Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

FOUL MORN MAY TURN TO A FAIR DAY

посл.
Ненастное утро может смениться ясным днем.
ср.Серенькое утро — красненький денек.