Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

KISS SOMETHING GOODBYE

<05>поставить крест на чем-л.

  1. kiss something goodbye—kiss something goodbye translation kiss something goodbye to anticipate or experience the loss of something. If you leave your camera on a park bench you can kiss it goo...Dictionary of American idioms
  2. kiss something goodbye—kiss something goodbye expr infml . We kissed it goodbye at last Наконецто мы от этого избавились . You left your wallet in the store You can kiss it goodbye! Ты оставил ...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  3. kiss something goodbye—идиом.u фраз.u поставить крест на чемл....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  4. kiss something goodbye—expr infml We kissed it goodbye at last Наконецто мы от этого избавились You left your wallet in the store You can kiss it goodbye! Ты оставил свой кошелек в магазине...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики