Англо-український дипломатичний словник

CANALIZE

v спрямувати у певне русло- to ~ public opinion спрямувати громадську думку у певне русло

  1. canalize—canalize translationTo restrict operations to a narrow zone by use of existing or reinforcing obstacles or by fire or bombing....Military dictionary
  2. canalize—[knlaz]прорезать каналамипревращать в каналстроить трубопроводы кабельные каналынаправлять по определенному руслу...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. canalize—проводить каналы направлять через определенные каналы...Англо-русский дополнительный словарь
  4. canalize—сооружать канал...Англо-русский онлайн словарь
  5. canalize—сооружать канал...Англо-русский онлайн словарь
  6. canalize—вынуждать двигаться в определенном направлении ограничивать продвижение воен....Англо-русский словарь военных терминов
  7. canalize—v направлять по определенным каналам провести каналы проводить каналы...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  8. canalize—canalize [knlaz] vu проводить каналы направлять через определнные каналы...Англо-русский словарь Мюллера
  9. canalize—гл. проводить канал превращать в канал реку строить трубопроводы кабельные каналы направлять по определнному руслу...Англо-русский словарь общей лексики
  10. canalize—Направлять по определнным каналам...Англо-русский словарь по экономике
  11. canalize—vнаправлять по определенному руслуto canalize public opinion направлять общественное мнение по нужному руслу...Англо-русский словарь политической терминологии
  12. canalize—v. проводить каналы сооружать каналы проводить канал сооружать канал устраивать канализацию...Англо-русский словарь редакция bed
  13. canalize—канализировать сооружать канализацию...Англо-русский технический словарь
  14. canalize—Маркетингнаправлять по определенным каналам распределения...Англо-русский экономический словарь
  15. canalize—v будувати канали спрямовувати у певн канали...Англо-украинский словарь
  16. canalize—v будувати канали спрямовувати в певн канали русла давати вихд почуттям тощо....Англо-український словник Балла М.І.
  17. canalize—[knlaz] v. проводить сооружать каналы. устраивать канализацию. направлять по определнному руслуto canalize public opinion направлять общественное мнение по определнному...Новый большой англо-русский словарь
  18. canalize—canalize [knlaz] vi . проводить сооружать каналы . устраивать канализацию . направлять по определнному руслу to public opinion направлять общественное мнение по опреде...Новый большой англо-русский словарь II
  19. canalize—knlaz v . проводить сооружать каналы . устраивать канализацию . направлять по определнному руслу to public opinion направлять общественное мнение по определнному ру...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна