Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

SHOOT ONE'S WAD

<05>поистратиться

  1. shoot one's wad—shoot ones wad translation shoot ones wad Sl.u to spend all or nearly all ones cash on hand. I shot my wad on junk food. I cant afford a cab. I shot my wad at the rest...Dictionary of American idioms
  2. shoot one's wad—shoot ones wad translation shoot ones wad Sl.u to spend all or nearly all ones cash on hand. I shot my wad on junk food. I cant afford a cab. I shot my wad at the rest...Dictionary of American idioms
  3. shoot one's wad—сделать все возможное...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. shoot one's wad—wad shoot ones expr AmE sl . Does this man have the balls to shoot his wad Хватит ли у этого человека мужества рискнуть всем . Theyve rather shot their wad buying right a...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  5. shoot one's wad—быть не при деньгах быть стесненным в деньгах в средствах поистратиться...Англо-русский словарь идиом
  6. shoot one's wad—v sl shoot off q.v....Англо-русский словарь непристойных выражений
  7. shoot one's wad—сделать все возможное Well Im really not an expert on it. Ive practically shot my wad. На самом деле я не специалист по данному вопросу. Я сделал все что мог....Англо-русский словарь общей лексики
  8. shoot one's wad—v.phr. поистратиться...Англо-русский словарь слэнга
  9. shoot one's wad—идиом. Ive shot my wag and cannot buy anything more. Я поистратился и больше ничего не смогу купить....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  10. shoot one's wad—expr AmE sl Does this man have the balls to shoot his wad Хватит ли у этого человека мужества рискнуть всем Theyve rather shot their wad buying right and left Они нем...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики