Англо-український дипломатичний словник
HARMONIZE
v узгоджувати, привести у відповідність- to ~ conflicting interests примирити протилежні інтереси - to ~ different points of view узгодити різні точки зору - to ~ hostile parties примирити ворогуючі сторони
- harmonize—harmonize bersetzung harmonize v harmonisieren angleichen...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
- harmonize—harmonize translation harmonizestrong harmonize [hmnaz hr] em also verb [transitive] to make two or more systems sets of rules etc more similar so that they work bet...Financial and business terms
- harmonize—harmonize translationSynonyms and related wordsaccommodate accommodate with accord act in concert act together adapt adapt to adjust adjust to affiliate agree agree with ...Moby Thesaurus
- harmonize—[hmnaz]согласовывать приводить к согласию соразмерятьсогласовываться сочетаться гармонироватьгармонизировать мелодию слаженно петь...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
- harmonize—гармонизировать приводить в гармонию согласовывать соразмерять mus. аранжировать гармонировать настраивать...Англо-русский дополнительный словарь
- harmonize—координировать согласовывать соразмерять...Англо-русский машиностроительный словарь
- harmonize—согласовывать...Англо-русский онлайн словарь
- harmonize—согласовывать...Англо-русский онлайн словарь
- harmonize—слаженно петь...Англо-русский словарь Лингвистика-98
- harmonize—v гармонизировать гармонировать жить в дружбе и согласии приводить в соответствие согласовать согласовывать согласовываться соразмерить соразмерять сочетаться...Англо-русский словарь Лингвистика-98
- harmonize—harmonize [hmnaz] vu муз.u гармонизировать аранжировать гармонизировать приводить в соответствие согласовывать соизмерять гармонировать настраивать...Англо-русский словарь Мюллера
- harmonize—гармонизировать стан дарты...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
- harmonize—гл. согласовывать приводить к согласию соразмерять Although it is not very obvious when you go through Customs a stated objective of the European Economic Community is t...Англо-русский словарь общей лексики
- harmonize—координировать согласовывать соразмерять...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
- harmonize—Гармонизировать согласовывать приводить в соответствие...Англо-русский словарь по экономике
- harmonize—vсогласовывать координировать приводить в соответствиеto harmonize conflicting interests примирять противоположные интересыto harmonize different points of view согласо...Англо-русский словарь политической терминологии
- harmonize—v. согласовывать приводить в соответствие соизмерять гармонизировать аранжировать настраивать...Англо-русский словарь редакция bed
- harmonize—v гармонзувати узгоджувати настроювати налагоджувати гармонювати муз. аранжувати...Англо-украинский словарь
- harmonize—узгоджувати гармонзувати координувати harmonized...Англо-украинский юридический словарь
- harmonize—узгоджувати гармонювати розмряти гармонзуйте...Англо-український словник
- harmonize—v гармонзувати узгоджувати гармонювати поднуватися узгоджуватися настроювати налагоджувати муз. аранжувати жити в дружб й злагод жити в мир в см тощо вйськ. пристрл...Англо-український словник Балла М.І.
- harmonize—узгоджувати гармонзувати координувати harmonized...Англо-український юридичний словник
- harmonize—[hmnaz] v. согласовывать приводить в соответствие соразмерятьto harmonize hostile parties [conflicting interests] примирять враждующие стороны [противоречивые интересы]...Новый большой англо-русский словарь
- harmonize—harmonize [hmnaz] vi . согласовывать приводить в соответствие соразмерять to hostile parties [conflicting interests] примирять враждующие стороны [противоречивые интер...Новый большой англо-русский словарь II
- harmonize—hmnaz v . согласовывать приводить в соответствие соразмерять to hostile parties lang] примирять враждующие стороны противоречивые интересы to ones aims and wishes wi...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна