Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

FAST BUCK

<05>деньги, заработанные быстро (и не всегда честным путем)

  1. fast buckfast buck translationor[quick buck] slang Money earned quickly and easily and sometimes dishonestly. You can make a fast buck at the golf course by fishing balls out of ...Dictionary of American idioms
  2. fast buckfast buck translationor[quick buck] slang Money earned quickly and easily and sometimes dishonestly. You can make a fast buck at the golf course by fishing balls out of ...Dictionary of American idioms
  3. fast buckлегко доставшиеся шальные деньги...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. fast buckденьги заработанные быстро и не всегда честным путем...Англо-русский словарь идиом
  5. fast buckамер. разг. тж. quick buck легко доставшиеся шальные деньги...Англо-русский словарь общей лексики
  6. fast buckидиом.деньги заработанные быстро и не всегда честным путем He is just looking for a fast buck. Он просто заинтересован заработать деньги быстро и без особого труда....Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого
  7. fast buck[fstbk] амер. сл.деньги доставшиеся без труда часто нечестно шальные деньгиto make a fast buck подхалтурить...Новый большой англо-русский словарь
  8. fast buckfast buck [fstbk] амер. сл.i деньги доставшиеся без труда часто нечестноi шальные деньги to make a подхалтурить...Новый большой англо-русский словарь II
  9. fast buckfstbk амер. сл. деньги доставшиеся без труда часто нечестноem шальные деньги to make a подхалтурить...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна