Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

DEVILMAYCARE

<05>как до лампочки

  1. devilmaycare—devilmaycare translationadj. Not caring what happens unworried. Johnny has a devilmaycare feeling about his school work. Alfred was a devilmaycare youth but became more...Dictionary of American idioms
  2. devilmaycare—devilmaycare translationadj. Not caring what happens unworried. Johnny has a devilmaycare feeling about his school work. Alfred was a devilmaycare youth but became more...Dictionary of American idioms
  3. devilmaycare—[devlmek]беззаботный беспечный легкомысленный безрассудный бесшабашный...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. devilmaycare—беззаботный...Англо-русский онлайн словарь
  5. devilmaycare—беззаботный...Англо-русский онлайн словарь
  6. devilmaycare—. пофигист . до лампочки...Англо-русский словарь идиом
  7. devilmaycare—devilmaycare [devlmeke] au беззаботный безрассудный бесшабашныйdevilmaycare attitude наплевательское отношение вс трынтрава...Англо-русский словарь Мюллера
  8. devilmaycare—прил. беззаботный беспечный легкомысленный безрассудный бесшабашный devilmaycare attitude Syn careless lighthearted...Англо-русский словарь общей лексики
  9. devilmaycare—идиом.как до лампочки Jerry was a devilmaycare guy. Джерри был парнем которому все как до лампочки....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  10. devilmaycare—adj...Англо-украинский словарь
  11. devilmaycare—безтурботний...Англо-український словник
  12. devilmaycare—adj безтурботний вдчайдушний недбалий....Англо-український словник Балла М.І.
  13. devilmaycare—devilmaycaregt беззаботный беспечный бесшабашный небрежный_Exdevilmaycare attitude наплевательское отношение_Exdevilmaycare spirit беспечность...Новый большой англо-русский словарь
  14. devilmaycare—[devlmeke] aбеззаботный беспечный бесшабашный небрежныйdevilmaycare attitude наплевательское отношениеdevilmaycare spirit беспечность...Новый большой англо-русский словарь
  15. devilmaycare—devilmaycare [devlmeke] ai беззаботный беспечный бесшабашный небрежный attitude наплевательское отношение spirit беспечность...Новый большой англо-русский словарь II
  16. devilmaycare—devlmeke a беззаботный беспечный бесшабашный небрежный attitude наплевательское отношение spirit беспечность...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна