Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

REEL OFF

<05>отбарабанить

  1. reel off—reel off translationSee RATTLE OFF....Dictionary of American idioms
  2. reel off—reel off translationSee RATTLE OFF....Dictionary of American idioms
  3. reel off—наматывать сматыватьбыстро без остановки читатьрассказывать...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. reel off—наматывать сматывать отбарабанивать быстро читать говорить...Англо-русский дополнительный словарь
  5. reel off—разматывать...Англо-русский онлайн словарь
  6. reel off—разматывать...Англо-русский онлайн словарь
  7. reel off—vt разматывать...Англо-русский политехнический словарь
  8. reel off—. проговорить на одном дыхании отбарабанить . разматывать...Англо-русский словарь идиом
  9. reel off—reel off coll. быстро без остановки читать или рассказывать What is thepoint of teaching children to reel off the names of the kings and queens ofEngland if they know not...Англо-русский словарь Мюллера
  10. reel off—сматывать разматывать перематывать разматывать перематывать сматывать спускать...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  11. reel off—наматывать сматывать Syn wind II . hank . reel on быстро без остановки читать рассказывать What is the point of teaching children to reel off the names of the kings and...Англо-русский словарь общей лексики
  12. reel off—Сматывать разматывать перематывать...Англо-русский словарь по полиграфии
  13. reel off—рассказывать или читать без остановки трещать сматывать смотать разматывать...Англо-русский словарь редакция bed
  14. reel off—v.phr. отбарабанить...Англо-русский словарь слэнга
  15. reel off—идиом.u фраз.u гл.u отбарабанить...Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  16. reel off—[rilf] phr v. reel II . быстро без остановки читать или рассказыватьshe reeled off her story она одним духом выпалила свой рассказhe reeled off the list он отбарабанил...Новый большой англо-русский словарь
  17. reel off—reel off [rilf] phr vi . reel II . быстро без остановки читать илиi рассказывать she reeled off her story она одним духом выпалила свой рассказ he reeled off the list ...Новый большой англо-русский словарь II
  18. reel off—rilf phr v . reel II . быстро без остановки читать илиem рассказывать she reeled off her story она одним духом выпалила свой рассказ he reeled off the list он отба...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна