Англо-украинский словарь

KEEP DOWN



а) тримати в покорі, придушувати(повстання); б) стримати(почуття)

  1. keep down—keep down translation phr verb Keep downstrong is used with these nouns as the object cost inflation level tax wage weed weight...Collocations dictionary
  2. keep down—keep down translationv. Keep from progressing or growing keep within limits control. The children could not keep their voices down. We hoe the garden to keep down the w...Dictionary of American idioms
  3. keep down—keep down translationv. Keep from progressing or growing keep within limits control. The children could not keep their voices down. We hoe the garden to keep down the w...Dictionary of American idioms
  4. keep down—keep down translationSynonyms and related wordsasphyxiate beat down bottle up break browbeat bulldoze bully castrate censor choke off clamp down on coerce compel cork cor...Moby Thesaurus
  5. keep down—не вставать продолжать сидетьлежатьзадерживать рост мешать развитиюподавлять держать в подчинении притеснять угнетатьтошнитьуничтожатьоставлять на второй год...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. keep down—не вставать продолжать сидеть или лежать задерживать рост мешать развитию подавлять восстание чувство держать в подчинении притеснять угнетать тошнить уничтожать оставлят...Англо-русский дополнительный словарь
  7. keep down—keep down а не вставать продолжать сидеть или лежать If theres shootinggoing on keep down. б задерживать рост мешать развитию to keep down pricesне допускать повышения це...Англо-русский словарь Мюллера
  8. keep down—фраз. гл. не вставать продолжать сидеть лежать If theres shooting going on keep down. Если услышишь стрельбу ложись. задерживать рост мешать развитию to keep down pri...Англо-русский словарь общей лексики
  9. keep down—заменить прописную строчной указание в корректуре...Англо-русский словарь по полиграфии
  10. keep down—продолжать сидеть или лежать не вставать подавлять задерживать рост мешать развитию держать в подчинении...Англо-русский словарь редакция bed
  11. keep down—[kipdan] phr v. продолжать сидеть или лежать не вставатьkeep down! не подымайся! не подниматьto keep ones head down не поднимать головы стоять опустив голову. подавля...Новый большой англо-русский словарь
  12. keep down—keep down [kipdan] phr vi . продолжать сидеть илиi лежать не вставать ! не подымайся! не поднимать to keep ones head down не поднимать головы стоять опустив голову . ...Новый большой англо-русский словарь II
  13. keep down—kipdan phr v . продолжать сидеть илиem лежать не вставать ! не подымайся! не поднимать to keep ones head down не поднимать головы стоять опустив голову . подавля...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна