Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
FAILURE TRANSPARENCY
прозрачность отказов в распределённых системах пользователь не уведомляется о факте отказа ресурса (о самом о существовании ресурса пользователь может ничего и не знать), и его востановлении см. тж. distributed system, failure, transparent system