Англо-український дипломатичний словник

MEETING

n 1. збори, засідання, нарада; мітинг 2. зустріч - annual ~ щорічні збори, щорічне засідання ' - briefing ~ інструктаж, інструктивна нарада - business ~ ділова зустріч - closing ~ заключне засідання, заключна зустріч - emergency ~ негайна/ невідкладна нарада; невідкладна зустріч; надзвичайне засідання - initial ~ перша зустріч - mass ~ масовий мітинг - ministerial ~ нарада або зустріч на рівні міністрів - official ~ офіційне засідання - panel ~ нарада спеціалістів - periodic ~ періодичне засідання - personal ~ особиста зустріч - plenary ~ пленарне засідання - political ~ політичний мітинг - preparatory ~ підготовче засідання - private ~ закрите засідання - public ~ a) загальні збори, мітинг представників громадськості b) відкрите засідання - round table ~ засідання за круглим столом/ на рівних правах - secret ~ таємна зустріч - summit ~ зустріч на найвищому рівні - unofficial ~ неофіційне засідання - ~ in camera засідання за закритими дверима - ~ of heads of government нарада глав урядів - location and convocation of ~ місце проведення і скликання зустрічі - modalities of the ~ умови зустрічі - notice of ~ повідомлення про збори/ нараду - overlapping with other ~s дублювання з іншими засіданнями - results of the ~ результати/ підсумки зустрічі - right of ~ право зборів - to address a ~ виступити на зборах - to adjourn a ~ відкласти/ перенести засідання - to attend a ~ бути присутнім на зборах - to call a ~ скликати нараду - to cancel a ~ відмінити нараду/ зустріч - to chair a ~ бути головуючим на нараді - to conduct a ~ проводити нараду/ засідання - to consult the ~ проконсультувати учасників засідання - to dismiss a ~ розпустити тих, хто зібрався - to disrupt a ~ зірвати нараду/ збори - to dissolve a ~ розпустити/ закрити збори/ нараду/ мітинг - to hold a ~ проводити нараду/ засідання - to open a ~ відкрити збори/ нараду/ мітинг - to postpone a ~ відкласти/ перенести засідання - to put off a ~ відкласти/ перенести засідання - to sanction a ~ схвалити/ санкціонувати нараду/ зустріч - to take the consensus of opinion of the ~ попросити збори виразити свою думку

  1. meeting—meeting translation noun strong when people come together to discussdecide sthADJECTIVE frequent regular annual biannual biennial daily monthly quarterly weekly alld...Collocations dictionary
  2. meeting—meeting translationSee BEST BIB AND TUCKER or SUNDAYGOTOMEETING CLOTHES....Dictionary of American idioms
  3. meeting—meeting translationSee BEST BIB AND TUCKER or SUNDAYGOTOMEETING CLOTHES....Dictionary of American idioms
  4. meeting—meeting bersetzung POL Meeting nu Treffen nu Versammlung fu se rendre un meeting politique zu einem politischen Treffen gehentenir un meeting ein Meeting abhalten runi...Dictionnaire Francais-Allemand
  5. meeting—meeting bersetzung . Versammlung f Konferenz f Tagung f . Besprechung f Beratung f . Verabredung f Treffen n call a meeting eine Versammlung einberufen chair a meeting...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  6. meeting—meeting translation meetingstrong meeting [mit] noun [countable] an event at which people meet to talk and decide things We stronghad a meeting strong yesterday to dis...Financial and business terms
  7. meeting—meeting translationSynonyms and related wordsMass Olympic games Olympics accompanying accordant accumulated agglomerate agglomeration agglutination aggregate aggregation ...Moby Thesaurus
  8. meeting—teeming...Английские анаграммы
  9. meeting—[mit]заседание митинг собраниевстречадуэльвстреча играразъездсоединение стык...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  10. meeting—transcription транскрипция [ mit ] собрание совещание заседание встреча annual meeting Board meeting general meeting...Англо-русский деловой словарь
  11. meeting—молитвенное собрание название богослужения в некоторых протестантских церквах и у квакеров [см. Society of Friends] см. тж. meeting house сокр. от race meeting...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  12. meeting—встреча встречающийся заседание собрание совещание удовлетворяющий...Англо-русский научно-технический словарь
  13. meeting—встреча...Англо-русский онлайн словарь
  14. meeting—встреча...Англо-русский онлайн словарь
  15. meeting—n встреча собрание совещание...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  16. meeting—meeting [mit] . pres. p.u отem meet . nu собрание заседание митингto address the meeting обратиться с речью к собранию встреча дуэль спорт.u встреча игра ж.д.u р...Англо-русский словарь Мюллера
  17. meeting—сущ. заседание митинг собрание to arrange hold organize a meeting организовывать митинг заседание to chair conduct preside over a meeting председательствовать на собра...Англо-русский словарь общей лексики
  18. meeting—regional air navigation meeting региональное аэронавигационное совещание ИКАО...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  19. meeting—n .strong собрание совещание заседание митинг .strong встреча .strong собрание прихожан для молитвы .strong состязание. strong собрание совещание заседание митинг stro...Англо-русский словарь по социологии
  20. meeting—Заседание деловая встреча board meeting industrygovernment meeting stockholders meeting...Англо-русский словарь по экономике
  21. meeting—n. собрание заседание митинг разъезд встреча дуэль стык соединение игра...Англо-русский словарь редакция bed
  22. meeting—prejob meeting safety meetingstrongАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  23. meeting—собрание совещание заседание встреча annual meeting Board meeting general meeting...Англо-русский словарь финансовых терминов
  24. meeting—mitсобрание заседание...Англо-русский словарь экономических терминов
  25. meeting—сущ.emstrong собрание совещание заседание митинг встреча собрание прихожан для молитвы состязание....Англо-русский социологический словарь
  26. meeting—встреча встречающийся заседание собрание совещание удовлетворяющий...Англо-русский технический словарь
  27. meeting—сущ. упр. собрание совещание заседание митинг конференция съездto hold a meeting проводить собраниеto chair [conduct preside over\] a meeting председательствовать на со...Англо-русский экономический словарь
  28. meeting—встреча собрание заседание meeting in camera заседание при закрытых дверях заседание в судейской комнате meeting of minds enlarged meeting general meeting private meeti...Англо-русский юридический словарь
  29. meeting—n мтинг збори засданняto adress the meeting звернутися з промовою до зборв зустрч змагання дуель зал. роззд тех. стик зднання attr. зустрчнийmeeting point мсце зустрч...Англо-украинский словарь
  30. meeting—засдання збори зустрч конференця мтинг meeting of a deputy with his constituents meeting of a deputy with her constituents meeting of a deputy with her voters meeting o...Англо-украинский юридический словарь
  31. meeting—зднання сполучення злука злуку спткання...Англо-український словник
  32. meeting—n мтинг збори засдання нарада to address the звернутися з промовою до зборв виступити на зборах зустрч спорт. змагання дуель зал. роззд перетин шляхв злиття рчок ...Англо-український словник Балла М.І.
  33. meeting—засдання збори зустрч конференця мтинг meeting of a deputy with his constituents meeting of a deputy with her constituents meeting of a deputy with her voters meeting o...Англо-український юридичний словник
  34. meeting—m англ. митинг встреча также спорт Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  35. meeting—англ. n s s собрание митинг встреча ein stark besuchtes Meeting многолюдный митинг многодневные испытания лошадей конный спорт...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  36. meeting—Meetingstrong mi n s s .strong миstrongтинг stastrongrkbesuchtes Meetingu многолюstrongдный миstrongтинг .strong спорт. встреstrongча...Большой немецко-русский словарь
  37. meeting—m митинг собрание meeting lectoral предвыборное собраниеtenir un meeting проводить митинг встреча meeting sportif meeting dathltisme спортивная встречаmeeting arien me...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  38. meeting—митинг собрание...Голландско-русский словарь
  39. meeting—Митинг...Нидерландско-русский словарь
  40. meeting—[mit] n. собрание совещание заседание митинг конференция съездpolitical meeting политический митинг политическая сходкаpublic meeting а общее собрание митинг собрание п...Новый большой англо-русский словарь
  41. meeting—meeting [mit] ni . собрание совещание заседание митинг конференция съезд political политический митинг политическая сходка public а общее собрание митинг собрание пре...Новый большой англо-русский словарь II
  42. meeting—mit n . собрание совещание заседание митинг конференция съезд political политический митинг политическая сходка public а общее собрание митинг собрание представител...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  43. meeting—miti m митинг собрание meeting lectoral предвыборное собрание tenir un meeting проводить митинг встреча meeting sportif meeting dathltisme спортивная встреча meeting...Новый французско-русский словарь
  44. meeting—mпроизн mtingem митинг...Португальско-русский словарь
  45. meeting—Збори...Французько-український словник
  46. meeting—митинг...Чешско-русский словарь