Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

TALK THROUGH ONE'S HAT

<05>нести чушь

  1. talk through one's hat—talk through ones hat translation talk through ones hat Fig.u to brag or exaggerate to talk nonsense. That cant be so! You are just talking through your hat! Pay no at...Dictionary of American idioms
  2. talk through one's hat—talk through ones hat translation talk through ones hat Fig.u to brag or exaggerate to talk nonsense. That cant be so! You are just talking through your hat! Pay no at...Dictionary of American idioms
  3. talk through one's hat—нести чушьбахвалиться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. talk through one's hat—hat talk through ones expr infml Hes just talking through his hat Он сам не знает что говорит Im not talking through my hat. I have proof Я не ерунду говорю. У меня есть ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. talk through one's hat—. нести чушь пороть ерунду . бахвалиться хвастаться...Англо-русский словарь идиом
  6. talk through one's hat—talk through ones hat говорить вздор...Англо-русский словарь Мюллера
  7. talk through one's hat—нести чушь бахвалиться...Англо-русский словарь общей лексики
  8. talk through one's hat—говорить глупости нести чушь хвастать...Англо-русский словарь редакция bed
  9. talk through one's hat—идиом.u фраз.u нести чушь...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  10. talk through one's hat—expr infml Hes just talking through his hat Он сам не знает что говорит Im not talking through my hat. I have proof Я не ерунду говорю. У меня есть доказательства...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики