Англо-украинский юридический словарь

IMPUTATION



звинувачення, обвинувачення, поставлення (ставлення) за вину; приписування (комусь чогось); пляма (на репутації)

- imputation against a witness- imputation of dishonesty- imputation system


  1. imputationA statement attributing something dishonest especially a criminal offense The attribution to a source or cause...Crosswordopener
  2. imputationimputation bersetzungUnterstellung f imputation [pytasj] Substantif fminin Beschuldigung fmininem...Dictionnaire Francais-Allemand
  3. imputationImputation translation Is used to designate any action or word or thing as reckoned to a person. Thus in doctrinal language the sin of Adam is imputed to all his descend...Easton's Bible Dictionary
  4. imputationimputation bersetzung . Beschuldigung f Verdacht m . Zweckbestimmung f...Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz
  5. imputationimputation translation imputationstrong imputation [mpjten] noun . strong [countable uncountable] LAW a suggestion that someone or something is the cause of a particula...Financial and business terms
  6. imputationimputation translationSynonyms and related wordsaccounting for accusal accusation accusing adverse criticism allegation allegement animadversion answerability application...Moby Thesaurus
  7. imputation[mpjten]вменение в вину обвинениепятно теньинсинуация...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  8. imputationtranscription транскрипция [ mpjuten ] условное начисление вменение concept of imputation...Англо-русский деловой словарь
  9. imputationвменение в вину обвинение o пятно тень на чьейл. репутации...Англо-русский дополнительный словарь
  10. imputationвменение в вину...Англо-русский онлайн словарь
  11. imputationвменение в вину...Англо-русский онлайн словарь
  12. imputationn вменение вменение в вину вмененные значения инсинуация обвинение оценочные значения приписывание пятно тень условное начисление...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  13. imputationimputation [mpjten] nu вменение в вину обвинение of пятно тень на чьейл. репутацииemto cast an imputation on smb.s character запятнать чьюл.em репутацию...Англо-русский словарь Мюллера
  14. imputationсущ. вменение в вину обвинение в чемл. of Syn accusation charge пятно тень на чьейл. репутации to cast an imputation on smb.s character запятнать чьюл. репутацию инс...Англо-русский словарь общей лексики
  15. imputationstrong приписывание вменение части стоимости отдельным производственным факторам условное начисление напр.em арендной платы plem оценочные значения вменнные значения обяз...Англо-русский словарь по экономике
  16. imputationn. вменение в вину обвинение пятно тень...Англо-русский словарь редакция bed
  17. imputationусловное начисление вменение concept of imputation...Англо-русский словарь финансовых терминов
  18. imputationmpjutenусловное начисление вменение...Англо-русский словарь экономических терминов
  19. imputationсущ. общ. вменение в винуem обвинение в чемл.em эк. вменение приписывание оригинальный термин Zurechnung был позаимствован из юридической лексики и введен в экономическу...Англо-русский экономический словарь
  20. imputationвменение в вину приписывание комул. чегол. imputation against a witness дискредитация свидетеля defamatory imputation...Англо-русский юридический словарь
  21. imputationумовне обчислення умовне нарахування...Англо-украинский бизнес словарь
  22. imputationn ставлення за провину комусь приписування вднесення на чийсь рахунок перен. пляма тнь...Англо-украинский словарь
  23. imputationвднесення тнь пляма обвинувачення пляму...Англо-український словник
  24. imputationn обвинувачення of dishonesty звинувачення в нечесност пляма тнь на репутац....Англо-український словник Балла М.І.
  25. imputationзвинувачення обвинувачення поставлення ставлення за вину приписування комусь чогось пляма на репутац imputation against a witnessimputation of dishonestyimputation system...Англо-український юридичний словник
  26. imputationf enюр. ложное обвинение ложное вменение преступления...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  27. imputationf вменение в вину обвинение relever une imputation снять обвинение зачт зачисление суммыem принятие к финансированию...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  28. imputation[mpjten] n. of вменение в вину обвинение в чмл.an imputation of dishonesty обвинение в нечестности. пятно тень на чьейл. репутацииto cast an imputation on smb.s characte...Новый большой англо-русский словарь
  29. imputationimputation [mpjten] ni . of вменение в вину обвинение в чмл.i an of dishonesty обвинение в нечестности . пятно тень на чьейл. репутацииi to cast an on smb.s character ...Новый большой англо-русский словарь II
  30. imputationmpjten n . of вменение в вину обвинение в чмл.em an of dishonesty обвинение в нечестности . пятно тень на чьейл. репутацииem to cast an on smb.s character бросить ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  31. imputationf вменение в вину обвинение relever une imputation снять обвинение зачт зачисление суммыem принятие к финансированию...Новый французско-русский словарь
  32. imputationотнесение...Французско-русский экономический словарь
  33. imputationf начисление зачт зачисление обвинение обычно без подтверждения доказательствами сокращение наследственной доли в связи с предшествующим получением части наследственно...Французско-русский юридический словарь