Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

GET INTO A JAM

<05>попасть в переделку; попасть в переплет

  1. get into a jam—jam get into a expr infml He got into a jam Он попал в переплет This outfit got into many a jam Это подразделение много раз попадало в трудное положение...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  2. get into a jam—. попасть в переделку попасть в переплет . попасть в транспортную пробку оказаться в пути в час пик...Англо-русский словарь идиом
  3. get into a jam—v.phr. попасть в переделку...Англо-русский словарь слэнга
  4. get into a jam—идиом.попасть в переделку попасть в переплет Bobs thoughtless remarks got him into a jam. Изза необдуманных замечаний Боб попал в переделку....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  5. get into a jam—expr infml He got into a jam Он попал в переплет This outfit got into many a jam Это подразделение много раз попадало в трудное положение...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики