Англо-український дипломатичний словник

DECLAMATORY

adj 1. ораторський 2. помпезний - ~ manner помпезна манера - ~ style помпезний стиль

  1. declamatory—declamatory translationSynonyms and related wordsGongoresque Johnsonian affected aureate bedizened bigsounding bombastic convoluted elevated elocutionary eloquent euphuis...Moby Thesaurus
  2. declamatory—[dklmtr]декламационный ораторскийвычурный цветистый напыщенный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. declamatory—выспренний помпезный...Англо-русский дипломатический словарь
  4. declamatory—декламационный ораторский напыщенный...Англо-русский дополнительный словарь
  5. declamatory—ораторский...Англо-русский онлайн словарь
  6. declamatory—ораторский...Англо-русский онлайн словарь
  7. declamatory—a выспренний декламационный напыщенный ораторский помпезный...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. declamatory—declamatory [dklmtr] au декламационный ораторский напыщенный...Англо-русский словарь Мюллера
  9. declamatory—прил. декламационный ораторский вычурный цветистый напыщенный о стиле речи This pretended charter is very suspicious its style is too declamatory. G. Chalmers Этот мно...Англо-русский словарь общей лексики
  10. declamatory—adj. ораторский декламационный напыщенный...Англо-русский словарь редакция bed
  11. declamatory—ораторський бундючний пихатий...Англо-український словник
  12. declamatory—adj ораторський декламацйний пишномовний помпезний....Англо-український словник Балла М.І.
  13. declamatory—[dklmtr] a. ораторскийdeclamatory theme тема торжественной речи. декламационный. напыщенный выспренний помпезныйdeclamatory manner напыщенная манераdeclamatory style п...Новый большой англо-русский словарь
  14. declamatory—declamatory [dklmtr] ai . ораторский theme тема торжественной речи . декламационный . напыщенный выспренний помпезный manner напыщенная манера style помпезный стиль...Новый большой англо-русский словарь II
  15. declamatory—dklmtr a . ораторский theme тема торжественной речи . декламационный . напыщенный выспренний помпезный manner напыщенная манера style помпезный стиль...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна