Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом
SET A BEGGAR ON HORSEBACK AND HE'LL RIDE TO THE DEVIL.
<03>Посади нищего на коня, он и к самому дьяволу отправится.Ср.Посади свинью за стол, она и ноги на стол.
- set a beggar on horseback, and he'll ride to the devil.—Set a beggar on horseback and hell ride to the devil. translationSet a beggar on horseback and hell ride to the devil. Prov.u If a poor person becomes wealthy he or she w...Dictionary of American idioms