Англо-український дипломатичний словник

MANDATORY

I n мандатарійII adj 1. мандатний 2. обов'язковий, примусовий, імперативний - ~ decision обов'язкове рішення - ~ language наказове/ імперативне/ категоричне формулювання - ~ measure обов'язковий захід - ~ powers мандатні повноваження - ~ provisions обов'язкові положення (договору/ статуту) - ~ sanctions обов'язкові санкції - ~ state держава-мандаторій - It is ~ for all signatories to meet this obligation дотримання цього положення є обов'язковим для всіх учасників

  1. mandatory—мед.сущ. предпочтительный метод обязательный Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. mandatory—mandatory translation adj. Mandatorystrong is used with these nouns attendance embargo evacuation grant meeting minimum overtime penalty reading registration requirement ...Collocations dictionary
  3. mandatory—mandatory bersetzung mandatory adj . obligatorisch unabdingbar verbindlich . verpflichtet mandatory Bevollmchtigter m Beauftragter m Mandatstrger m...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  4. mandatory—mandatory translation mandatorystrong mandatory [mndtri tri] adjective LAW something that is mandatory must be done usually because the law or an official rule says so...Financial and business terms
  5. mandatory—mandatory translationSynonyms and related wordsabsolute authoritative binding canonical choiceless commanded commanding compelling compulsatory compulsory conclusive de r...Moby Thesaurus
  6. mandatory—[mndtr mndtr]мандатныйобязательный принудительныймандатарий держатель мандатаповеренныйдолжник по договору поручения...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. mandatory—обязательный принудительный мандатный государство получившее мандат на часть территории побежденной страны...Англо-русский дополнительный словарь
  8. mandatory—обязательный mandatory character mandatory disconnection mandatory requirement...Англо-русский научно-технический словарь
  9. mandatory—мандатный...Англо-русский онлайн словарь
  10. mandatory—мандатный...Англо-русский онлайн словарь
  11. mandatory—n держатель мандата...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  12. mandatory—a обязательный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. mandatory—mandatory [mndtr] . au мандатный обязательный принудительныйmandatory sentence окончательный приговор . nu mandatary...Англо-русский словарь Мюллера
  14. mandatory—обязательный напр. о стандарте...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  15. mandatory—. прил. мандатный mandatory power мандатные полномочия обязательный принудительный mandatory retirement mandatory sentence Syn compulsory . сущ. мандатарий держател...Англо-русский словарь общей лексики
  16. mandatory—a .strong мандатный .strong обязательный принудительныйmandatory system of voting мандатная система голосования число голосов у делегата пропорционально численности пред...Англо-русский словарь по социологии
  17. mandatory—adj. мандатный обязательный принудительный...Англо-русский словарь редакция bed
  18. mandatory—прил.emstrong мандатный обязательный принудительный mandatory system of voting[m]...Англо-русский социологический словарь
  19. mandatory—обязательный mandatory character mandatory disconnection mandatory requirement...Англо-русский технический словарь
  20. mandatory—обязательный Syn required...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  21. mandatory—обязательный принудительныйstrong поверенный доверенный уполномоченный. поверенный принудительный...Англо-русский экономический словарь
  22. mandatory—мандатарий должник по договору поручения поверенный мандатный императивный обязательный принудительный...Англо-русский юридический словарь
  23. mandatory—мандатарй поврений м.em боржник за угодою доручення зобовязувальний мперативний мандатний неухильний обовязковий примусовий в обовязковому порядку mandatory fees fixe...Англо-украинский юридический словарь
  24. mandatory—обовязковий...Англо-український словник
  25. mandatory—. n юр. поврений доврений уповноважений . adj мандатний обовязковий примусовий мперативний....Англо-український словник Балла М.І.
  26. mandatory—Мандатний...Англо-український словник технічних термінів
  27. mandatory—мандатнийобовязковий...Англо-український словник технічних термінів II
  28. mandatory—мандатарй поврений м. боржник за угодою доручення зобовязувальний мперативний мандатний неухильний обовязковий примусовий в обовязковому порядку mandatory fees fixed ...Англо-український юридичний словник
  29. mandatory—.strong [mndtr] n. мандатарий держатель мандата. юр. поверенный доверенный уполномоченный.strong [mndtr] a. мандатныйmandatory powers мандатные полномочияmandatory stat...Новый большой англо-русский словарь
  30. mandatory—mandatory . [mndtr] ni . мандатарий держатель мандата . юр. iповеренный доверенный уполномоченный . [mndtr] ai . мандатный powers мандатные полномочия state государ...Новый большой англо-русский словарь II
  31. mandatory—.strong mndtr n . мандатарий держатель мандата . юр. emповеренный доверенный уполномоченный .strong mndtr a . мандатный powers мандатные полномочия state госу...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  32. mandatory—обязательный принудительный...Сборный англо-русский словарь