Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

FISH OUT OF WATER

<05>как рыба, вытащенная на берег; белая ворона

  1. fish out of water—fish out of water translationn. phr. A person who is out of his proper place in life someone who does not fit in. Because Ed could not swim he felt like a fish out of wa...Dictionary of American idioms
  2. fish out of water—fish out of water translationn. phr. A person who is out of his proper place in life someone who does not fit in. Because Ed could not swim he felt like a fish out of wa...Dictionary of American idioms
  3. fish out of water—fish out of water translationa person in an uncomfortable or unfamiliar situation...Dictionary of ichthyology
  4. fish out of water—fish out of water translationSynonyms and related wordsBohemian anomaly beatnik crosspatch deviant dissenter dropout flower child freak heretic hippie individualist inner...Moby Thesaurus
  5. fish out of water—[feel like a] чувствовать словно рыба вытащенная на берег...Англо-русский словарь слэнга