировать судимостьto quash a judgement отменить...Новый большой англо-русский словарь
  22. quash—quash [kw] vi . юр. iаннулировать отменять to charges against smb. снять с когол. обвинение в чмл.i to a conviction аннулировать судимость to a judgement отменить с...Новый большой англо-русский словарь II
  23. quash—kw v . юр. emаннулировать отменять to charges against smb. снять с когол. обвинение в чмл.em to a conviction аннулировать судимость to a judgement отменить судеб...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна