UNMATCHED TRADE

несквитованная сделка; сделка, не прошедшая сверку (квитовку)

C&Sсделка, которая не прошла процедуру сверки (квитовки) по причине расхождений в ее параметрах (деталях), указанных участниками сделки

SYN:

uncompared trade; unmatched transaction

ANT:

compared trade, matched trade

см. тж.matching, comparison