Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

GET BY

<05>выходить сухим из воды

  1. get by—get by translationv. informal . To be able to go past pass. The cars moved to the curb so that the fire engine could get by. . To satisfy the need or demand. Mary can g...Dictionary of American idioms
  2. get by—get by translationv. informal . To be able to go past pass. The cars moved to the curb so that the fire engine could get by. . To satisfy the need or demand. Mary can g...Dictionary of American idioms
  3. get by—get by translation UKu USu get by Phrasal Verb with getget verbu tt got got or USu gotten to be able to live or deal with a situation by having very little of something...Financial and business terms
  4. get by—get by translationSynonyms and related wordsaccomplish achieve answer avail be equal to be missed be so be such bear bring off bring through carry off clear clear the hur...Moby Thesaurus
  5. get by—проходить проезжатьбыть приемлемым быть принятым пройтиуклоняться обходить провернутьсводить концы с концами устраиваться...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  6. get by—проходить проезжать сдать экзамен выходить сухим из воды сводить концы с концами устраиваться быть допустимым приемлемым пройти осмотр и т. п. уклоняться обходить проверн...Англо-русский дополнительный словарь
  7. get by—get by phrvi infml . He had no dinner jacket for that occasion but he was told he would get by in a dark suit У него не оказалось фрака для этого торжественного случая но...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  8. get by—. выходить сухим из воды . проходить проезжать . удовлетворить чьил. нужды запросы обычно в материальном отношении в денежном выражении . Get by! а Проходи! б Проезжай!...Англо-русский словарь идиом
  9. get by—get by а проходить проезжать theres enough room for the car to get byавтомобиль вполне может здесь проехать б сдать экзамен в выходить сухим изводы You cant get by with b...Англо-русский словарь Мюллера
  10. get by—фраз. гл. проходить проезжать Theres enough room for the car to get by. Автомобиль вполне может здесь проехать. get by with быть приемлемым быть принятым пройти осмот...Англо-русский словарь общей лексики
  11. get by—проходить проезжать сдать сводить концы с концами устраиваться быть допустимым быть приемлемым...Англо-русский словарь редакция bed
  12. get by—v.phr. выходить сухим из воды...Англо-русский словарь слэнга
  13. get by—идиом.выходить сухим из воды The crook got by. Жулик вышел сухим из воды....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  14. get by—phrvi infml He had no dinner jacket for that occasion but he was told he would get by in a dark suit У него не оказалось фрака для этого торжественного случая но ему ск...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  15. get by—[getba] phr v. проходитьplease let me get by пропустите меня пожалуйста. проходить осмотр сдавать экзаменI got by я прошл я сдалthis work can just get by эту работу то...Новый большой англо-русский словарь
  16. get by—get by [getba] phr vi . проходить please let me пропустите меня пожалуйста . проходить осмотрi сдавать экзаменi I got by я прошл я сдал this work can just эту работу...Новый большой англо-русский словарь II
  17. get by—getba phr v . проходить please let me пропустите меня пожалуйста . проходить осмотрem сдавать экзаменem I got by я прошл я сдал this work can just эту работу тол...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна